Lapas attēli
PDF
ePub

tion 212n)1); or (ii)a) having a residence in a foreign country which he has no intention of abandoning who is coming temporarily to the United States to perform agricultural labor or services, as defined by the Secretary of Labor in regulations and including agricultural labor defined in section 3121g) of the Internal Revenue Code of 1954 and agriculture as defined in section 3f) of the Fair Labor Standards Act of 1938 (29 U.S.C. 203 f), of a temporary or seasonal nature, or (b) having a residence in a foreign country which he has no intention of abandoning who is coming temporarily to the United States to perform other temporary service or labor if unemployed persons capable of performing such service or labor cannot be found in this country, but this clause shall not apply to graduates of medical schools coming to the United States to perform services as members of the medical profession; or (iii) having a residence in a foreign country which he has no intention of abandoning who is coming temporarily to the United States as a trainee, other than to receive graduate medical education or training, in a training program that is not designed primarily to provide productive employment; 15 and the alien spouse and minor children of any such alien specified in this paragraph if accompanying him or following to join him;

(I) upon a basis of reciprocity, an alien who is a bona fide representative of foreign press, radio, film, or other foreign information media, who seeks to enter the United States solely to engage in such vocation, and the spouse and children of such a representative if accompanying or following to join him; (J) an alien having a residence in a foreign country which he has no intention of abandoning who is a bona fide student, scholar, trainee, teacher, professor, research assistant, specialist, or leader in a field of specialized knowledge or skill, or other person of similar description, who is coming temporarily to the United States as a participant in a program designated by the Director of the United States Information Agency, for the purpose of teaching, instructing or lecturing, studying, observing, conducting research, consulting, demonstrating special skills, or receiving training and who, if he is coming to the United States to participate in a program under which he will receive graduate medical education or training, also meets the requirements of section 212(j), and the alien spouse and minor children of any such alien if accompanying him or following to join him;

(K) an alien who is the fiancée or fiancé of a citizen of the United States and who seeks to enter the United States solely to conclude a valid marriage with the petitioner within ninety days after entry, and the minor children of such fiancée or fiancé accompanying him or following to join him;

16 The phrase in a training program that is not designed primarily to provide productive employment" was inserted in subparagraph (H)(iii) by § 205(d) of the Immigration Act of 1990 (P.L. 101-649, Nov. 29, 1990, 104 Stat. 5022), effective October 1, 1991, under § 231 of that Act.

(L) 16 an alien who, within 3 years preceding the time of his application for admission into the United States, has been employed continuously for one year by a firm or corporation or other legal entity or an affiliate or subsidiary thereof and who seeks to enter the United States temporarily in order to continue to render his services to the same employer or a subsidiary or affiliate thereof in a capacity that is managerial, executive, or involves specialized knowledge, and the alien spouse and minor children of any such alien if accompanying him or following to join him;

(M)(i) an alien having a residence in a foreign country which he has no intention of abandoning who seeks to enter the United States temporarily and solely for the purpose of pursuing a full course of study at an established vocational or other recognized nonacademic institution (other than in a language training program) in the United States particularly designated by him and approved by the Attorney General, after consultation with the Secretary of Education, which institution shall have agreed to report to the Attorney General the termination of attendance of each nonimmigrant nonacademic student and if any such institution fails to make reports promptly the approval shall be withdrawn, and (ii) the alien spouse and minor children of any such alien if accompanying him or following to join him;

(N)(i) the parent of an alien accorded the status of special immigrant under paragraph (27)(1)(i), but only if and while the alien is a child, or (ii) a child of such parent or of an alien accorded the status of a special immigrant under clause (ii), (iii), or (iv) of paragraph (27)(I);

(0)

17 an alien who—

(i) has extraordinary ability in the sciences, arts, education, business, or athletics which has been demonstrated by sustained national or international acclaim or, with regard to motion picture and television productions a demonstrated record of extraordinary achievement, and whose achievements have been recognized in the field through

16 For clarification of treatment of certain international accounting firms under this subparagraph, see § 206(a) of the Immigration Act of 1990 (P.L. 101-649, Nov. 29, 1990, 104 Stat. 5022), shown in Appendix II.A.1. The phrase "within 3 years preceding" was substituted for "immediately preceding" by § 206(c) of the Immigration Act of 1990 (P.L. 101-649, Nov. 29, 1990, 104 Stat. 5023), effective October 1, 1991.

