Lapas attēli
PDF
ePub

prepare and deliver such data as is ordered. If the principal investigator is no longer associated with the Contractor, the Contractor shall exercise its best efforts to prepare and deliver such data as is ordered. The Government's right to use data delivered pursuant to this paragraph (g) shall be the same as the rights in Subject Data as provided in (b) above. The Contractor shall be relieved of the obligation to furnish data pertaining to an item obtained from a subcontractor upon the expiration of 2 years from the date he accepts such items. When data, other than Subject Data, is delivered pursuant to this paragraph (g), payment shall be made, by equitable adjustment or otherwise, for converting the data into the prescribed form, reproducing it or preparing it for delivery.

NOTE: If the contract has been awarded by the Office of Education, the above clause is deleted and the following substituted therefor:

16A. COPYRIGHT AND PUBLICATION

(a) The term "materials" as used herein means: (1) "Final material" is material which has been developed to the extent intended under the contract, and (2) “Material" means copyrightable work resulting from the contract.

(b) It is the policy of the Office of Education that the results of activities supported by it should be utilized in the manner which would best serve the public interest. To that end, except as provided in paragraph (c) the Contractor shall not assert any rights of common law or statutory copyright in such materials; and all such materials shall be made freely available to the Government, the education community, and the general public.

(c) Notwithstanding the provisions of paragraph (b) above, upon request of the Contractor or his authorized designee, arrangements for copyright of time may be authorized by the Commissioner, through the Contracting Officer, upon showing satisfactorily to the Office of Education that such protection will result in more effective development or dissemination of the materials and would be in the public interest.

(d) With respect to any materials for which the securing of a copyright protection is authorized under paragraph (c), the Contractor hereby grants a royalty-free, nonexclusive and irrevocable license to deliver, perform, use, and dispose of all such materials, and to make any use of it.

(e) To the extent that the Contractor has the right and permission to do so, the Contractor hereby grants to the Government a royalty-free, nonexclusive and irrevocable license to use in any manner, copyrighted material not first produced in the perform

ance of this contract, but which is incorporated in the materials. The Contractor shall advise the Contracting Officer of any such copyrighted material known to it not to be covered by such a license.

17. PATENT RIGHTS

(i) If the contract is with a nonprofit or educational institution for basic or applied research, the following clause is applicable:

17A. PATENT RIGHTS-DEFERRED (SHORT FORM)

(a) Definitions. "Subject Invention" means any invention or discovery of the Contractor conceived or first actually reduced to practice in the course of or under this contract, and includes any art, method, process, machine, manufacture, design, or composition of matter, or any new and useful improvement thereof, or any variety of plant which is or may be patentable under the Patent Laws of the United States of America or any foreign country.

(b) Invention disclosures and reports. (1) The Contractor shall furnish the Contracting Officer:

(i) A complete technical disclosure for each Subject Invention, within 6 months after conception or first actual reduction to practice, whichever occurs first in the course of or under the contract, but in any event prior to any sale, public use, or publiIcation of the invention known to the Contractor. The disclosure shall identify the contract and inventor, and shall be sufficiently complete in technical detail and appropriately illustrated by sketch or diagram to convey to one skilled in the art to which the invention pertains a clear understanding of the nature, purpose, operation, and to the extent known, the physical, chemical, biological, or electrical characteristics of the invention;

(ii) Interim reports at least every 12 months from the date of the contract listing Subject Inventions for the period and certifying that all Subject Inventions have been disclosed or that there are no such inventions; and

(iii) An acceptable final report within 3 months after completion of the contract work, listing all Subject Inventions or certifying that there were no such inventions.

(2) The Contractor agrees that the Government may duplicate and disclose Subject Invention disclosures and all other reports and papers furnished or required to be furnished pursuant to this clause.

(c) Allocation of principal rights.(1) After a Subject Invention is identified, the Contractor agrees to assign to the Government the entire right, title, and interest therein throughout the world except to the extent that rights are retained by the Contractor

under paragraphs (c)(2) and (d) of this clause.

(2) The Contractor or the employee inventor with authorization of the Contractor may retain greater rights than the nonexclusive license provided in paragraph (d) of this clause in accordance with the procedure and criteria of 41 CFR 1-9.109-6. A request for a determination of whether the Contractor or the employee-inventor is entitled to retain such greater rights must be submitted to the Contracting Officer at the time of the first disclosure of the invention pursuant to paragraph (b)(1) of this clause, or not later than 3 months thereafter or such longer period as may be authorized by the Contracting Officer for good cause shown in writing by the Contractor. The information to be submitted for a greater rights determination is specified in 41 CFR 1-9.109-6. Each determination of greater rights under this contract shall be subject to the provisions of paragraph (c) "Minimum rights acquired by the Government" of the clause in 41 CFR 1-9.107-5(a), and to the reservations and conditions deemed appropriate by the agency.

