Lapas attēli
PDF
ePub

Persons ceasing their Functions to be delivered to Outposts of the Enemy.

Under such circumstances, when those Persons shall cease from their functions, they shall be delivered by the occupying Army to the outposts of the Enemy.

Private Property in Military Hospitals only can be carried away.

ART. IV. As the equipment of Military Hospitals remains subject to the laws of war, persons attached to such Hospitals cannot, in withdrawing, carry away any articles but such as are their private property.

Ambulance to retain its Equipment.

Under the same circumstances an Ambulance shall, on the contrary, retain its equipment.

Persons assisting the Wounded to be respected.

ART. V. Inhabitants of the country who may bring help to the Wounded shall be respected, and shall remain free. The Generals of the Belligerent Powers shall make it their care to inform the Inhabitants of the appeal addressed to their humanity, and of the Neutrality which will be the consequence of it.

House containing Wounded Men to be protected. Privileges to Inhabitants entertaining Wounded Men.

Any Wounded Man entertained and taken care of in a House shall be considered as a protection thereto. Any Inhabitant who shall have entertained Wounded Men in his House shall be exempted from the Quartering of Troops, as well as from a part of the Contributions of War which may be imposed.

Care to be taken of Wounded or Sick Men.

ART. VI. Wounded or Sick Soldiers shall be entertained and taken care of, to whatever Nation they may belong.

Delivery of Wounded to Outposts of the Enemy. Commanders-in-Chief shall have the power to deliver immediately to the outposts of the Enemy, Soldiers who have been Wounded in an engagement, when circumstances permit this to be done, and with the consent of both parties.

Wounded, if incapable of serving, to be sent to their Country.

Those who are recognized, after their wounds are healed, as incapable of serving, shall be sent back to their country.

Wounded or Sick cured to be sent back on condition of not Bearing Arms.

The others may also be sent back, on condition of not again bearing Arms during the continuance of the War.

Evacuations to enjoy absolute Neutrality.

Evacuations, together with the persons under whose directions they take place, shall be protected by an absolute Neutrality.

Distinctive Flag for Hospitals, &c. Arm-badge to be worn by Neutralised Individuals.

ART. VII. A Distinctive and Uniform Flag shall be adopted for Hospitals, Ambulances, and Evacuations. It must, on every occasion, be accompanied by the National Flag. ́An Arm-badge (brassard) shall also be allowed for Individuals Neutralised, but the delivery thereof shall be left to military authority.

Colour of Flag and Arm-badge.

The Flag and the Arm-badge shall bear a Red Cross on a White ground.

Details of Execution.

ART. VIII. The details of Execution of the present Convention shall be regulated by the Commander-in-Chief of belligerent Armies, according to the instructions of their respective Governments, and in conformity with the general principles laid down in this Convention.

Governments to be invited to accede to Convention1.

ART. IX. The High Contracting Powers have agreed to communicate the present Convention to those Governments which have not found it convenient to send Plenipotentiaries to the International Conference at Geneva, with an invitation to accede thereto; the Protocol is for that purpose left open.

Ratifications.

ART. X. The present Convention shall be ratified, and the Ratifications shall be exchanged at Berne in 4 months, or sooner if possible.

In witness whereof the respective Plenipotentiaries have signed the same, and have affixed thereto the Seal of their Arms.

See next page.

[blocks in formation]

APPENDIX IV.

PROCLAMATION OF NEUTRALITY.

Issued at the commencement of Hostilities between Russia and Turkey.

VICTORIA, R.

WHEREAS We are happily at peace with all Sovereigns, Powers, and States:

And whereas, notwithstanding our utmost exertions to preserve peace between all Sovereign Powers and States, a state of war unhappily exists between his Majesty the Emperor of all the Russias and his Majesty the Emperor of the Ottomans, and between their respective subjects and others inhabiting within their countries, territories, or dominions :

And whereas we are on terms of friendship and amicable intercourse with each of these Sovereigns, and with their several subjects and others inhabiting within their countries, territories, or dominions :

And whereas great numbers of our loyal subjects reside and carry on commerce, and possess property and establishments, and enjoy various rights and privileges, within the dominions of each of the aforesaid Sovereigns, protected by the faith of treaties between us and each of the aforesaid Sovereigns:

And whereas we, being desirous of preserving to our subjects the blessings of peace which they now happily enjoy, are firmly purposed and determined to maintain a strict and impartial neutrality in the said state of war unhappily existing between the aforesaid Sovereigns:

We, therefore, have thought fit, by and with the advice of Our Privy Council, to issue this Our Royal Proclamation :

And we do hereby strictly charge and command all our loving subjects to govern themselves accordingly, and to observe a strict neutrality in and during the aforesaid war, and to abstain from violating or contravening either the laws and statutes of the realm in this behalf, or the law of nations in relation thereto, as they will answer to the contrary at their peril :

And whereas in and by a certain statute made and passed in a Session of Parliament holden in the 33d and 34th year

of our reign, intituled, "An Act to regulate the conduct of her Majesty's subjects during the existence of hostilities between foreign states with which her Majesty is at peace,"

(Various things were declared and enacted.)

Now, in order that none of our subjects may unwarily render themselves liable to the penalties imposed by the said statute, we do hereby strictly command that no person or persons whatsoever do commit any act, matter, or thing whatsoever contrary to the provisions of the said statute, upon pain of the several penalties by the said statute imposed, and of our high displeasure.

And we do hereby further warn and admonish all our loving subjects, and all persons whatsoever entitled to our protection, to observe towards each of the aforesaid Sovereigns, their subjects and territories, and towards all belligerents whatsoever with whom we are at peace, the duties of neutrality; and to respect, in all and each of them, the exercise of those belligerent rights which we and our Royal predecessors have always claimed to exercise.

And we hereby further warn all our loving subjects, and all persons whatsoever entitled to our protection, that if any of them shall presume, in contempt of this our Royal proclamation and of our high displeasure, to do any acts in derogation of their duty as subjects of a neutral Sovereign in a war between other Sovereigns, or in violation or contravention of the law of nations in that behalf, as more especially by breaking, or endeavouring to break, any blockade lawfully and actually established by or on behalf of either of the said Sovereigns, or by carrying officers, soldiers, despatches, arms, ammunition, military stores or materials, or any article or articles considered and deemed to be contraband of war according to the law or modern usages of nations, for the use or service of either of the said Sovereigns; that all persons so offending, together with their ships and goods, will rightfully incur and be justly liable to hostile capture and to the penalties denounced by the law of nations in that behalf.

And we do hereby give notice that all our subjects and persons entitled to our protection who may misconduct themselves in the premises will do so at their peril and of their own wrong; and that they will in nowise obtain any protection from us against such capture, or such penalties as aforesaid, but will, on the contrary, incur our high displeasure by such misconduct.

Given at our Court at Windsor, this 30th day of April, in the year of our Lord 1877, in the fortieth year of our reign.

God save the Queen.

« iepriekšējāTurpināt »