Lapas attēli
PDF
ePub

11

Protecting Intellectual Property Rights in China

by

Senator Orrin G. Hatch

The People's Republic of China has discovered Monopoly, the most capitalist of board games. The Parker Brothers game has become popular in China both for entertainment and for teaching budding entrepreneurs the rudiments of capitalism. However, the two Chinese companies that make the game are passing go, collecting more than $200 and staying out of jail despite breaking a number of copyright and trademark laws.1

The pirating of Monopoly is an example of a larger problem in China involving different kinds of monopolies-those created by intellectual property laws. Intellectual property rights (IPR) are still a fuzzy concept in China. Communism's rejection of individual property ownership, coupled with a legal history not steeped in IPR, has given intellectual property an insecure place in China's legal scheme.

As described below, the groundwork for expanded protection of intellectual property rights in China has been laid, but there remains a gap between the formal promise of recognition and the fulfillment of that promise. Specific, practical steps need to be taken to educate the emerging Chinese entrepreneurial class, and to provide meaningful enforcement mechanisms for the victims of trademark, copyright and patent infringement.

U.S. industry has an important role to play in this process. Internationally acceptable levels of intellectual property protection in China must be one of the prices exacted for the promise of foreign investment which will bring coveted economic development to the PRC. U.S. industry must educate their trade counterparts in China on the importance of protecting intellectual property rights. U.S. industry must insist on the

[blocks in formation]

In January 1992, United States Trade Representative (USTR) Carla Hills negotiated a Memorandum of Understanding (MOU) with China that will tighten Beijing's intellectual property laws. China agreed to the Memorandum after a seven-month investigation by the USTR under the "Special 301" provision of the Trade Act of 1988. Special 301 requires the USTR to identify, investigate and if necessary, retaliate against countries that fail to provide adequate protection for U.S. intellectual property owners.

Since the MOU was signed, China has made steady progress toward fulfilling its obligations. The PRC has joined the Universal Copyright Convention and published its Implementation Rules for International Copyright Treaties. Meeting these commitments will be a giant step for China, and one in the right direction. However, prospects for success under the MOU are still uncertain.

The agreement contains only a vague enforcement clause calling for the Chinese to use "effective procedurcs" to stop IPR violations. Given that China paid little attention to IPR until the last decade, significant protection may not be immediatc. To declare the MOU already incffective, though, would be a premature indictment of the Chinese officials responsible for implementing and enforcing the agreement. So far, these officials have at wn every intention of following through with their obligations. But the MOU instantly transformed China's IP laws and there is bound to be lag time between when the

Volume 16, Number 6, February 1993. Copyright © 1993 Computer Law Reporter, Inc. All Rights Reserved.

Computer Law Reporter

Suite 200, 1519 Connecticut Avenue, N.W., Washington, DC 20036 • 202-462-5755 Fax 202-328-2430

Chinese implement MOU standards and when they actually figure out how to make them work.

In the interim, even if the Chinese make a good faith effort to enforce the MOU, there will still be obstacles to meaningful protection. China could help overcome these obstacles by implementing a broad, three-step approach.

First, China must help American companies find intellectual property infringers. In the past, U.S. firms have often been left to find the violators themselves. This is nearly impossible in a country where factories and sm ́`ll businesses are as hard to count as the population

Many U.S. companies who have been successful in curbing IPR violations in China have resorted to hiring local legal counsel and investigators to trace the infringing goods or processes back to their sources. Often these are small factories in the backwaters of China with no knowledge that their activity is illegal.

The problem is fueled by middlemen from Hong Kong who subcontract with factories and businesses in China to produce a limited number of copies within a certain time period. This makes the timing of the investigation critical. By the time company investigators trace the goods to their origin, the factory is often manufacturing something else and the damage is done.

Furthermore, only limited technology is needed to counterfeit or pirate certain kinds of goods. This gives infringers a wide variety of locales from which to operate. When one location is discovered, violators simply find another site and continue to break the law.

Investigations are an expensive and timeconsuming process that few companies can afford and even fewer are willing to engage in. Some large firms that could afford to bankroll such extended investigations choose not to because they feel the occasional success is not worth the expenditure. One U.S. executive res nded that losses from intellectual property vi ations in China are simply a cost of doing business.

Second, China should create a simple, inexpensive and binding forum to solve

intellectual property disputes. The body should also have the authority to dole out sentences stiff enough to deter larger, Hong Kong influenced violators.

China's cumbersome dispute resolution system has made it difficult for U.S. firms to stop intellectual property thieves. Because China's legal system developed along different lines, there is a shortage of Chinese lawyers trained in intellectual property law. As a result, legal processes that look effective on paper don't work in reality. Actions are rarely brought in People's Court, and arbitration boards have also been ineffectivc.