17 Subparagraphs (O) and (P) were added by § 207(a)(3) of the Immigration Act of 1990 (P.L. 101-649, Nov. 29, 1990, 104 Stat. 5023), effective October 1, 1991, under § 231 of that Act. Subsection (b) of § 202 of the Miscellaneous and Technical Immigration and Naturalization Amendments of 1991 (P.L. 102-232, Dec. 12, 1991, 105 Stat. 1737) provides as follows:

(b) REPORT. (1) By not later than October 1, 1994, the Comptroller General of the United States shall submit to the Committees on the Judiciary of the Senate and of the House of Representatives a report containing information relating to the admission of artists, entertainers, athletes, and related support personnel as nonimmigrants under subparagraphs (O) and (P) of section 101(a)(15) of the Immigration and Nationality Act, and information on the laws, regulations, and practices in effect in other countries that affect United States citizens and permanent resident aliens in the arts, entertainment, and athletics, in order to evaluate the impact of such admissions, laws, regulations, and practices on such citizens and aliens.

(2) Not later than 30 days after the date the Committee of the Judiciary on the Senate receives the report under paragraph (1), the Chairman of the Committee shall make the report available to interested parties and shall hold a hearing respecting the report. No later than 90 days after the date of receipt of the report, such Committee shall report to the Senate its findings and any legislation it deems appropriate.

extensive documentation, and seeks to enter the United States to continue work in the area of extraordinary ability; or

(ii)(I) seeks to enter the United States temporarily and solely for the purpose of accompanying and assisting in the artistic or athletic performance by an alien who is admitted under clause (i) for a specific event or events,

(II) is an integral part of such actual performance,

(III)(a) has critical skills and experience with such alien which are not of a general nature and which cannot be performed by other individuals, or (b) in the case of a motion picture or television production, has skills and experience with such alien which are not of a general nature and which are critical either based on a pre-existing longstanding working relationship or, with respect to the specific production, because significant production (including pre- and post-production work) will take place both inside and outside the United States and the continuing participation of the alien is essential to the successful completion of the production, and

(IV) has a foreign residence which the alien has no intention of abandoning; or

(iii) is the alien spouse or child of an alien described in clause (i) or (ii) and is accompanying, or following to join, the alien;

(P) 17 an alien having a foreign residence which the alien has no intention of abandoning who

(i) 18 (a) is described in section 214(c)(4)(A) (relating to athletes), or (b) is described in section 214(c)(4)(B) (relating to entertainment groups);

(ii)(I) performs as an artist or entertainer, individually or as part of a group, or is an integral part of the performance of such a group, and

(II) seeks to enter the United States temporarily and solely for the purpose of performing as such an artist or entertainer or with such a group under a reciprocal exchange program which is between an organization or organizations in the United States and an organization or organizations in one or more foreign states and which provides for the temporary exchange of artists and entertainers;

(iii)(I) performs as an artist or entertainer, individually or as part of a group, or is an integral part of the performance of such a group, and

(II) seeks to enter the United States temporarily and solely to perform, teach, or coach as such an artist or entertainer or with such a group under a commercial or noncommercial program that is culturally unique; or

18 Clause (i) was amended to read as shown by section 203(a) of the Miscellaneous and Technical Immigration and Naturalization Amendments of 1991 (P.L. 102-232, Dec. 12, 1991, 105 Stat. 1737), effective April 1, 1992.

NOTE. See footnote 17 on previous page.

(iv) is the spouse or child of an alien described in clause (i), (ii), or (iii) and is accompanying, or following to join, the alien;

(Q) 19 an alien having a residence in a foreign country which he has no intention of abandoning who is coming temporarily (for a period not to exceed 15 months) to the United States as a participant in an international cultural exchange program approved by the Attorney General for the purpose of providing practical training, employment, and the sharing of the history, culture, and traditions of the country of the alien's nationality and who will be employed under the same wages and working conditions as domestic workers; or

(R) 20 an alien, and the spouse and children of the alien if accompanying or following to join the alien, who—

(i) for the 2 years immediately preceding the time of application for admission, has been a member of a religious denomination having a bona fide nonprofit, religious organization in the United States; and

(ii) seeks to enter the United States for a period not to exceed 5 years to perform the work described in subclause (I), (II), or (III) of paragraph (27)(C)(ii).

