 | Pliny (the Elder.) - 1826 - 532 lapas
...diximua in. 5. 1 Cohorte Preciaría] Festus: 'Praetoria cohors est dicta,qua2 a Prœtore non discedebat. Scipio enim Africanus primus fortissimum quemque delegit, qui ab eo in bello non discederent, et cetero muñere militix vacarent, et sesquiplex Stipendium асciperent.' Ex ea igitur cohorte deduct! Ounngio... | |
 | Marcus Verrius Flaccus - 1826 - 790 lapas
...fecit, qim: et postea &uctfe DE VERBORUM SIGNI FICATION E LIB. XIV. discedebat. Scipio enira Àfricanus primus fortissimum quemque delegit, qui ab eo in bello non discederent, et cetero muñere militiœ vacarent, et sesquiplex Stipendium acciperent. Praetoria porta in castris appellatur,... | |
 | Karl Joachim Marquardt - 1873 - 562 lapas
...Diac. p. 223 Müll. : praetoria cohors est dicta, quod a praetore non discedebat. Scipio enim Africanui primus fortissimum quemque delegit, qui ab eo in bello non discederent et cetera muñere militiae vacarent et sesquiplex Stipendium acciperent. 13) Cic. ad Q, fr, í, 1, 4,... | |
 | Gaius Lucilius, Lucian Müller - 1872 - 432 lapas
...vix dubito quin pertineat Pauli illud 223: praetoria cohors est dicta quod a praetore non discedebat. Scipio enim Africanus primus fortissimum quemque delegit, qui ab eo in bello non discederent, et cetero muñere militiae vacareut et sesquiplex Stipendium acciperent. l 55 illud fa commode potcrit supplcri... | |
 | Theodor Mommsen - 1877 - 450 lapas
...(vita Comm. 15). 4) Festus ep. p. 223 : Praetoria cohors est dicta quod a praetor« non discedebat. Scipio enim Africanus primus fortissimum quemque delegit , qui ab eo in bello non discederent et cetera munere militiae vacarent et sesquiplex Stipendium acciperent. Maiquardt Handb. 3, 2, 307 fg.... | |
 | Arnold Langen - 1878 - 122 lapas
...Sall. Cat. 60, 5. 61, 3. Cic. ad fam. X, 30, 4. XV, 4, 7. — 149) cf. Festus s. T. praetoria cohors: Scipio enim Africanus primus fortissimum quemque delegit,...discederent et cetero munere militiae vacarent et sesquiplex stipendium acciperent. Sall. Jng. 98, l ; dazu 84, 2. — cohors praetoria noch die jungen vornehmen... | |
 | Friedrich Marx - 1882 - 120 lapas
...condidit primus: conf. Fest. еp. p. 223: 'Praetoria cohors est dicta quod a praetore non discedebat. Scipio enim Africanus primus fortissimum quemque delegit, qui ab eo in bello non discederent' eqs (Appian. Iber. 84). Idem Scipio dicitur libro XI, ubi de rebus Hispanicis agitur u. 363 L 6 M .... | |
 | Johan Nikolai Madvig - 1882 - 828 lapas
...die Römer erst seit Scipio Africanus dem Jüngeren vor Numantia (Festus v. praetoria cohors: Scipio Africanus primus fortissimum quemque delegit, qui ab eo in bello non discederent et cetera muuere militiae vaearent et sesquiplex stipendium aeciperent; in etwas anderer Weise App. Hisp.... | |
 | Camille Jullian - 1883 - 114 lapas
...primurn Au(1) Festus, p. 223, ed. Mueller : Pretoria cohors est düta, quod a prœtore non discedebat. Scipio enim Africanus primus fortissimum quemque delegit, qui ab eo in bello non discederent, et cerlo muñere militiœ vacarent et sesquiplex itipendium acciperent. Mommsen, Hermes, 1879, p. 26,... | |
 | Joachim Marquardt, Theodor Mommsen - 1884 - 648 lapas
...epit. p. 223 M.: Praetoria cohort est dicta, quad a praetore non discedebat. Scipio enim Africanas primus fortissimum quemque delegit, qui ab eo in bello non discederent et ceten muñere militiae vacnrent et sesquiplex Stipendium acciperent. 7) So Cicero in Cilicien (Cic.... | |
| |
nihil Dii hominibus praestare possunt . . . quod non Augustus . . . orbi repraeientaverit. § 15. praetoriam cohortem, ' body-guard.' Festus (Muiller, p. 223) — 'Praetoria cohors est dicta, quod a praetore ( = general) non discedebat. Scipio enim Africanus... 