The complicated and tedious nature of dispute settlement make formal proceedings an option reserved for corporations with vast reserves of patience. Levi-Strauss, which has been comparatively successful in obtaining relief in China, prefers to avoid formal proceedings all together, opting instead to deal directly with the infringer. To do this, Levi-Strauss has spent considerable time and resources cultivating good relationships with Chinese officials. However, developing such ties can take years, and many small U.S. interests have only a short time before infringement significantly reduces their profitmaking ability.

The profusion of new intellectual property laws may initially overload China's legal system, exacerbating its ineffectiveness and leaving American companies in the lurch. A streamlined resolution process with cooperation from Chinese officials would open the door to hundreds of U.S. companics that currently do no business in China because they cannot protect their intellectual property there.

Third, China needs to continue to educate its masses about intellectual property. On a recent trip to China, an American observer watched an old Chinese woman pull small and ugly oranges from a garbage bag, stamp them with the "Sunkist" trademark and repack them in a Sunkist box. When asked, the woman replied that although she didn't know what the word "Sunkist" mcant, she did know that the oranges marked with it sold much better than those without it.

Volume 16, Number 6, February 1993. Copyright © 1993 Computer Law Reporter, Inc. All Rights Reserved.

Computer Law Reporter

Suite 200, 1519 Connecticut Avenue. N.W., Washingrɔn, DC 20036 • 202-462-5755 - Fax 202-328-2430

This example is not unusual. Because of China's size and isolation, many Chinese people do not understand intellectual property, much less the laws protecting it. The MOU and China's efforts to implement it are already helping to educate the Chinese. Even still, if the MOU is to have any practical effect, Beijing must step up efforts to promote respect for IPR in business, schools and among the general public.

These small steps could be easily undertaken and their positive effects would be substantial not only for the United States, but for China as well. China has clear incentives to make the MOU work.

First adequate levels of IP protection would bring to China a flood of new industries and products. The Chinese crave foreign investment. particularly from high-tech industries that often rely on intellectual property protection. Already such companies are prepared to enter China if they believe that their IP interests will be adequately protected by the MOU. If these enterprises enjoy initial success, many others arc sure to follow. Both manufacturing and marketing would prosper under solid IPR protection.

Second, enforcing the MOU will help China expand its role in international trade. In the last, 102nd Congress, China faced much resistance to the renewal of the Most Favored Nation trading status. It is unlikely that China's quest for renewal in the new Congress will be any easier. Certainly. a good enforcement and compliance record with the terms of the MOU will help. And, American firms will be exercising close surveillance of China's legal climate before making investment commitments.

China also wants to join the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT). Given the importance IPR played in the GATT's Uruguay Round of multilateral trade talks, any effort by China to address IPR problems will help •hem accomplish this goal.

Finally, if China fails to enforce the MOU they face the threat of being returned to the Special 301 Priority List. Special 301' is a valuable tool for dealing with stubborn countries and its use should never be ruled out. However, it should be a weapon of last resort.

Negotiations leading up to the MOU illustrated the potential drawbacks of indiscriminate use of Special 301 against China. Special 301 is potentially a dangerous proposition for American businesses. If the United States and China fail to reach an understanding over enfrrer vent, the USTR would could slap sanctions aillions of dollars worth of Chinese exports. China would undoubtedly retaliate with commensurate tariffs of its own, setting of an all-out trade war. Not only would U.S. companies lose millions of dollars in China, but, foreign countries would fill the void left by American exports—thereby gaining control of what is now an American market share.

In addition, resorting to retaliation may actually harm U.S. intellectual property owners. The tension and resentment created by a trade war would the leave the Chinese with little desire to protect U.S. intellectual property, or cooperate with U.S. IP owners causing violations to go unchecked.

The United States asked China to rewrite its domestic IPR laws for the benefit of American companies, and they agreed to do so. For that, China should be commended. The Chinese must now live up to their commitment to protect American IP interests. Both the United States and China have large economic consequences at stake and both will benefit from meaningful protection of U.S. intellectual property rights in China.

'U.S. Has No Monopoly on Monopoly' in China, Journal of Commerce, Monday June 8, 1992 (Reuter).

Volume 16, Number 6, February 1993. Copyright © 1993 Computer Law Reporter, Inc. All Rights Reserved.

PREPARED STATEMENT OF IRA SHAPIRO

It is a pleasure to appear before the Subcommittee today to discuss the Clinton Administration's plans for the implementation of the "special 301" provisions of U.S. trade law. This Administration's guiding policy is to open markets and create trade opportunities by enforcing U.S. law and ensuring that the countries with which we sign agreements comply with the letter and the spirit of those agreements. In the context of the "special 301" review this means moving our agenda forward and being prepared to take strong action if countries do not meet our goals of providing adequate and effective protection of intellectual property rights and comparable market access for U.S. goods.

