Lapas attēli
PDF
ePub

nia, trade or brand name, or any other term or symbol that reasonably could be interpreted or construed as implying any Federal Government connection, approval or endorsement is nonmailable matter and shall not be carried or delivered by mail, and shall be disposed of as the Postal Service directs, unless

(1) such nongovernmental entity has such expressed connection, approval or endorsement;

(2)(A) such matter bears on its face, in conspicuous and legible type in contrast by typography, layout, or color with other printing on its face, in accordance with regulations which the Postal Service shall prescribe, the following notice: "THIS PRODUCT OR SERVICE HAS NOT BEEN APPROVED OR ENDORSED BY THE FEDERAL GOVERNMENT, AND THIS OFFER IS NOT BEING MADE BY AN AGENCY OF THE FEDERAL GOVERNMENT.", or a notice to the same effect in words which the Postal Service may prescribe; and

(B) the envelope or outside cover or wrapper in which such matter is mailed bears on its face in capital letters and in conspicuous and legible type, in accordance with regulations which the Postal Service shall prescribe, the following notice: "THIS IS NOT A GOVERNMENT DOCUMENT.", or a notice to the same effect in words which the Postal Service may prescribe;

or

(3) such matter is contained in a publication for which the addressee has paid or promised to pay a consideration or which he has otherwise indicated he desires to receive, except that this paragraph shall not apply if the solicitation is on behalf of the publisher of the publication.

(i) Matter otherwise legally acceptable in the mails which constitutes a solicitation by a nongovernmental entity for information or the contribution of funds or membership fees and contains a seal, insignia, trade or brand name, or any other term or symbol that reasonably could be interpreted or construed as implying any Federal Government connection, approval or endorsement is nonmailable matter and shall not be carried or delivered by mail, and shall be disposed of as the Postal Service directs, unless

(1) such nongovernmental entity has such expressed connection, approval or endorsement;

(2)(A) such matter bears on its face, in conspicuous and legible type in contrast by typography, layout, or color with other printing on its face, in accordance with regulations which the Postal Service shall prescribe, the following notice: "THIS ORGANIZATION HAS NOT BEEN APPROVED OR ENDORSED BY THE FEDERAL GOVERNMENT, AND THIS OFFER IS NOT BEING MADE BY AN AGENCY OF THE FEDERAL GOVERNMENT.", or a notice to the same effect in words which the Postal Service may prescribe; and

(B) the envelope or outside cover or wrapper in which such matter is mailed bears on its face in capital letters and in conspicuous and legible type, in accordance with regulations which the Postal Service shall prescribe, the following notice: "THIS IS NOT A GOVERNMENT DOCUMENT.", or a notice to the

same effect in words which the Postal Service may prescribe;

or

(3) such matter is contained in a publication for which the addressee has paid or promised to pay a consideration or which he has otherwise indicated he desires to receive, except that this paragraph shall not apply if the solicitation is on behalf of the publisher of the publication.

(j) Except as otherwise provided by law, proceedings concerning the mailability of matter under this chapter and chapters 71 and 83 of title 18 shall be conducted in accordance with chapters 5 and 7 of title 5.

(k) The district courts, together with the District Court of the Virgin Islands and the District Court of Guam, shall have jurisdiction, upon cause shown, to enjoin violations of section 1716 of title

18.

§ 3002. Nonmailable motor vehicle master keys

(a) Except as provided in subsection (b) of this section, any motor vehicle master key, any pattern, impression, or mold from which a motor vehicle master key may be made, or any advertisement for the sale of any such key, pattern, impression, or mold, is nonmailable matter and shall not be carried or delivered by mail.

(b) The Postal Service is authorized to make such exemptions from the provisions of subsection (a) of this section as it deems necessary.

(c) For the purposes of this section, "motor vehicle master key" means any key (other than the key furnished by the manufacturer with the motor vehicle, or the key furnished with a replacement lock, or any exact duplicate of such keys) designed to operate 2 or more motor vehicle ignition, door, or trunk locks of different combinations.

