 Le soleil venait de se coucher ; un bandeau rougeâtre marquait encore sa trace à l'horizon lointain des monts de la Syrie : la pleine lune à l'orient s'élevait sur un fond bleuâtre , aux planes rives de l'Euphrate : le ciel était pur , l'air calme...  the queens university calander - 638. lappuseautors: alexander thom - 1875Pilnskats - Par šo grāmatu
 | Constantin-François Volney - 1792 - 392 lapas
...l'immensité du désert. — Le soleil venoitde se coucher ; un bandeau rougeâtre marquoit encore sa trace à l'horizon lointain des monts de la Syrie : la pleine lune à l'orient s'élevoit sur un fond bleuâtre , aux planes rives de I Euphrate ; le ciel étoit pur , l'air Aa calme... | |
 | Jean François Michel Noël - 1808 - 624 lapas
...Les Ruines de Palmyre. Le soleil venait de se coucher; un bandeau rougeâtre marquait encore sa trace à l'horizon lointain des monts de la Syrie : la pleine...feux de la terre embrasée ; les * pâtres avaient relire leurs chameaux ; l'œil n'apercevait plus aucun mouvement, sur la plaine monotone et gri» sàtre... | |
 | 1818 - 664 lapas
...désert. i> Le soleil, dit-il , venait de se coucher; un bandeau » rougeâtre marquait encore sa trace à l'horizon lointain > des monts de la Syrie: la...tempérait l'horreur des ténèbres; la fraîcheur nais» sante de la nuit calmait les feux de la terre embrasée; » les pâtres avaient retiré l«urs... | |
 | 1818 - 660 lapas
...serein ; l'éclat mourant du » jour tempérait l'horreur des ténèbres ; la fraîcheur nais» santé de la nuit calmait les feux de la terre embrasée...les pâtres avaient retiré leurs chameaux ; l'œil n'aperce» vait plus aucun mouvement sur la plaine monotone et » grisâtre; un vaste silence régnait... | |
 | Constantin-François Volney - 1821 - 508 lapas
...l'immensité du désert. — Le soleil venait de se coucher ; un bandeau rougeâtre marquait encore sa trace à l'horizon lointain des monts de la Syrie : la pleine...l'œil n'apercevait plus aucun mouvement sur la plaine mono tone et grisâtre ; un vaste silence régnait sur le désert; seulement à de longs intervalles... | |
 | Constantin François de Chassebœuf comte de Volney - 1821 - 518 lapas
...l'immensité du désert. — Le soleil venait de se coucher ; un bandeau rougeâtre marquait encore sa trace à l'horizon lointain des monts de la Syrie : la pleine...planes rives de l'Euphrate : le ciel était pur , l'air olme et serein ; l'éclat mourant du jour tempérait l'horreur des ténèbres ; la fraîcheur naissante... | |
 | Constantin-François Volney - 1822 - 424 lapas
...l'immensité du. désert Le soleil venait de se concher ; un bandeau rongâtre marquait encore sa trace à l'horizon lointain des monts de la Syrie : la pleine...l'horreur des ténèbres; la fraîcheur naissante de la nnit calmait les feux de la terre embrasée ; les pâtres avaient retiré leurs chameaux; l'œil n'apercevait... | |
 | Nicolas Gouin Dufief - 1823 - 634 lapas
...Ruines de Palmyre. Le soleil venait de se coucher ; uu bandeau rougeâtre marquait encore sa trace à l'horizon lointain des monts de la Syrie : la pleine...planes rives de l'Euphrate ; le ciel était pur, l'air câline et serein ; l'éclat mourant du jour tempérait l'horreur des ténèbres ; la fraîcheur naissante... | |
 | Comte Constantin François de Chasseboeuf de Volney - 1826 - 512 lapas
...l'immensité du désert. — Le soleil venait de se coucher ; un bandeau rougeâtre marquait encore sa trace à l'horizon lointain des monts de la Syrie : la pleine...mourant du jour tempérait l'horreur des ténèbres; la fraîchenr naissante de la nuit calmait les feux de la terre embrasée ; les pâtres avaient retiré... | |
 | Constantin-François Volney - 1826 - 498 lapas
...l'immensité du désert. — Le soleil venait de se coucher ; un bandeau rougeâtre m arquait encore sa trace à l'horizon lointain des monts de la Syrie : la pleine...mourant du jour tempérait l'horreur des ténèbres; la fraîchenr naissante d« la nuit calmait les feux de la terre embrasée ; les pâtres avaient retiré... | |
| |
