Lapas attēli
PDF
ePub

the language of Pub. Sts. c. 157, § 81,—and therefore barred by the language and legal operation of the act. It could not be contended that the corporation was a citizen of Massachusetts. In such sense as it is a citizen of any State, it is a citizen of the State which creates it and of no other. But there are even greater objections to a double domicile than there are to double citizenship. Under the law as it has been, a man might find himself owing a double allegiance without any choice of his own. But domicile, at least for any given purpose, is single by its essence. Dicey, Confl. of Laws, 95. A corporation does not differ from a natural person in this respect. If any person, natural or artificial, as a result of choice or on technical grounds of birth or creation, has a domicile in one place, it cannot have one elsewhere, because what the law means by domicile is the one technically pre-eminent headquarters, which, as a result either of fact or of fiction, every person is compelled to have in order that by aid of it certain rights and duties which have been attached to it by the law may be determined. It is settled that a corporation has its domicile in the jurisdiction of the State which created it, and as a consequence that it has not a domicile anywhere else. Boston Investment Co. v. Boston, 158 Mass. 461, 462, 463; Shaw v. Quincy Mining Co., 145 U. S. 444, 450; Martine v. International Ins. Co., 53 N. Y. 339, 346. The so-called modifications of this rule by statutes like the act of 1884 do not modify it, because jurisdiction of the ordinary personal actions does not depend upon domicile, but only upon such presence within the jurisdiction as to make service possible. See In re Hohorst, 150 U. S. 653. But the operation of our insolvent law by its very terms may, and in this case does, depend upon the domicile of the creditor, and as there can be no doubt either in fact or in law that the plaintiff was domiciled in Pennsylvania in such a sense that a statute like Pub. Sts. c. 157, § 1, would hit it there, it cannot have been domiciled here for the same purpose at the same time.

FIELD, C. J., dissenting.

Judgment for the plaintiff affirmed.1

1 Acc. Germania F. I. Co. v. Francis, 11 Wall. 210; Cook v. Hager, 3 Col. 386; Chafee v. Fourth Nat. Bank, 71 Me. 514; B. & O. R. R. v. Glenn, 28 Md. 287. Dicta in the English cases are, however, contra. Newby v. Van Oppen, L. R. 7 Q. B. 293; Russell v. Cambefort, 23 Q. B. D. 526. "I think that this company nay properly be deemed both Scotch and English. It may, for purposes of jurisdiction, be deemed to have two domiciles. Its business is necessarily carried on by agents, and I do not know why its domicile should be considered to be confined to the place where the goods are manufactured. The business transacted in England is very extensive. The places of business may, for the purposes of jurisdiction, properly be deemed the domicile." - Lord St. Leonards in Carron Iron Co. v. Maclaren, 5 H. L. C. 416, 449. ED.

with a

In Martine v. International L. Ins. Soc., 53 N. Y. 339, an English company permanent general agency in New York was held, as to business done through such agency, to have, in time of war, a commercial (though not an ordinary civil) domicile in New York.

SECTION II.

TAXATION.

HAYS v. PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

SUPREME COURT OF THE UNITED STATES. 1855.

[Reported 17 Howard, 596.]

NELSON, J. This is a writ of error to the District Court for the Northern District of California.

The suit was brought in the District Court by the company, to recover back a sum of money which they were compelled to pay to the defendant, as taxes assessed in the State of California, upon twelve steamships belonging to them, which were temporarily within the jurisdiction of the State.

