Lapas attēli
PDF
ePub

Prevention Packaging Act of 1970 (15 U.S.C. 1471 et seq.), or the Fair Packaging and Labeling Act (15 U.S.C. 1451 et seq.).

(b) EXEMPTION.-Upon application of a State or political subdivision thereof, the Secretary may by regulation, after notice and opportunity for written and oral presentation of views, exempt from subsection (a), under such conditions as may be prescribed in such regulation, a State or political subdivision requirement for labeling or packaging that

(1) protects an important public interest that would otherwise be unprotected;

(2) would not cause a cosmetic to be in violation of any applicable requirement or prohibition under Federal law; and

(3) would not unduly burden interstate commerce.

(c) SCOPE.-For purposes of subsection (a), a reference to a State requirement that relates to the packaging or labeling of a cosmetic means any specific requirement relating to the same aspect of such cosmetic as a requirement specifically applicable to that particular cosmetic or class of cosmetics under this Act for packaging or labeling, including any State requirement relating to public information or any other form of public communication.

(d) NO EFFECT ON PRODUCT LIABILITY LAW.-Nothing in this section shall be construed to modify or otherwise affect any action or the liability of any person under the product liability law of any State.

(e) STATE INITIATIVE.-This section shall not apply to a State requirement adopted by a State public initiative or referendum enacted prior to September 1, 1997.

SUBCHAPTER G-SAFETY REPORTS

SEC. 756. [21 U.S.C. 379v] SAFETY REPORT DISCLAIMERS.

With respect to any entity that submits or is required to submit a safety report or other information in connection with the safety of a product (including a product that is a food, drug, device, dietary supplement, or cosmetic) under this Act (and any release by the Secretary of that report or information), such report or information shall not be construed to reflect necessarily a conclusion by the entity or the Secretary that the report or information constitutes an admission that the product involved malfunctioned, caused or contributed to an adverse experience, or otherwise caused or contributed to a death, serious injury, or serious illness. Such an entity need not admit, and may deny, that the report or information submitted by the entity constitutes an admission that the product involved malfunctioned, caused or contributed to an adverse experience, or caused or contributed to a death, serious injury, or serious illness.

CHAPTER VIII-IMPORTS AND EXPORTS

IMPORTS AND EXPORTS

SEC. 801. [21 U.S.C. 381] (a) The Secretary of the Treasury shall deliver to the Secretary of Health and Human Services, upon his request, samples of food, drugs, devices, and cosmetics which are being imported or offered for import into the United States, giving notice thereof to the owner or consignee, who may appear before the Secretary of Health and Human Services and have the right to introduce testimony. The Secretary of Health and Human Services shall furnish to the Secretary of the Treasury a list of establishments registered pursuant to subsection (i) of section 510 and shall request that if any drugs or devices manufactured, prepared, propagated, compounded, or processed in an establishment not so registered are imported or offered for import into the United States, samples of such drugs or devices be delivered to the Secretary of Health and Human Services, with notice of such delivery to the owner or consignee, who may appear before the Secretary of Health and Human Services and have the right to introduce testimony. If it appears from the examination of such samples or otherwise that (1) such article has been manufactured, processed, or packed under insanitary conditions or, in the case of a device, the methods used in, or the facilities or controls used for, the manufacture, packing, storage, or installation of the device do not conform to the requirements of section 520(f), or (2) such article is forbidden or restricted in sale in the country in which it was produced or from which it was exported, or (3) such article is adulterated, misbranded, or in violation of section 505, then such article shall be refused admission, except as provided in subsection (b) of this section. The Secretary of the Treasury shall cause the destruction of any such article refused admission unless such article is exported, under regulations prescribed by the Secretary of the Treasury, within ninety days of the date of notice of such refusal or within such additional time as may be permitted pursuant to such regulations. Clause (2) of the third sentence of this paragraph 1 shall not be construed to prohibit the admission of narcotic drugs the importation of which is permitted under the Controlled Substances Import and Export Act.

(b) Pending decision as to the admission of an article being imported or offered for import, the Secretary of the Treasury may authorize delivery of such article to the owner or consignee upon the execution by him of a good and sufficient bond providing for the payment of such liquidated damages in the event of default as may be required pursuant to regulations of the Secretary of the Treasury. If it appears to the Secretary of Health and Human Services

1 So in law. Probably should be "subsection".

that an article included within the provisions of clause (3) of subsection (a) of this section can, by relabeling or other action, be brought into compliance with the Act or rendered other than a food, drug, device, or cosmetic, final determination as to admission of such article may be deferred and, upon filing of timely written application by the owner or consignee and the execution by him of a bond as provided in the preceding provisions of this subsection, the Secretary may, in accordance with regulations, authorize the applicant to perform such relabeling or other action specified in such authorization (including destruction or export of rejected articles or portions thereof, as may be specified in the Secretary's authorization). All such relabeling or other action pursuant to such authorization shall in accordance with regulations be under the supervision of an officer or employee of the Department of Health and Human Services designated by the Secretary, or an officer or employee of the Department of the Treasury designated by the Secretary of the Treasury.

(c) All expenses (including travel, per diem or subsistence, and salaries of officers or employees of the United States) in connection with the destruction provided for in subsection (a) of this section. and the supervision of the relabeling or other action authorized under the provisions of subsection (b) of this section, the amount of such expenses to be determined in accordance with regulations, and all expenses in connection with the storage, cartage, or labor with respect to any article refused admission under subsection (a) of this section, shall be paid by the owner or consignee and, in default of such payment, shall constitute a lien against any future importations made by such owner or consignee.

