Lapas attēli
PDF
ePub

the court, the alleged contempt be not sufficiently purged, a trial shall be directed at a time and place fixed by the court: Provided, however, That if the accused, being a natural person, fail or refuse to make return to the rule to show cause, an attachment may issue against his person to compel an answer, and in case of his continued failure or refusal, or if for any reason it be impracticable to dispose of the matter on the return day, he may be required to give reasonable bail for his attendance at the trial and his submission to the final judgment of the court. Where the accused is a body corporate, an attachment for the sequestration of its property may be issued upon like refusal or failure to answer.

In all cases within the purview of this Act such trial may be by the court, or, upon demand of the accused, by a jury; in which latter event the court may impanel a jury from the jurors then in attendance, or the court or the judge thereof in chambers may cause a sufficient number of jurors to be selected and summoned, as provided by law, to attend at the time and place of trial, at which time a jury shall be selected and impaneled as upon a trial for misdemeanor; and such trial shall conform, as near as may be, to the practice in criminal cases prosecuted by indictment or upon information.

If the accused be found guilty, judgment shall be entered accordingly, prescribing the punishment, either by fine or imprisonment, or both, in the discretion of the court. Such fine shall be paid to the United States or to the complainant or other party injured by the act constituting the contempt, or may, where more than one is so damaged, be divided or apportioned among them as the court may direct, but in no case shall the fine to be paid to the United States exceed, in case the accused is a natural person, the sum of $1,000, nor shall such imprisonment exceed the term of six months: Provided, That in any case the court or a judge thereof may, for good cause shown, by affidavit or proof taken in open court or before such judge and filed with the papers in the case, dispense with the rule to show cause, and may issue an attachment for the arrest of the person charged with contempt; in which event such person, when arrested, shall be brought before such court or a judge thereof without unnecessary delay and shall be admitted to bail in a reasonable penalty for his appearance to answer to the charge or for trial for the contempt; and thereafter the proceedings shall be the same as provided herein in case the rule had issued in the first instance.

Sec. 23. EVIDENCE. APPEALS. (38 Stat. 739; 28 U. S. C. A., sec. 388.) SEC. 23. That the evidence taken upon the trial of any persons so accused may be preserved by bill of exceptions, and any judgment of conviction may be reviewed upon writ of error in all respects as now provided by law in criminal cases, and may be affirmed, reversed, or

modified as justice may require. Upon the granting of such writ of error, execution of judgment shall be stayed, and the accused, if thereby sentenced to imprisonment, shall be admitted to bail in such reasonable sum as may be required by the court, or by any justice, or any judge of any district court of the United States or any court of the District of Columbia.

Sec. 24. CASES OF CONTEMPT NOT SPECIFICALLY EMBRACED IN SECTION 21 NOT AFFECTED. (38 Stat. 739; 28 U. S. C. A., sec. 389.)

SEC. 24. That nothing herein contained shall be construed to relate to contempts committed in the presence of the court, or so near thereto as to obstruct the administration of justice, nor to contempts committed in disobedience of any lawful writ, process, order, rule, decree, or command entered in any suit or action brought or prosecuted in the name of, or on behalf of, the United States, but the [740] same, and all other cases of contempt not specifically embraced within section twenty-one of this Act, may be punished in conformity to the usages at law and in equity now prevailing.

Sec. 25. PROCEEDINGS FOR CONTEMPT. LIMITATIONS. (38 Stat. 740; 28 U. S. C. A., sec. 390.)

SEC. 25. That no proceeding for contempt shall be instituted against any person unless begun within one year from the date of the act complained of; nor shall any such proceeding be a bar to any criminal prosecution for the same act or acts; but nothing herein contained shall affect any proceedings in contempt pending at the time of the passage of this Act.

Sec. 26. INVALIDITY OF ANY CLAUSE, SENTENCE, ETC., NOT TO IMPAIR REMAINDER OF ACT. (38 Stat. 740; 15 U. S. C. A., sec. 27.)

SEC. 26. If any clause, sentence, paragraph, or part of this Act shall, for any reason, be adjudged by any court of competent jurisdiction to be invalid, such judgment shall not affect, impair, or invalidate the remainder thereof, but shall be confined in its operation to the clause, sentence, paragraph, or part thereof directly involved in the controversy in which such judgment shall have been rendered. Approved, October 15, 1934.3

Original act.

36

104717°-39-5

[blocks in formation]

An Act To promote export trade, and for other purposes

Sec. 1. DEFINITIONS. (40 Stat. 516; 15 U. S. C. A., sec. 61.)

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the words "export trade" wherever used in this Act mean solely trade or commerce in goods, wares, or merchandise exported, or in the course of being exported from the United States or any Territory thereof to any foreign nation; but the words "export trade" shall not be deemed to include the production, manufacture, or selling for consumption or for resale, within the United States or any Territory thereof, of [517] such goods, wares, or merchandise, or any act in the course of such production, manufacture, or selling for consumption or for resale.

That the words "trade within the United States" wherever used in this Act mean trade or commerce among the several States or in any Territory of the United States, or in the District of Columbia, or between any such Territory and another, or between any such Territory or Territories and any State or States or the District of Columbia, or between the District of Columbia and any State or States.