The complaint sets forth that the plaintiffs are an incorporated company by the laws of New York; that all the stockholders are residents and citizens of that State; that the principal office for transacting the business of the company is located in the city of New York, but, for the better transaction of their business, they have agencies in the city of Panama, New Grenada, and in the city of San Francisco, California; that they have, also, a naval dock and shipyard at the port of Benicia, of that State, for furnishing and repairing their steamers; that, on the arrival at the port of San Francisco, they remain no longer than is necessary to land their passengers, mails, and freight, usually done in a day; they then proceed to Benicia, and remain for repairs and refitting until the commencement of the next voyage, usually some ten or twelve days; that the busines in which they are engaged is in the transportation of passenge merchandise, treasure, and the United States mails, between city of New York and the city of San Francisco, by way Panama, and between San Francisco and different ports in the Territory of Oregon; that the company are sole owners of the several vessels, and no portion of the interest is owned by citizens of the State of California; that the vessels are all ocean steamships, employed exclusively in navigating the waters of the ocean; that all of them are duly registered at the custom-house in New York, where the owners reside; that taxes have been assessed upon all the capital of the plaintiff's represented by the steamers in the State of New York, under the laws of that State, ever since they have been employed in the navigation, down to the present time; that the said steamships have been assessed in the State of California and county of San Francisco, for the year beginning 1st July, 1851, and ending 30th June, 1852, claiming the assessment as annually due, under an act of

the legislature of the State; that the taxes assessed amount to $11,962.50, and were paid under protest, after one of the vessels was advertised for sale by the defendant, in order to prevent a sale of it. To this complaint the defendant demurred, and the court below gave judgment for the plaintiffs.

By the 3d section of the Act of Congress of 31st December, 1792, it is provided that every ship or vessel, except as thereafter provided, shall be registered by the collector of the district, in which shall be comprehended the port to which the ship or vessel shall belong at the time of her registry, and which port shall be deemed to be that at or nearest to which the owner, if there be but one, or, if more than one, nearest to the place where the husband, or acting and managing owner, usually resides; and the name of the ship, and of the port to which she shall so belong, shall be painted on her stern, on a black ground, in white letters of not less than three inches in length; and if any ship or vessel of the United States shall be found without having her name, and the name of the port to which she belongs, painted in the manner. mentioned, the owner or owners shall forfeit fifty dollars.

And by the Act of 29th July, 1850 (9 Stats. at Large, 440), it is provided that no bill of sale, mortgage, or conveyance of any vessel shall be valid against any person other than the grantor, etc., and persons having actual notice, unless such bill of sale, mortgage, or conveyance be recorded in the office of the collector of the customs where such vessel is registered or enrolled.

These provisions, and others that might be referred to, very clearly indicate that the domicile of a vessel that requires to be registered, if we may so speak, or home port, is the port at which she is registered, and which must be the nearest to the place where the owner or owners reside. In this case, therefore, the home port of the vessels of the plaintiff's was the port of New York, where they were duly registered, and where all the individual owners are resident, and where is also the principal place of business of the company; and where, it is admitted, the capital invested is subject to State, county, and other local taxes.

These ships are engaged in the transportation of passengers, merchandise, etc., between the city of New York and San Francisco, by the way of Panama, and between San Francisco and different ports in the territory of Oregon. They are thus engaged in the business and commerce of the country, upon the highway of nations, touching at such ports and places as these great interests demand, and which hold out to the owners sufficient inducements by the profits realized or expected to be realized. And so far as respects the ports and harbors within the United States, they are entered and cargoes discharged or laden on board, independently of any control over them, except as it respects such municipal and sanitary regulations of the local authorities as are not inconsistent with the constitution and laws of the general government, to which belongs the regulation of commerce with foreign nations and between the States.

Now, it is quite apparent that if the State of California possessed the authority to impose the tax in question, any other State in the Union, into the ports of which the vessels entered in the prosecution of their trade and business, might also impose a like tax. It may be that the course of trade or other circumstances might not occasion as great a delay in other ports on the Pacific as at the port of San Francisco. But this is a matter accidental, depending upon the amount of business to be transacted at the particular port, the nature of it, necessary repairs, etc., which in no respect can affect the question as to the situs of the property, in view of the right of taxation by the State.