(d)(1) Except as provided in paragraph (2) and section 804, no drug subject to section 503(b) or composed wholly or partly of insulin which is manufactured in a State and exported may be imported into the United States unless the drug is imported by the manufacturer of the drug.

(2) The Secretary may authorize the importation of a drug the importation of which is prohibited by paragraph (1) if the drug is required for emergency medical care.

(3)(A) Subject to subparagraph (B), no component of a drug, no component part or accessory of a device, or other article of device requiring further processing, which is ready or suitable for use for health-related purposes, and no article of a food additive, color additive, or dietary supplement, including a product in bulk form, shall be excluded from importation into the United States under subsection (a) if each of the following conditions is met:

(i) The importer of such article of a drug or device or importer of such article of a food additive, color additive, or dietary supplement submits to the Secretary, at the time of initial importation, a statement in accordance with the following:

(I) Such statement provides that such article is intended to be further processed by the initial owner or consignee, or incorporated by the initial owner or consignee, into a drug, biological product, device, food, food additive, color additive, or dietary supplement that will be exported by the initial owner or consignee from the United States

in accordance with subsection (e) or section 802, or with section 351(h) of the Public Health Service Act.

(II) The statement identifies the manufacturer of such article and each processor, packer, distributor, or other entity that had possession of the article in the chain of possession of the article from the manufacturer to such importer of the article.

(III) The statement is accompanied by such certificates of analysis as are necessary to identify such article, unless the article is a device or is an article described in paragraph (4).

(ii) At the time of initial importation and before the delivery of such article to the importer or the initial owner or consignee, such owner or consignee executes a good and sufficient bond providing for the payment of such liquidated damages in the event of default as may be required pursuant to regulations of the Secretary of the Treasury.

(iii) Such article is used and exported by the initial owner or consignee in accordance with the intent described under clause (i)(I), except for any portions of the article that are destroyed.

(iv) The initial owner or consignee maintains records on the use or destruction of such article or portions thereof, as the case may be, and submits to the Secretary any such records requested by the Secretary.

(v) Upon request of the Secretary, the initial owner or consignee submits a report that provides an accounting of the exportation or destruction of such article or portions thereof, and the manner in which such owner or consignee complied with the requirements of this subparagraph.

(B) Notwithstanding subparagraph (A), the Secretary may refuse admission to an article that otherwise would be imported into the United States under such subparagraph if the Secretary determines that there is credible evidence or information indicating that such article is not intended to be further processed by the initial owner or consignee, or incorporated by the initial owner or consignee, into a drug, biological product, device, food, food additive, color additive, or dietary supplement that will be exported by the initial owner or consignee from the United States in accordance with subsection (e) or section 802, or with section 351(h) of the Public Health Service Act.

(C) This section may not be construed as affecting the responsibility of the Secretary to ensure that articles imported into the United States under authority of subparagraph (Á) meet each of the conditions established in such subparagraph for importation.

(4) The importation into the United States of blood, blood components, source plasma, or source leukocytes or of a component, accessory, or part thereof is not permitted pursuant to paragraph (3) unless the importation complies with section 351(a) of the Public Health Service Act or the Secretary permits the importation under appropriate circumstances and conditions, as determined by the Secretary. The importation of tissue or a component or part of tissue is not permitted pursuant to paragraph (3) unless the importation complies with section 361 of the Public Health Service Act.

(e)(1) A food, drug, device, or cosmetic intended for export shall not be deemed to be adulterated or misbranded under this Act if it

(A) accords to the specifications of the foreign purchaser, (B) is not in conflict with the laws of the country to which it is intended for export,

(C) is labeled on the outside of the shipping package that it is intended for export, and

(D) is not sold or offered for sale in domestic commerce. (2) Paragraph (1) does not apply to any device

(A) which does not comply with an applicable requirement of section 514 or 515,

(B) which under section 520(g) is exempt from either such section, or

(C) which is a banned device under section 516,

unless, in addition to the requirements of paragraph (1), either (i) the Secretary has determined that the exportation of the device is not contrary to public health and safety and has the approval of the country to which it is intended for export or (ii) the device is eligible for export under section 802.

(3) A new animal drug that requires approval under section 512 shall not be exported pursuant to paragraph (1) if such drug has been banned in the United States.

(4)(A) Any person who exports a drug, animal drug, or device may request that the Secretary

(i) certify in writing that the exported drug, animal drug, or device meets the requirements of paragraph (1) or section 802; or

(ii) certify in writing that the drug, animal drug, or device being exported meets the applicable requirements of this Act upon a showing that the drug or device meets the applicable requirements of this Act.

The Secretary shall issue such a certification within 20 days of the receipt of a request for such certification.

(B) If the Secretary issues a written export certification within the 20 days prescribed by subparagraph (A), a fee for such certification may be charged but shall not exceed $175 for each certification. Fees collected for a fiscal year pursuant to this subparagraph shall be credited to the appropriation account for salaries and expenses of the Food and Drug Administration and shall be available in accordance with appropriations Acts until expended without fiscal year limitation. Such fees shall be collected in each fiscal year in an amount equal to the amount specified in appropriations Acts for such fiscal year and shall only be collected and available for the costs of the Food and Drug Administration.

(f)(1) If a drug (other than insulin, an antibiotic drug, an animal drug, or a drug exported under section 802) being exported in accordance with subsection (e) is being exported to a country that has different or additional labeling requirements or conditions for use and such country requires the drug to be labeled in accordance with those requirements or uses, such drug may be labeled in accordance with such requirements and conditions for use in the country to which such drug is being exported if it also is labeled in accordance with the requirements of this Act.

« iepriekšējāTurpināt »