(16) The term "immigrant visa" means an immigrant visa required by this Act and properly issued by a consular officer at his office outside of the United States to an eligible immigrant under the provisions of this Act.

(17) The term "immigration laws" includes this Act and all laws, conventions, and treaties of the United States relating to the immigration, exclusion, deportation, or expulsion of aliens.

(18) The term "immigration officer" means any employee or class of employees of the Service or of the United States designated by the Attorney General, individually or by regulation, to perform the functions of an immigration officer specified by this Act or any section thereof.

(19) The term "ineligible to citizenship," when used in reference to any individual, means, notwithstanding the provisions of any treaty relating to military service, an individual who is, or was at any time, permanently debarred from becoming a citizen of the United States under section 3(a) of the Selective Training and Service Act of 1940, as amended (54 Stat. 885; 55 Stat. 844), or under section 4(a) of the Selective Service Act of 1948, as amended (62 Stat. 605; 65 Stat. 76) [50 U.S.C. App. 454], or under any section of this Act, or any other Act, or under any law amendatory of, supplementary to, or in substitution for, any of such sections or Acts. (20) The term "lawfully admitted for permanent residence" means the status of having been lawfully accorded the privilege of residing permanently in the United States as an immigrant in accordance with the immigration laws, such status not having changed.

19 Subparagraph (Q) was added by § 208(3) of the Immigration Act of 1990 (P.L. 101-649, Nov. 29, 1990, 104 Stat. 5026), effective October 1, 1991.

20 Subparagraph (R) was added by § 209(a)(3) of the Immigration Act of 1990 (P.L. 101-649, Nov. 29, 1990, 104 Stat. 5026), effective October 1, 1991.

(21) The term "national" means a person owing permanent allegiance to a state.

(22) The term "national of the United States" means (A) a citizen of the United States, or (B) a person who, though not a citizen of the United States, owes permanent allegiance to the United States. (23) The term "naturalization" means the conferring of nationality of a state upon a person after birth, by any means whatsoever. [Paragraph (24) was repealed by § 305(m)(1) of the Miscellaneous and Technical Immigration and Naturalization Amendments of 1991 (P.L. 102-232, Dec. 12, 1991, 105 Stat. 1750), effective as if included in section 407(d) of the Immigration Act of 1990.]

(25) The term "noncombatant service" shall not include service in which the individual is not subject to military discipline, court martial, or does not wear the uniform of any branch of the armed forces.

(26) The term "nonimmigrant visa" means a visa properly issued to an alien as an eligible nonimmigrant by a competent officer as provided in this Act.

(27) The term "special immigrant" means

(A) 21 an immigrant, lawfully admitted for permanent residence, who is returning from a temporary visit abroad;

(B) an immigrant who was a citizen of the United States and may, under section 324(a) or 327 of title III, apply for reacquisition of citizenship;

(C) 22 an immigrant, and the immigrant's spouse and children if accompanying or following to join the immigrant, who

(i) for at least 2 years immediately preceding the time of application for admission, has been a member of a religious denomination having a bona fide nonprofit, religious organization in the United States;

(ii) seeks to enter the United States

(I) solely for the purpose of carrying on the vocation of a minister of that religious denomination,

(II) before October 1, 1994, in order to work for the organization at the request of the organization in a professional capacity in a religious vocation or occupation, or

(III) before October 1, 1994, in order to work for the organization (or for a bona fide organization which is affiliated with the religious denomination and is exempt from taxation as an organization described in section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code of 1986) at the request of the organization in a religious vocation or occupation; and

21 Private Law 98-53 (98 Stat. 3437) provides as follows:

"That an alien lawfully admitted to the United States for permanent residence shall be considered, for purposes of section 101(a)(27)(A) of the Immigration and Nationality Act (8 U.S.C. 1101(a)(27)(A)), to be temporarily visiting abroad during any period (before or after the date of the enactment of this Act [viz., October 30, 1984]) in which the alien is employed by the American University of Beirut."

22 Subparagraph (C) was amended in its entirety by § 151(a) of the Immigration Act of 1990 (P.L. 101-649, Nov. 29, 1990, 104 Stat. 5004), effective October 1, 1991. For previous subparagraph (C), see Appendix II.A.2.

« iepriekšējāTurpināt »