Besides, whether the vessel, leaving her home port for trade and commerce, visits, in the course of her voyage or business, several ports, or confines her operations in the carrying trade to one, are questions that will depend upon the profitable returns of the business, and will furnish no more evidence that she has become a part of the personal property within the State, and liable to taxation at one port than at the others. She is within the jurisdiction of all or any one of them temporarily, and for a purpose wholly excluding the idea of permanently abiding in the State, or changing her home port. Our merchant vessels are not unfrequently absent for years, in the foreign carrying trade, seeking cargo, carrying and unlading it from port to port, during all the time absent; but they neither lose their national character nor their home port, as inscribed upon their stern.

The distinction between a vessel in her home port and when lying at a foreign one, or in the port of another State, is familiar in the admiralty law, and she is subjected, in many cases, to the application of a different set of principles. 7 Pet. 324; 4 Wheat. 438.

We are satisfied that the State of California had no jurisdiction over these vessels for the purpose of taxation; they were not, properly, abiding within its limits, so as to become incorporated with the other personal property of the State; they were there but temporarily, engaged in lawful trade and commerce, with their situs at the home port, where the vessels belonged, and where the owners were liable to be taxed for the capital invested, and where the taxes had been paid.

An objection is taken to the recovery against the collector, on the ground, mainly, that the assessment under the law of California, by the assessors, was a judicial act, and that the party should have pursued his remedy to set it aside according to the provisions of that law. We do not think so. The assessment was not a judicial, but a ministerial act, and as the assessors exceeded their powers in making it, the officer is not protected.

The payment of the tax was not voluntary, but compulsory, to prevent the sale of one of the ships.

Our conclusion is, that the judgment of the court below is right, and should be affirmed.1

1 Acc. Johnson v. Debary-Baya Merchants' Line, 37 Fla. 499, 19 So. 640; Roberts v. Charlevoix, 60 Mich. 197; S. v. Haight, 30 N. J. L. 428. So generally as to

HOYT v. COMMISSIONERS OF TAXES.

COURT OF APPEALS OF NEW YORK. 1861.

[Reported 23 New York, 224.]

COMSTOCK, C. J. The legislature, in defining property which is liable to taxation, have used the following language: "All lands and all personal estate within this State, whether owned by individuals or corporations, shall be liable to taxation subject to the exemptions hereinafter specified." (1 R. S., 387, § 1.) The title of the act in which this provision is contained, is, "of the property liable to taxation," and it is in this title that we ought to look for controlling definitions on the subject. Other enactments relate to the details of the system of taxation, to the mode of imposing and collecting the public burdens, and not to the property or subject upon which it is imposed. In order, therefore, to determine the question now before us, the primary requisite is to interpret justly and fairly the language above quoted.

"All lands and all personal estate within this State shall be liable to taxation." If we are willing to take this language, without attempting to obscure it by introducing a legal fiction as to the situs of personal estate, its meaning would seem to be plain. Lands and personal property having an actual situation within the State are taxable, and by a necessary implication no other property can be taxed. I know not in what language more appropriate or exact the idea could have been expressed. Real and personal estate are included in precisely the same form of expression. Both are mentioned as being within the State. It is conceded that lands lying in another State or country, cannot be taxed against the owner resident here, and no one ever supposed the contrary. Yet it is claimed that goods and chattels situated in Louisiana, or in France, can be so taxed. The legislature I suppose could make this distinction, but that they have not made it, in the language of the statute is perfectly clear. Nor is the reason apparent why such a distinction should be made. Lands have an actual situs, which of course is immovable. Chattels also have an actual situs, although they can be moved from one place to anotner. Both are equally protected by the laws of the State or sorereignty in which they are situated, and both are chargeable there with public burdens, according to all just principles of taxation. A purely poll tax has no respect to property. We have no such tax. With us taxation is upon property, and so it is in all the States of the Union. So also in general, it is in all countries. The logical result is, that the tax is incurred within the jurisdiction and under the laws of the country where it is situated. If we say that taxation is on the person

property merely in transitu. Standard Oil Co. v. Bachelor, 89 Ind. 1; Conley v. Che dic, 7 Nev. 336; Robinson v. Longley, 18 Nev. 71; see Carrier v. Gordon, 21 Oh. S. 605.-ED.

« iepriekšējāTurpināt »