Lapas attēli
PDF
ePub

in this title for the incidental taking of marine mammals if such owner reports to the Secretary, in the form and manner required under subsection (e), instances of incidental mortality or injury of marine mammals in the course of that fishery.

(4)(A) The Secretary shall suspend or revoke an authorization granted under this section and shall not issue a decal or other physical evidence of the authorization for any vessel until the owner of such vessel complies with the reporting requirements under subsection (e) and such requirements to take on board an observer under paragraph (3)(B) as are applicable to such vessel. Previous failure to comply with the requirements of section 114 shall not bar authorization under this section for an owner who complies with the requirements of this section.

(B) The Secretary may suspend or revoke an authorization granted under this subsection, and may not issue a decal or other physical evidence of the authorization for any vessel which fails to comply with a take reduction plan or emergency regulations issued under this section.

(C) The owner and master of a vessel which fails to comply with a take reduction plan shall be subject to the penalties of sections 105 and 107, and may be subject to section 106.

(5)(A) The Secretary shall develop, in consultation with the appropriate States, affected Regional Fishery Management Councils, and other interested persons, the means by which the granting and administration of authorizations under this section shall be integrated and coordinated, to the maximum extent practicable, with existing fishery licenses, registrations, and related programs.

(B) The Secretary shall utilize newspapers of general circulation, fishery trade associations, electronic media, and other means of advising commercial fishermen of the provisions of this section and the means by which they can comply with its requirements.

(C) The Secretary is authorized to charge a fee for the granting of an authorization under this section. The level of fees charged under this subparagraph shall not exceed the administrative costs incurred in granting an authorization. Fees collected under this subparagraph shall be available to the Under Secretary of Commerce for Oceans and Atmosphere for expenses incurred in the granting and administration of authorizations under this section.

(d) MONITORING OF INCIDENTAL TAKES.-(1) The Secretary shall establish a program to monitor incidental mortality and serious injury of marine mammals during the course of commercial fishing operations. The purposes of the monitoring program shall be to

(A) obtain statistically reliable estimates of incidental mortality and serious injury;

(B) determine the reliability of reports of incidental mortality and serious injury under subsection (e); and

(C) identify changes in fishing methods or technology that may increase or decrease incidental mortality and serious injury.

(2) Pursuant to paragraph (1), the Secretary may place observers on board vessels as necessary, subject to the provisions of this section. Observers may, among other tasks—

(A) record incidental mortality and injury, or by catch of other nontarget species;

(B) record numbers of marine mammals sighted; and
(C) perform other scientific investigations.

(3) In determining the distribution of observers among commercial fisheries and vessels within a fishery, the Secretary shall be guided by the following standards:

(A) The requirement to obtain statistically reliable information.

(B) The requirement that assignment of observers is fair and equitable among fisheries and among vessels in a fishery. (C) The requirement that no individual person or vessel, or group of persons or vessels, be subject to excessive or overly burdensome observer coverage.

(D) To the extent practicable, the need to minimize costs and avoid duplication.

(4) To the extent practicable, the Secretary shall allocate observers among commercial fisheries in accordance with the following priority:

(A) The highest priority for allocation shall be for commercial fisheries that have incidental mortality or serious injury of marine mammals from stocks listed as endangered species or threatened species under the Endangered Species Act of 1973 (16 U.S.C. 1531 et seq.).

(B) The second highest priority for allocation shall be for commercial fisheries that have incidental mortality and serious injury of marine mammals from strategic stocks.

(C) The third highest priority for allocation shall be for commercial fisheries that have incidental mortality or serious injury of marine mammals from stocks for which the level of incidental mortality and serious injury is uncertain.

(5) The Secretary may establish an alternative observer program to provide statistically reliable information on the species and number of marine mammals incidentally taken in the course of commercial fishing operations. The alternative observer program may include direct observation of fishing activities from vessels, airplanes, or points on shore.