§ 3002a. Nonmailability of locksmithing devices

(a) Any locksmithing device is nonmailable mail, shall not be carried or delivered by mail, and shall be disposed of as the Postal Service directs, unless such device is mailed to

(1) a lock manufacturer or distributor;

(2) a bona fide locksmith;

(3) a bona fide repossessor; or

(4) a motor vehicle manufacturer or dealer.

(b) For the purpose of this section, "locksmithing device"

means

(1) a device or tool (other than a key) designed to manipulate the tumblers in a lock into the unlocked position through the keyway of such lock;

(2) a device or tool (other than a key or a device or tool under paragraph (1)) designed for the unauthorized opening or bypassing of a lock or similar security device; and

(3) a device or tool designed for making an impression of a key or similar security device to duplicate such key or device.

§ 3003. Mail bearing a fictitious name or address

(a) Upon evidence satisfactory to the Postal Service that any person is using a fictitious, false, or assumed name, title, or ad

dress in conducting, promoting, or carrying on or assisting therein, by means of the postal services of the United States, an activity in violation of sections 1302, 1341, and 1342 of title 18, it may—

(1) withhold mail so addressed from delivery; and

(2) require the party claiming the mail to furnish proof to it of the claimant's identity and right to receive the mail. (b) The Postal Service may issue an order directing that mail, covered by subsection (a) of this section, be forwarded to a dead letter office as fictitious matter, or be returned to the sender when(1) the party claiming the mail fails to furnish proof of his identity and right to receive the mail; or

(2) the Postal Service determines that the mail is addressed to a fictitious, false, or assumed name, title, or address.

§ 3004. Delivery of mail to persons not residents of the place of address

Whenever the Postal Service determines that letters or parcels sent in the mail are addressed to places not the residence or regular business address of the person for whom they are intended, to enable the person to escape identification, the Postal Service may deliver the mail only upon identification of the person so addressed. § 3005. False representations; lotteries

(a) Upon evidence satisfactory to the Postal Service that any person is engaged in conducting a scheme or device for obtaining money or property through the mail by means of false representations, including the mailing of matter which is nonmailable under section 3001(d), (h), or (i) of this title, or is engaged in conducting a lottery, gift enterprise, or scheme for the distribution of money or of real or personal property, by lottery, chance, or drawing of any kind, the Postal Service may issue an order which

(1) directs the postmaster of the post office at which mail arrives, addressed to such a person or to his representative, to return such mail to the sender appropriately marked as in violation of this section, if the person, or his representative, is first notified and given reasonable opportunity to be present at the receiving post office to survey the mail before the postmaster returns the mail to the sender;

(2) forbids the payment by a postmaster to the person or his representative of any money order or postal note drawn to the order of either and provides for the return to the remitter of the sum named in the money order or postal note; and

(3) requires the person or his representative to cease and desist from engaging in any such scheme, device, lottery, or gift enterprise.

For purposes of the preceding sentence, the mailing of matter which is nonmailable under such section 3001(d), (h), or (i) by any person shall constitute prima facie evidence that such person is engaged in conducting a scheme or device for obtaining money or property through the mail by false representations.

(b) The public advertisement by a person engaged in activities covered by subsection (a) of this section, that remittances may be made by mail to a person named in the advertisement, is prima

52-29998 - 3

facie evidence that the latter is the agent or representative of the advertiser for the receipt of remittances on behalf of the advertiser. The Postal Service may ascertain the existence of the agency in any other legal way satisfactory to it.

(c) As used in this section and section 3006 of this title, the term "representative" includes an agent or representative acting as an individual or as a firm, bank, corporation, or association of any kind.

