 | United States - 1973 - 1178 lapas
...(a) Any person who violates any provision of this subchapter or of any permit or regulation issued thereunder may be assessed a civil penalty by the Secretary of not more than $10,000 for each such violation. No penalty shall be assessed unless such person is given notice and... | |
 | United States. Department of Agriculture - 2001 - 598 lapas
...intermediate handler, carrier, or operator of an auction sale subject to section 2142 of this title, that violates any provision of this chapter, or any...shall cease and desist from continuing such violation. Each violation and each day during which a violation continues shall be a separate offense. No penalty... | |
 | United States. Department of Agriculture - 1996 - 880 lapas
...intermediate handler, carrier, or operator of an auction sale subject to section 2142 of this title, that violates any provision of this chapter, or any...a civil penalty by the Secretary of not more than $2, 500 for each such violation, and the Secretary may also make an order that such person shall cease... | |
 | United States. Department of Agriculture - 1999 - 518 lapas
...the Secretary thereunder, may be assessed a civil penalty by the Secretary of not more than S2.500 for each such violation, and the Secretary may also...shall cease and desist from continuing such violation. Each violation and each day during which a violation continues shall be a separate offense. No penalty... | |
 | United States. Department of Agriculture - 1998 - 988 lapas
...hereunder, other than a violation for which a criminal penalty has been imposed under this chapter, may be assessed a civil penalty by the Secretary of not more than $10,000 for each such violation. Each offense shall be a separate violation. The amount of such civil... | |
 | United States. Department of Agriculture - 1997 - 714 lapas
...intermediate handler, carrier, or operator of an auction sale subject to section 2142 of this title, that ".v violates any provision of this chapter, or any rule, regulation, or standard ne promulgated by the Secretary thereunder, may be assessed a civil penalty ia1 by the Secretary of... | |
 | 1976 - 864 lapas
...Act, or any of the rules or regulations or standards promulgated by the Secretary hereunder, he may make an order that such person shall cease and desist from continuing such violation, and If such persons Is licensed under this Act, the Secretary may also suspend such person's license... | |
 | 1979 - 902 lapas
...taking, importing, maintenance or transporting of marine mammals or marine mammal products, issued thereunder may be assessed a civil penalty by the Secretary of not more than $10,000 for each violation. Each unlawful taking or importation shall be a separate offense. §216.52... | |
 | 1982 - 988 lapas
...Act, or any of the rules or regulations or standards promulgated by the Secretary hereunder, he may make an order that such person shall cease and desist from continuing such violation, and if such persons is licensed under this Act, the Secretary may also suspend such person's license... | |
 | 2002 - 556 lapas
...who violates any provision of the Act, any license issued thereunder, or the regulations in this part may be assessed a civil penalty by the Secretary of not more that $10,000 for each violation. Each day of operation in violation constitutes a separate violation.... | |
| |
Secretary may also make an order that such person shall cease and desist from continuing such violation. Each violation and each day during which a violation continues shall be a separate offense. 
