 | Virgil - 1800 - 294 lapas
...Arraati terrain exercent, semperque recentes Convectare juvat praedas, et vivere rapto. Quin et Marrubia venit de gente sacerdos, Fronde super galeam et felici comptus oliva, Archippi régis missu, fortissimus Umbro : Vipéreo generi et graviter spirantibus hydris Spargere qui somnos... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1817 - 826 lapas
...Armati terram exercent, semperque recentes Convectare juvat praedas, et vivere rapto. Quin et Marrubia venit de gente sacerdos, Fronde super galeam et felici comptus oliva, Archippi régis missu, fortissimus Umbro: Vipéreo generi et graviter spirantibus hydris Spargere qui somnos... | |
 | sir Richard Colt Hoare (2nd bart.) - 1819 - 584 lapas
...of the different nations engaged in the contest between Turaus and JEneas : — » Quin et Marruvifi venit de gente sacerdos, Fronde super galeam et felici...Regis missu, fortissimus Umbro : Vipereo generi et graviter spirantibus hydris, Spargere qui somnos cantuque manuque solebat, Mulccbatque iras, et inorsus... | |
 | James Silk Buckingham - 590 lapas
...describes as celebrated for his skill in curing the bites of the Marsic serpents : ' Quin et MarrubiS, venit de gente sacerdos, Fronde super galeam, et felici...regis missu, fortissimus Umbro. Vipereo generi, et graviter spirantibus hydris, i '-, Spargere qui soranos, cantuque manuque solebat, . ..- Mulcebatque... | |
 | John Anthony Cramer - 1826 - 512 lapas
...spells deprived the viper of its venom, or cured the hurt which it might have caused. Quin et Marrubia venit de gente sacerdos, Fronde super galeam, et felici comptus oliva, Archippi rcgis missu, fortissimus Umbro : Vipcreo generi, et graviter spirantibus hydris Spargere qui somnos... | |
 | Virgile - 1834 - 504 lapas
...Armati terram exercent, semperque recentes Convectare juvat praedas , et vivere rapto. QUIN et Marrubia venit de gente sacerdos, Fronde super galeam et felici...regis missu , fortissimus Umbro ; Vipereo generi et graviter spirantibus hydris Spargere qui somnos cantuque manuque solebat, Mulcebatque iras , et morsus... | |
 | William Goodhugh, William Cooke Taylor - 1841 - 744 lapas
...See Bochart. Hieroz. 1. iii. cap. 6. Virgil speaks of it particularly. JEn. 7.750. Quin et Marrubia venit de gente sacerdos, Fronde super galeam, et felici...regis missu, fortissimus Umbro; Vipereo generi et graviter spirantibus hydris Spargere qui somnos cantuque manuque solebat Mulcebatque iras, et morsus... | |
 | Johann Heinrich Laurenz Lersch - 1843 - 304 lapas
...primoribus nvitatis unus et viginti/' Nescio an sacerdos Mmervae sit VII, 750: Quin et Marruvia venií de gente sacerdos Fronde super galeam et felici comptus oliva, Archippi regis missu, fortissimus Umbro. Cf. Dionys. Halic. AR II, 64: ^Апédwxе 6 Ñoцas] ii¡v dè dsvTSQCcv тaiîs xcckovfiévois vq?... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1846 - 722 lapas
...Armati terrain exercent, semperque recentis Convectare iuvat praedas et vivere rapto. Quin et Marruvia venit de gente sacerdos, Fronde super galeam et felici comptus oliva, Archippi régis missu, fortissimus Umbro: Vipéreo generi et graviter spirantibus hydris Spargere qui somnos... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1848 - 472 lapas
...semperque recentis Convectare juvat praedas et vivere rapto. Quin et Marruvia venit de gente sacerdos, 750 Fronde super galeam et felici comptus oliva, Archippi...regis missu, fortissimus Umbro. Vipereo generi et graviter spirantibus hydris Spargere qui somnos cantuque manuque solebat, Mulcebatque iras et morsus... | |
| |
Marruvia venit de gente sacerdos, 750 fronde super galeam et felici comptus oliva, Archippi regis missu, fortissimus Umbro, vipereo generi et graviter spirantibus hydris spargere qui somnos cantuque manuque solebat mulcebatque iras et morsus arte levabat. 