(6) The Secretary is not required to place an observer on a vessel in a fishery if the Secretary finds that

(A) in a situation in which harvesting vessels are delivering fish to a processing vessel and the catch is not taken on board the harvesting vessel, statistically reliable information can be obtained from an observer on board the processing vessel to which the fish are delivered;

(B) the facilities on a vessel for quartering of an observer, or for carrying out observer functions, are so inadequate or unsafe that the health or safety of the observer or the safe operation of the vessel would be jeopardized; or

(C) for reasons beyond the control of the Secretary, an observer is not available.

(7) The Secretary may, with the consent of the vessel owner, station an observer on board a vessel engaged in a fishery not listed under subsection (c)(1)(A) (i) or (ii).

(8) Any proprietary information collected under this subsection shall be confidential and shall not be disclosed except

(A) to Federal employees whose duties require access to such information;

(B) to State or tribal employees pursuant to an agreement with the Secretary that prevents public disclosure of the identity or business of any person;

(C) when required by court order; or

(D) in the case of scientific information involving fisheries, to employees of Regional Fishery Management Councils who are responsible for fishery management plan development and monitoring.

(9) The Secretary shall prescribe such procedures as may be necessary to preserve such confidentiality, except that the Secretary shall release or make public upon request any such information in aggregate, summary, or other form which does not directly or indirectly disclose the identity or business of any person.

(e) REPORTING REQUIREMENT.-The owner or operator of a commercial fishing vessel subject to this Act shall report all incidental mortality and injury of marine mammals in the course of commercial fishing operations to the Secretary by mail or other means acceptable to the Secretary within 48 hours after the end of each fishing trip on a standard postage-paid form to be developed by the Secretary under this section. Such form shall be capable of being readily entered into and usable by an automated or computerized data processing system and shall require the vessel owner or operator to provide the following:

(1) The vessel name, and Federal, State, or tribal registration numbers of the registered vessel.

(2) The name and address of the vessel owner or operator. (3) The name and description of the fishery.

(4) The species of each marine mammal incidentally killed or injured, and the date, time, and approximate geographic location of such occurrence.

(f) TAKE REDUCTION PLANS. (1) The Secretary shall develop and implement a take reduction plan designed to assist in the recovery or prevent the depletion of each strategic stock which interacts with a commercial fishery listed under subsection (c)(1)(A) (i) or (ii), and may develop and implement such a plan for any other marine mammal stocks which interact with a commercial fishery listed under subsection (c)(1)(A)(i) which the Secretary determines, after notice and opportunity for public comment, has a high level of mortality and serious injury across a number of such marine mammal stocks.

(2) The immediate goal of a take reduction plan for a strategic stock shall be to reduce, within 6 months of its implementation, the incidental mortality or serious injury of marine mammals incidentally taken in the course of commercial fishing operations to levels less than the potential biological removal level established for that stock under section 117. The long-term goal of the plan shall be to reduce, within 5 years of its implementation, the incidental mortality or serious injury of marine mammals incidentally taken in the course of commercial fishing operations to insignificant levels approaching a zero mortality and serious injury rate, taking into account the economics of the fishery, the availability of existing technology, and existing State or regional fishery management plans.

(3) If there is insufficient funding available to develop and implement a take reduction plan for all such stocks that interact with

commercial fisheries listed under subsection (c)(1)(A) (i) or (ii), the Secretary shall give highest priority to the development and implementation of take reduction plans for species or stocks whose level of incidental mortality and serious injury exceeds the potential biological removal level, those that have a small population size, and those which are declining most rapidly.

(4) Each take reduction plan shall include

(A) a review of the information in the final stock assessment published under section 117(b) and any substantial new information;

(B) an estimate of the total number and, if possible, age and gender, of animals from the stock that are being incidentally lethally taken or seriously injured each year during the course of commercial fishing operations, by fishery;

(C) recommended regulatory or voluntary measures for the reduction of incidental mortality and serious injury;

(D) recommended dates for achieving the specific objectives of the plan.

(5)(A) For any stock in which incidental mortality and serious injury from commercial fisheries exceeds the potential biological removal level established under section 117, the plan shall include measures the Secretary expects will reduce, within 6 months of the plan's implementation, such mortality and serious injury to a level below the potential biological removal level.

