Doom'd for a certain term to walk the night, And for the day confined to fast in fires, Till the foul crimes done in my days of nature Are burnt and purged away. Hamlet - 20. lappuseautors: William Shakespeare - 2003 - 96 lapasIerobežota priekšskatīšana - Par šo grāmatu
| William Shakespeare - 1733 - 520 lapas
...So art thou to revenge, when thou (halt hear. Ham. What ? Ghoft. I am thy father's Spirit ; Doom'd for a certain term to walk the night, And, for the day, connVd to faft in fires ; (18) *Till the foul crimes, done in my days of nature, Are burnt and purg'd... | |
| William Shakespeare - 1745 - 574 lapas
...Gboft. So art thou to revenge, when thou (halt hear. Ham. What? Gboft. I am thy Father's fpirit ; Doom'd for a certain term to walk the night, And for the day, confin'd to faft in fires ; •Till the foul crimes done in my days of nature Are burnt and purg'd... | |
| John Upton - 1748 - 654 lapas
...JUDGMENT. All that the Ghojl told Hamlet we have above in A3 I. " / am thy father's fpirit " Doom' d for a certain term to walk the night, " And for the day confin'd to fall in fires ; *' "Till the foul crimes done in my days of nature, " Are burnt and purgd... | |
| William Shakespeare - 1765 - 540 lapas
...So art thou to revenge, when thou flialt hear. Ham. What? Gboft. I am thy father's Spirit j Doom'd for a certain term to walk the night, And, for the day, 6 confin'd tofaft in fires ; 6 — co'-fa'i TO /a/7 in fru ;] for the fuperlative m'ft, or vtryWe fhould... | |
| William Shakespeare - 1765 - 540 lapas
...thou to revenge, when thou flialt hear. Ham. What? • Gboft. I am thy father's Spirit •, Doom'd for a certain term to walk the night, And, for the day, 6 confin'd to faft in fires ; We fhould read, WAR BURTON. * — covjin'd TO fa/I in frei ;] for the... | |
| William Shakespeare - 1771 - 382 lapas
...Gb'Jt. So art thou to revenge, when thou fhalt hear. Ham. What? Ghoft. I am thy father's fpirit ; Doom'd for a certain term to walk the night, And, for the day, confin'd too * faft in fires; * ie very elofe confine5. The particle In is ufeU frequently faf the... | |
| William Shakespeare - 1772 - 370 lapas
...hear. • Ghoft. So art thou to revenge, when thou flialt hear. •---,,'ffam. What? Ghoft. I am thy father's Spirit; Doomed for a certain term to walk the night, And, for the day, confined to faft in fires; (18) (18} Jnrl, for the day, confined to faft in Jins;"] I once fuFpefled this expreffion... | |
| William Shakespeare - 1773 - 630 lapas
...Ghoft. So art thou to revenge, when thou fhalt hear. Ham. What? Ghoft. I am thy father's fpirit j Doom'd for a certain term to walk the night, And, for the day, 4 confin'd to fail in fires, * —confin'd rofa/f in fres,"] We fhould read, 'Till ie very clofely... | |
| William Richardson - 1774 - 220 lapas
...leaft addicted to fuperftition, will forever terrify and appall. I am thy father's fpirit ; Doom'd for a certain term to walk the night, And, for the day, confin'd to fail in fires, Till the foul crimes, done in my days of nature, Are burnt and purg'd away.... | |
| William Enfield - 1785 - 460 lapas
...GHOsT. So art thou to revenge, when thou fhalt-hear, HAM. What? GHOsT. I am thy father's fpirit ; Doom'd for a certain term to walk the night, And, for the day, confin'd to faft in fire : Till the foul crimes done in my days of nature, Are burnt and purg'd away.... | |
| |