| Livy - 1811 - 464 lapas
...altitudo, nivesque cœlo propé immistx , tecta informia imposita rupibus , pécora jumenlaque tórrida frigore , homines intonsi et inculti , animalia inanimaque omnia rigentia gelu , cetera visu quùm dictu foediora , terrorem renovârunt. IX. Erigentibus in primos agmen clivoi apparuerunt imminentes... | |
| Titus Livius - 1813 - 596 lapas
...montium altitudo, nivesqu« eœl» prope iumixtae, tecta informia inposita rupibus, pecora jumentaque torrida frigore, homines intonsi et inculti, animalia...inanimaque omnia rigentia gelu, cetera visu, quam dictu, fœdiora, terrorem renovarunt. Erigentibus in primos agmen clivos adparuerunt iuminentes tumulos insidentes... | |
| Titus Livius - 1825 - 620 lapas
...inmixtœ, tecta informia inposita rupibus, pécora jumentaque tórrida frigore, homines intonsi et iuculti, animalia inanimaque omnia rigentia gelu, cetera visu,...terrorem renovarunt. Erigentibus in primos agmen clivos adparuerunt inminentes túmulos jusidciitcs montani : qui, si valles occultiores insedissent, coorti... | |
| Livy - 1825 - 606 lapas
...nivesque cœlo prope inmixtœ, tecta informia inposita rupibus, pécora jumentaque tórrida frigo re, homines intonsi et inculti, animalia inanimaque ' omnia rigentia gelu, cetera visu, quam dictu, fuediora, terrorem renovarunt. Erigentibus in primos agmen clivos adparuerunt inminentes túmulos incidentes... | |
| Livy - 1829 - 456 lapas
...turrida frigore, nomines intonsi et inculti, animalia inanimaque omnia rigentia geiu, cetera visu, quaт dictu, foediora, terrorem renovarunt. Erigentibus...apparuerunt imminentes tumulos insidentes montani: qui, si valles occultiores in sedissent, coorti in pugnam repente, H,gentem fugam stragemque dedissent.... | |
| Livy - 1840 - 566 lapas
...immixtae, tecta informia imi posita rupibus, pécora iumentaque tórrida frigore, homines i mtonsi et inculti, animalia inanimaque omnia rigentia gelu,...cetera visu, quam dictu, foediora, terrorem renovarunt. 3 Erigentibus in primos agmen clivos apparuerunt imminentes túmulos insidentes montani : qui, si valles... | |
| Livy - 1848 - 378 lapas
...intonsi et inculti, animalia inanimaliaque 40 omnia rigentia gelu, cetera visu quam dictu fœdiora, terrorem renovarunt. Erigentibus in primos agmen clivos...apparuerunt imminentes tumulos insidentes montani, qui, si valles occultiores ¡nsedissent, coorti ad pugnam repente ingentem fugam stragemque dedissent. Hannibal... | |
| Archibald Alison - 1850 - 696 lapas
...barbarous tribes. " Nives ccelo prope immistse, tecta informia imposita rupibus, pecora jumentaque torrida frigore, homines intonsi et inculti, animalia...inanimaque omnia rigentia gelu, cetera visu quam dictu frcdiora terrorem renovarunt."•" No attempt, accordingly, appears to have been made by any of the... | |
| Titus Livius - 1850 - 380 lapas
...imposita rupibus, peeora jumen taque2 torrida frigore, homines intonsi et inculti, animalia inanimaliaque3 omnia rigentia gelu, cetera visu quam dictu foediora, terrorem renovarunt. Erigentibus in primos agmen olivos apparuerunt imminentes tumulos insidentes montani, qui si valles occultiores insedissent, coorti... | |
| Livy, Ernst Wilhelm Fabri, Heinrich Wilhelm Heerwagen - 1852 - 496 lapas
...Beispiele bat Drakenborch zu Liv. VI, 33, 1 und VII, 21, 2 gesammelt.] cetera) S. oben zu K. 20, 6. 8 dictu foediora, terrorem renovarunt. Erigentibus in...apparuerunt imminentes tumulos insidentes montani, qui si valles occultiores insedissent, coorti ad pugnam repente ingentem fugam stragemque dedissent. 9... | |
| |