(B) For any stock in which human-caused mortality and serious injury exceeds the potential biological removal level, other than a stock to which subparagraph (A) applies, the plan shall include measures the Secretary expects will reduce, to the maximum extent practicable within 6 months of the plan's implementation, the incidental mortality and serious injury by such commercial fisheries from that stock. For purposes of this subparagraph, the term "maximum extent practicable" means to the lowest level that is feasible for such fisheries within the 6-month period.

(6)(A) At the earliest possible time (not later than 30 days) after the Secretary issues a final stock assessment under section 117(b) for a strategic stock, the Secretary shall, and for stocks that interact with a fishery listed under subsection (c)(1)(A)(i) for which the Secretary has made a determination under paragraph (1), the Secretary may

(i) establish a take reduction team for such stock and appoint the members of such team in accordance with subparagraph (C); and

(ii) publish in the Federal Register a notice of the team's establishment, the names of the team's appointed members, the full geographic range of such stock, and a list of all commercial fisheries that cause incidental mortality and serious injury of marine mammals from such stock.

(B) The Secretary may request a take reduction team to address a stock that extends over one or more regions or fisheries, or multiple stocks within a region or fishery, if the Secretary determines that doing so would facilitate the development and implementation of plans required under this subsection.

1 Probably should be "injury; and". See section 11 of the Marine Mammal Protection Act Amendments of 1994 (P.L. 103-238, 108 Stat. 546).

(C) Members of take reduction teams shall have expertise regarding the conservation or biology of the marine mammal species which the take reduction plan will address, or the fishing practices which result in the incidental mortality and serious injury of such species. Members shall include representatives of Federal agencies, each coastal State which has fisheries which interact with the species or stock, appropriate Regional Fishery Management Councils, interstate fisheries commissions, academic and scientific organizations, environmental groups, all commercial and recreational fisheries groups and gear types which incidentally take the species or stock, Alaska Native organizations or Indian tribal organizations, and others as the Secretary deems appropriate. Take reduction teams shall, to the maximum extent practicable, consist of an equitable balance among representatives of resource user interests and nonuser interests.

(D) Take reduction teams shall not be subject to the Federal Advisory Committee Act (5 App. U.S.C.). Meetings of take reduction teams shall be open to the public, and prior notice of meetings shall be made public in a timely fashion.

(E) Members of take reduction teams shall serve without compensation, but may be reimbursed by the Secretary, upon request, for reasonable travel costs and expenses incurred in performing their duties as members of the team.

(7) Where the human-caused mortality and serious injury from a strategic stock is estimated to be equal to or greater than the potential biological removal level established under section 117 for such stock and such stock interacts with a fishery listed under subsection (c)(1)(A) (i) or (ii), the following procedures shall apply in the development of the take reduction plan for the stock:

(A)(i) Not later than 6 months after the date of establishment of a take reduction team for the stock, the team shall submit a draft take reduction plan for such stock to the Secretary, consistent with the other provisions of this section.

(ii) Such draft take reduction plan shall be developed by consensus. In the event consensus cannot be reached, the team shall advise the Secretary in writing on the range of possibilities considered by the team, and the views of both the majority and minority.

(B)(i) The Secretary shall take the draft take reduction plan into consideration and, not later than 60 days after the submission of the draft plan by the team, the Secretary shall publish in the Federal Register the plan proposed by the team, any changes proposed by the Secretary with an explanation of the reasons therefor, and proposed regulations to implement such plan, for public review and comment during a period of not to exceed 90 days.

(ii) In the event that the take reduction team does not submit a draft plan to the Secretary within 6 months, the Secretary shall, not later than 8 months after the establishment of the team, publish in the Federal Register a proposed take reduction plan and implementing regulations, for public review and comment during a period of not to exceed 90 days.

(C) Not later than 60 days after the close of the comment period required under subparagraph (B), the Secretary shall

« iepriekšējāTurpināt »