(d) Nothing in this section shall prohibit the mailing of (1) publication containing advertisements, lists of prizes, or information concerning a lottery, which are exempt, pursuant to section 1307 of title 18 of the United Sates Code, from the provisions of sections 1301, 1302, 1303, and 1304 of title 18 of the United States Code, (2) tickets or other materials concerning such a lottery within that State to addresses within that State, or (3) an advertisement promoting the sale of a book or other publication, or a solicitation to purchase, or a purchase order for any such publication, if (A) such advertisement, solicitation, or purchase order is not materially false or misleading in its description of the publication; (B) such advertisement, solicitation, or purchase order contains no material misrepresentation of fact: Provided, however, That no statement quoted or derived from the publication shall constitute a misrepresentation of fact as long as such statement complies with the requirements of subparagraphs (A) and (C); and (C) the advertisement, solicitation, or purchase order accurately discloses the source of any statements quoted or derived from the publication. Paragraph (3) shall not be applicable to any publication, advertisement, solicitation, or purchase order which is used to sell some other product in which the publisher or author has a financial interest as part of a commercial scheme. For the purposes of this subsection, "State" means a State of the United States, the District of Columbia, the Commonwealth of Puerto Rico, and any territory or possession of the United States.

(e)(1) In conducting an investigation to determine if a person is engaged in any of the activities covered by subsection (a) of this section, the Postmaster General (or any duly authorized agent of the Postmaster General) may tender, at any reasonable time and by any reasonable means, the price advertised or otherwise requested for any article or service that such person has offered to provide through the mails.

(2) A failure to provide the article or service offered after the Postmaster General or his agent has tendered the price advertised or otherwise requested in the manner described in paragraph (1) of this subsection, and any reasons for such failure, may be considered in a proceeding held under section 3007 of this title to determine if there is probable cause to believe that a violation of this section has occurred.

(3) The Postmaster General shall prescribe regulations under which any individual seeking to make a purchase on behalf of the Postal Service under this subsection from any person shall

(A) identify himself as an employee or authorized agent of the Postal Service, as the case may be;

(B) state the nature of the conduct under investigation; and

(C) inform such person that the failure to complete the transaction may be considered in a proceeding under section 3007 of this title to determine probable cause, in accordance with paragraph (2) of this subsection.

§ 3006. Unlawful matter

Upon evidence satisfactory to the Postal Service that a person is obtaining or attempting to obtain remittances of money or property of any kind through the mail for an obscene, lewd, lascivious, indecent, filthy, or vile thing or is depositing or causing to be deposited in the United States mail information as to where, how, or from whom such a thing may be obtained, the Postal Service may

(1) direct any postmaster at an office at which mail arrives, addressed to such a person or to his representative, to return the mail to the sender marked "Unlawful"; and

(2) forbid the payment by a postmaster to such a person or his representative of any money order or postal note drawn to the order of either and provide for the return to the remitter of the sum named in the money order.

§ 3007. Detention of mail for temporary periods

(a) In preparation for or during the pendency of proceedings under sections 3005 and 3006 of this title, the United States district court in the district in which the defendant receives his mail shall, upon application therefor by the Postal Service and upon a showing of probable cause to believe either section is being violated, enter a temporary restraining order and preliminary injunction pursuant to rule 65 of the Federal Rules of Civil Procedure directing the detention of the defendant's incoming mail by the postmaster pending the conclusion of the statutory proceedings and any appeal therefrom. The district court may provide in the order that the detained mail be open to examination by the defendant and such mail be delivered as is clearly not connected with the alleged unlawful activity. An action taken by a court hereunder does not affect or determine any fact at issue in the statutory proceedings.

(b) This section does not apply to mail addressed to publishers of newspapers and other periodical publications entitled to a periodical publication rate or to mail addressed to the agents of those publishers.

§ 3008. Prohibition of pandering advertisements

(a) Whoever for himself, or by his agents or assigns, mails or causes to be mailed any pandering advertisement which offers for sale matter which the addressee in his sole discretion believes to be erotically arousing or sexually provocative shall be subject to an order of the Postal Service to refrain from further mailings of such materials to designated addresses thereof.

(b) Upon receipt of notice from an addressee that he has received such mail matter, determined by the addressee in his sole discretion to be of the character described in subsection (a) of this section, the Postal Service shall issue an order, if requested by the addressee, to the sender thereof, directing the sender and his agents or assigns to refrain from further mailings to the named addressees.

« iepriekšējāTurpināt »