As the President stated in his February speech at American University, this Administration will not let trade issues play a secondary role to non-trade concerns. In that context, Ambassador Kantor is willing to look at every possible means to achieve the objective of adequate and effective protection of intellectual property rights and comparable market access for U.S. goods. If we are not successful in achieving this objective, Ambassador Kantor will recommend significant--and not merely symbolic--actions in response to the unreasonable practices of our trading partners.

Today I would like to focus on the importance to the U.S. economy of protecting intellectual property in other countries; the policy direction that this Administration will pursue in implementing this important trade statute; the role of "special 301" in obtaining high levels of protection for U.S. intellectual property abroad; the current track record of achievements using the "special 301" review process.

Importance of Intellectual Property to the U.S. Economy

Intellectual property is an essential element of the U.S. economy and will be even more important in the future. Every industry in the United States has some connection with intellectual property rights (e.g., patents, copyrights, trademarks, and trade secrets). The ideas and products protected through intellectual property rights often represent the highest level of technology available in the world.

Products protected by intellectual property rights represent a major portion of total U.S. exports. U.S. computer software, motion pictures, sound recordings, books and television programs are exported world-wide and benefit from strong copyright protection. Other industries that are an important source of U.S. exports, including the aircraft and pharmaceutical and medical equipment sectors, rely on trademark, patent and trade secret protection. In 1991, exports in these three industries amounted to approximately $40 billion. Export industries are a driving force in the creation of new jobs in the United States.

Strong intellectual property protection will be even more important in the future. It provides an incentive for investment in the United States and the creation of well-paid, high-skilled jobs in this country. High technology products add greatly to overall productivity. Consider the effect of computers and software over the past decade on U.S. industries. This increase in productivity and development of new products naturally increases our ability to compete at home and abroad.

The ability of U.S. companies to export products protected by intellectual property rights and compete in foreign markets depends to a large degree on whether other governments provide adequate and effective protection of intellectual property and

whether these governments provide fair and equitable access to their markets for these products.

As you know, it costs millions of dollars to develop and market a new computer program or pharmaceutical or create a motion picture. It costs little, in the short term, for "pirates" to copy these products. In the longer term, such piracy costs all of us a better future.

Special 301's Track Record

Since 1989, "special 301" has played a key role in obtaining the enactment by many of our trading partners of stronger laws Special 301 for the protection of intellectual property rights. has also helped ensure stricter enforcement of those laws and improved access for products (such as motion pictures) into these markets. Achieving these objectives--strong laws, strict enforcement, and comparable market access--is critical for realizing many of the economic benefits that flow from the creative products protected by intellectual property rights.

When Congress enacted special 301, U.S. owners of intellectual property faced extensive piracy in other countries. Many countries with important markets either failed to provide protection or did not enforce the laws that were in place. For example, barriers, such as quotas, limited access to some markets. "Special 301" has been a major element of the effort to solve these problems. This statute, negotiations on intellectual property in the Uruguay Round and NAFTA, and other U.S. bilateral negotiations have brought the issue of strong intellectual property protection to the attention of the world's trading community.

In some countries we

We have not attained all of our goals. have encountered intense resistance. But, use of "special 301" has resulted in positive changes to our trading partners' laws and some improved enforcement of those laws. The challenge that this Administration now faces is to give new direction to the "special 301" review process to address the difficult remaining problems and to ensure that other countries live up to the commitments that they have made. The Clinton Administration is fully prepared to take a strong position with other governments to obtain world-class laws and enforcement efforts that will put the pirates out of business.

Implementation of Special 301

The "special 301" provisions of the Trade Act of 1974, as amended, require the U.S. Trade Representative to determine whether the laws and practices of foreign countries deny adequate and effective protection of intellectual property rights or fair and equitable market access for U.S. exporters who rely on intellectual property protection. The USTR must then identify as priority foreign countries those countries that (1) have the most onerous and egregious acts, policies and practices which have the greatest adverse impact on the relevant U.S. products and (2) are not engaged in good faith negotiations or making significant progress in negotiations to address these problems.

If a country is identified as a priority foreign country, the USTR must decide within 30 days whether to initiate an investigation of those acts, policies and practices that were the basis for identifying the country as a priority foreign country. A "special 301" investigation is similar to an investigation initiated in response to an industry Section 301 petition, except that the maximum time for an investigation is shorter--6 months with the possibility of an extension to 9 months--as compared with the 12 to 18 months permitted under a petition-based section 301 investigation.

« iepriekšējāTurpināt »