That the word "Association" wherever used in this Act means any corporation or combination, by contract or otherwise, of two or more persons, partnerships, or corporations.

Sec. 2. ASSOCIATION FOR OR AGREEMENT OR ACT MADE OR DONE IN COURSE OF EXPORT TRADE-STATUS UNDER SHERMAN ANTITRUST LAW. (40 Stat. 517; 15 U. S. C. A., sec. 62.)

SEC. 2. That nothing contained in the Act entitled "An Act to protect trade and commerce against unlawful restraints and monopolies," approved July second, eighteen hundred and ninety,38 shall be construed as declaring to be illegal an association entered into for the sole purpose of engaging in export trade and actually engaged solely in such export trade, or an agreement made or act done in the course of export trade by such association, provided such association, agreement, or act is not in restraint of trade within the United States, and is not in restraint of the export trade of any domestic competitor of such association: And provided further, That such

37 This act is also known as the "Webb-Pomerene Law" and the "Webb Act." 8 This is the Sherman Act for text of which see p. 45.

association does not, either in the United States or elsewhere, enter into any agreement, understanding, or conspiracy, or do any act which artificially or intentionally enhances or depresses prices within the United States of commodities of the class exported by such association, or which substantially lessens competition within the United States or otherwise restrains trade therein.

Sec. 3. ACQUISITION BY CORPORATION OF STOCK OR CAPITAL OF EXPORT TRADE CORPORATION. (40 Stat. 517; 15 U. S. C. A., sec. 63.)

SEC. 3. That nothing contained in section seven of the Act entitled "An Act to supplement existing laws against unlawful restraints and monopolies, and for other purposes," approved October fifteenth, nineteen hundred and fourteen,39 shall be construed to forbid the acquisition or ownership by any corporation of the whole or any part of the stock or other capital of any corporation organized solely for the purpose of engaging in export trade, and actually engaged solely in such export trade, unless the effect of such acquisition or ownership may be to restrain trade or substantially lessen competition within the United States.

Sec. 4. FEDERAL TRADE PROVISIONS EXTENDED TO EXPORT TRADE COMPETITORS. (40 Stat. 517; 15 U. S. C. A., sec. 64.)

SEC. 4. That the prohibition against "unfair methods of competition" and the remedies provided for enforcing said prohibition contained in the Act entitled "An Act to create a Federal Trade Commission, to define its powers and duties, and for other purposes," approved September twenty-sixth, nineteen hundred and fourteen,40 shall be construed as extending to unfair methods of competition used in export trade against competitors engaged in export trade even though the acts constituting such unfair methods are done without the territorial jurisdiction of the United States.

Sec. 5. OBLIGATIONS OF EXPORT TRADE ASSOCIATIONS UNDER THIS ACT. PENALTIES FOR FAILURE TO COMPLY. DUTIES AND POWERS OF COMMISSION. (40 Stat. 517; 15 U. S. C. A., sec. 65.)

SEC. 5. That every association now engaged solely in export trade, within sixty days after the passage of this Act, and every association entered into hereafter which engages solely in export trade, within thirty days after its creation, shall file with the Federal Trade Commission a verified written statement setting forth the location of its offices or places of business and the names and addresses of all its officers and of all its stockholders or members, and if a corporation, a copy of its certificate or articles of incorporation and by-laws, and

The Clayton Act, for text of which see p. 20.

40 The Federal Trade Commission Act, printed at p. 1.

if unincorporated, a copy of its articles or contract of association, and on the first day of January of each year thereafter it shall make a like statement of the location of its offices or places of business and the names and addresses of all its officers and of all its stockholders or members and of all amendments to and changes in its articles or certificate of incorporation or in its articles or contract of association. It shall also furnish to the com[518]mission such information as the commission may require as to its organization, business, conduct, practices, management, and relation to other associations, corporations, partnerships, and individuals. Any association which shall fail so to do shall not have the benefit of the provisions of section two and section three of this Act, and it shall also forfeit to the United States the sum of $100 for each and every day of the continuance of such failure, which forfeiture shall be payable into the Treasury of the United States, and shall be recoverable in a civil suit in the name of the United States brought in the district where the association has its principal office, or in any district in which it shall do business. It shall be the duty of the various district attorneys, under the direction of the Attorney General of the United States, to prosecute for the recovery of the forfeiture. The costs and expenses of such prosecution shall be paid out of the appropriation for the expenses of the courts of the United States.

Whenever the Federal Trade Commission shall have reason to believe that an association or any agreement made or act done by such association is in restraint of trade within the United States or in restraint of the export trade of any domestic competitor of such association, or that an association either in the United States or elsewhere has entered into any agreement, understanding, or conspiracy, or done any act which artificially or intentionally enhances or depresses prices within the United States of commodities of the class exported by such association, or which substantially lessens competition within the United States or otherwise restrains trade therein, it shall summon such association, its officers, and agents to appear before it, and thereafter conduct an investigation into the alleged violations of law. Upon investigation, if it shall conclude that the law has been violated, it may make to such association recommendations for the readjustment of its business, in order that it may thereafter maintain its organization and management and conduct its business in accordance with law. If such association fails to comply with the recommendations of the Federal Trade Commission, said commission shall refer its findings and recommendations to the Attorney General of the United States for such action thereon as he may deem proper.

« iepriekšējāTurpināt »