 | United States. Dept. of State - 1931 - 1108 lapas
...countries of the Union, who publish their works for the first time in one of the Union countries, shall enjoy in such Union country the same rights as national...communicate this fact to all the countries of the Union. ARTICLE 6 bis (1) Independently of the author's copyright, and even after assignment of the said copyright,... | |
 | James La Salle Brown - 1936 - 196 lapas
...restriction, established by virtue of the preceding paragraph, shall not prejudice the rights which nn author may have acquired in a work published in one...provisions of the convention, no general action has been taken in this regard. The following countries are members of the Berne Copyright Union: Australia,... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Foreign Relations - 1941 - 264 lapas
...countries of the Union, who publish their works for the first time in one of the Union countries, shall enjoy in such Union country the same rights as national...communicate this fact to all the countries of the Union. ARTICLE 6 Bis (1) Independently of the author's copyright, and even after assignment of the said copyright,... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Foreign Relations - 1941 - 216 lapas
...national authors, and in the other countries of the Union the rights accorded by the present Convention. countries of the Union, this latter Union country...communicate this fact to all the countries of the Union. ARTICLE 6 Bis (1) Independently of the author's copyright, and even after assignment of the said copyright,... | |
 | United States. Congress. Senate. Foreign Relations - 1941 - 210 lapas
...national authors, and in the other countries of the Union the rights accorded by the present Convention. countries of the Union, this latter Union country...communicate this fact to all the countries of the Union. ARTICLE 6 Bis (1) Independently of the author's copyright, and even after assignment of the said copyright,... | |
 | United States. Department of State - 1942 - 1192 lapas
...publication of such works, within the jurisdiction of the non-union country and are not actually domiciled hi one of the countries of the Union. (3) Any restriction,...communicate this fact to all the countries of the Union. ARTICLE 6 Bis (1) Independently of the author's copyright, and even after assignment of the said copyright,... | |
 | Konrad Zweigert, Jan Kropholler - 1973 - 1436 lapas
...is restricted, and the restrictions to which rights of authors who are nationals of those countries aires du Bureau international seront supportées en commun par les pays de l'Union. Jusqu' declaration to all the countries of the Union. Article 6 bis (1) Independentiv of the authors copyright,... | |
 | Great Britain. Foreign and Commonwealth Office - 1956 - 938 lapas
...is restricted, and the restrictions to which rights of authors who are nationals of those countries are subjected. The Government of the Swiss Confederation shall immediately communicate this declaration to all the countries of the Union. ARTICLE 6bis (1) Independently of the author's copyright,... | |
 | Paul Goldstein - 2001 - 650 lapas
...is restricted, and the restrictions to which rights of authors who are nationals of those countries are subjected. The Government of the Swiss Confederation shall immediately communicate this declaration to all the countries of the Union. ARTICLE hhis ( i ) Independently of the author's economic... | |
 | Amos J. Peaslee - 1956 - 868 lapas
...is restricted, and the restrictions to which rights of authors who are nationals of those Countries are subjected. The Government of the Swiss Confederation shall immediately communicate this declaration to all the Countries of the Union. Art. 6bis. (1) Independently of the author's copyright,... | |
| |
Union which, by virtue of the present article, restrict the protection of the rights of authors, shall notify the fact to the Government of the Swiss Confederation by a written declaration indicating the countries in whose case protection is restricted,... 