| Livy - 1841 - 660 lapas
...capta in ec. teros saevitum esse Troianos : dnobus, Aeneae Antenorique, 10 et vetusti iure hospkii et quia pacis reddendaeque Helenae semper auctores...ius belli Achivos abstinuisse. casibus deinde variis Antenorem cum multitudine Enetum, qui seditione ex Paphlagonia pulsi et sedes et ducem rege Pylaemene... | |
| Titus Livius - 1857 - 882 lapas
...CCLV.] TITI LIYI AB VEBE CONDITA LIBEE I. L lam primum omnium satis constat, Trola capta in i ceteros saevitum esse Troianos, duobus, Aeneae Antenorique,...reddendaeque Helenae semper auctores fuerunt, omne ius belli Acbivos abstinuisse, casibus deinde variis Antenorem cum muid- 2 tudine Enetum, qui seditíone ex Paphlagonia... | |
| Andreas Weidner - 1869 - 512 lapas
...vgl. Liv. I, 1. lam primum omnium satis constat Troia capta in ceteros saevitum esse Troianos; duobns, Aeneae Antenorique, et vetusti iure hospitii et quia...reddendaeque Helenae semper auctores fuerunt, omne ins belli Achivos abstinuisse. casibus deinde variis Antenorem cum multitudine Enctum, qui seditione... | |
| Livy - 1870 - 132 lapas
...expulsio. Regnatum est annos CCLV. LIBER I. I. 1. lam primum omnium satis constat, Troia capta ¡n cel eros saevitum esse Troianos : duobus , Aeneae Antenorique...auctores fuerunt, omne ius belli Achivos abstinuisse ; t 2. casibus deinde variis Antenorem cum multitudine Enetum , qui seditione ex Paphlagonia pulsi... | |
| Livy - 1871 - 214 lapas
...suam.1 TITI LIVI AB URBE CONDITA LIBER I. 1 I. lam primum omnium satis constat Troia capta in ceteros saevitum esse Troianos ; duobus, Aeneae Antenorique,...hospitii et quia pacis reddendaeque Helenae semper 2 auctores fuerant, omne ius belli Achivos abstinuisse. casibus deinde variis Antenorem cum multitudine... | |
| Livy - 1871 - 376 lapas
...Beginnen, wie dictum Jactum 1,36, l : coeptis : lam primum omnium satis constat Troia capta in ceteros 1 saevitum esse Troianos; duobus, Aeneae Antenorique,...et vetusti iure hospitii et quia pacis reddendaeque Ileleuae semper auctores tuerunt, omne ¡us belli Achivos abstinuisse; casibus deinde variis 3 Antcnorem... | |
| Moritz Müller - 1875 - 180 lapas
...(subjectiver Gewinn, laboris praemium] 1) Freude lain primum omniiun satis constat Troia capta in ceteros l saevitum esse Troianos; duobus, Aeneae Antenorique,...belli Achivos abstinuisse; casibus deinde variis 2 B. Plan und Zwecke des Werkes (§ 613). Wenn man auch die älteste (mythische) Geschichte, für... | |
| Livy - 1875 - 422 lapas
...orsis tan ti operis successus prosperos darent. lam primum omnium saus constat Troia capta in ceteros l saevitum esse Troianos ; duobus, Aeneae Antenorique,...hospitii et quia pacis reddendaeque Helenae semper auulores fuerunt, omne ius belli Achivos abstinuisse ; casibus deinde variis 2 Antenorem cum multitudine... | |
| Livy - 1875 - 504 lapas
...reddendaeque Melenae semper auctores fuerunt, omne ius ЬеШ Achivos 2 abslinuisse. casibus deinde variis Antenorem cum multitudine Enetum, qui seditione ex Paphlagonia pulsi et sedes et dticem rege Pylaemene ad Troiam amisso quaere3 bant, venisse in intumum maris Adriatici sinum; Euganeisque,... | |
| Livy - 1879 - 426 lapas
...Gewissheit, sonst würde/nicht 27, 11, 4 gesagt sein: Priverni satis constabat bovem loculum (vgl. 37, 3, saevitum esse Troianos; duobus, Aeneae Antenorique,...casibus deinde variis 2 Antenorem cum multitudine Enetuni, qui seditione ex Paphlagonia pulsi et sedes et ducem rege Pylaemene ad Troiam amisso quaerebant,... | |
| |