 | Herbert Marsh - 1816 - 312 lapas
..." tegros, cum omnibus suis partibus, prout in Ecclesid Catkolica " legi consueverunt, et in veteri vulgata latina editione habentur, " pro SACRIS et CANONICIS non susceperit, et traditiones prae" dictas sciens et prudens contempserit, anathema sit." mention by name, either that part of Esther,... | |
 | France - 1822 - 564 lapas
...cum omnibus suis partibus , prout in Eccle,iâ Gatholicâ legi oonsue, vurunt, et in veteri Vulgatà latina editione habentur, pro sacris et canonicis...traditiones praedictas sciens et prudens contempserit, aua< thema sit. Omnes itaquè intelligantj quo ordine et via ipsa Synodus, post jac, tum fidei confessionis... | |
 | 1823 - 794 lapas
...partibus , liront in ecclesia catholica legi consueverunt et in veteri vulgata latina editione kabentur, pro sacris et canonicis non susceperit et traditiones praedictas sciens et prudens contemsent, anathema sit ).» Müssen nicht in den ersten Princjpien einer grofsen Anstalt wichtige... | |
 | Henrik Nicolai Clausen - 1828 - 312 lapas
...ipsos íntegros cum omnibus suis partibus, prout in ecclesia catholica legi consueverunt et. in vetere vulgata latina editione habentur, pro sacris et canonicis...susceperit, et traditiones praedictas sciens et prudens contemserit , anathema sit. " ®aê ßoncilium bat bergejîalt Ьигф гЧгфЙфеп fOhubtfprudb.,... | |
 | Church of England - 1830 - 548 lapas
...ipsos integros cum omnibus suis partibus, prout in ecclesia catholica legi consueverunt, et in veteri vulgata Latina editione habentur, pro sacris et canonicis non susceperit, et traditiones pradictus sciens et prudens conteraserit, anathema sit. — Condi. Trident. Ses. 4. to comprehend the... | |
 | Archibald Alexander - 1831 - 478 lapas
...habentur, pro sacris et canonicis non susceperit, et traditiones predictas sciens et prudens ceutempserit anathema sit. Omnes itaque intelligent, quo ordine et via ipsa Synodus post jactum iidci confessionis fundamentum sit progressura, et quibus potissimum testimoniis ac proesidiis,... | |
 | Karl August Credner - 1836 - 428 lapas
...Apoealypsis Joannis Apostoli. Si quis autem libros ipsos integres cum omnibus suis partibus — — — pro sacris et canonicis non susceperit, et traditiones...praedictas sciens et prudens contempserit ; anathema sit. Daher konnten auch II ug, F eilmos er ua Katholiken die Aechlheit nur vertheidigen, was auch von allen... | |
 | Gilbert Burnet (bp. of Salisbury.) - 1837 - 642 lapas
...ipsos integros cum omnibus suis partibus, prout in ecclesia catholica legi consueverunt, et in veteri vulgata Latina editione habentur, pro sacris et canonicis non susceperit, et traditiones pradictas scions et prudens contempserit ; anathema sit.' — Cane. Trid. Sess. iv. ' Caetera item... | |
 | John Mockett Cramp - 1839 - 508 lapas
...ipsos integros cum omnibus suis partibus, prout in Ecclesia Catholica legi consueverunt, et in veteri vulgata Latina editione habentur, pro sacris et canonicis...et prudens contempserit; anathema sit. Omnes itaque intelligant, quo ordine et via ipsa Synodus, post jactum fidei confessionis fundamentum, sit progressura,... | |
 | Heinrich Ernst Ferdinand Guericke - 1839 - 638 lapas
...suis partibus, prout in Kcclesia Catholica legi consuererunt, et in veteri vulgata Latina editioiie habentur, pro sacris et canonicis non susceperit, et traditiones praedictas sciens et prudens contcnipserit: anathema sit." fc^eibung tints erften tmb $weiten Ganoná, ргогосап1Цфег... | |
| |
Si quis autem libros ipsos integros cum omnibus suis partibus, prout in Ecclesia Catholica legi consueverunt, et in veteri vulgata Latina editione habentur, pro sacris et canonicis non susceperit; et traditiones praedictas sciens et prudens contempserit;... 