(d) Minimum rights to the Contractor. The Contractor reserves a revocable, nonexclusive, royalty-free license in each patent application filed in any country on a Subject Invention and any resulting patent in which the Government acquires title. Revocation shall be in accordance with the procedure of the clause in 41 CFR 1-9.107-5(d) (2) and (3).

(e) Employee and Subcontractor Agreements. Unless otherwise authorized in writing by the Contracting Officer, the Contractor shall:

(1) Obtain patent agreements to effectuate the provisions of this clause from all persons who perform any part of the work under this contract except non-technical personnel, such as clerical employees and manual laborers.

(2) Insert in each subcontract having experimental, developmental, or research

work as one of its purposes provisions making this clause applicable to the Subcontractor and his employees; and

(3) Promptly notify the Contracting Officer of the award of any such subcontract by providing him with a copy of the subcontract and any amendments thereto.

(ii) If the contract is with a commercial organization, the following clause is applica

ble:

17B. PATENT RIGHTS-DEFERRED (LONG FORM) (a) Definitions. (1) "Subject Invention" means any invention or discovery of the Contractor conceived or first actually reduced to practice in the course of or under this contract, and includes any art, method, process, machine, manufacture, design, or

composition of matter or any new and useful improvement thereof, or any variety of plant, which is or may be patentable under the Patent Laws of the United States of America or any foreign country.

(2) "Contract" means any contract, agreement, grant, or other arrangement, or subcontract entered into with or for the benefit of the Government where a purpose of the contract is the conduct of experimental, developmental, or research work.

(3) "States and domestic municipal governments" means the States of the United States, the District of Columbia, Puerto Rico, the Virgin Islands, American Samoa, Guam, the Trust Territory of the Pacific Islands, and any political subdivisions and agencies thereof.

(4) "Government agency" includes an executive department, independent commission, board, office, agency, administration, authority, Government corporation, or other Government establishment of the executive branch of the Government of the United States of America.

(5) "To the point of practical application" means to manufacture in the case of a composition or product, to practice in the case of a process, or to operate in the case of a machine and under such conditions as to establish that the invention is being worked and that its benefits are reasonably accessible to the public.

(b) Allocation of principal rights.—(1) Assignment to the Government.-After a Subject Invention is identified, the Contractor agrees to assign to the Government the entire right, title, and interest therein throughout the world except to the extent that greater rights are retained by the Contractor under paragraphs (b)(2) and (d) of this clause.

(2) Greater rights determinations. The Contractor, or the employee-inventor with authorization of the Contractor, may retain greater rights than the non-exclusive license provided in paragraph (d) of this clause in accordance with the procedure and criteria of 41 CFR 1-9.109-6. A request for a determination of whether the Contractor or the employee-inventor is entitled to retain such greater rights must be submitted to the Contracting Officer at the time of first disclosure of the invention pursuant to paragraph (e)(2)(1) of this clause, or not later than 3 months thereafter or such longer period as may be authorized by the Contracting Officer for good cause shown in writing by the Contractor. The information to be submitted for a greater rights determination is specified in 41 CFR 1-9.106-6. Each determination of greater rights under this contract normally shall be subject to paragraph (c) of this clause and to the reservations and conditions deemed to be appropriate by the agency.

(c) Minimum rights acquired by the Government. With respect to each Subject Invention to which the Contractor retains principal or exclusive rights, the Contractor:

(1) Hereby grants to the Government a nonexclusive, nontransferable, paid-up license to make, use, and sell each Subject Invention throughout the world by or on behalf of the Government of the United States (including any Government agency) and States and domestic municipal governments;

(2) Agrees to grant to responsible applicants, upon request of the Government, a license on terms that are reasonable under the circumstances;

(i) Unless the Contractor, his licensee, or his assignee demonstrates to the Government that effective steps have been taken within 3 years after a patent issues on such invention, to bring the invention to the point of practical application, or that the invention has been made available for licensing royalty-free or on terms that are reasonable in the circumstances, or can show cause why the principal or exclusive rights should be retained for a further period of time; or (ii) To the extent that the invention is required for public use by governmental regulations or as may be necessary to fulfill public health, safety or welfare needs, or for other public purposes stipulated in this contract;

(3) Shall submit written reports at reasonable intervals upon request of the Government during the term of the patent on the Subject Invention regarding:

(i) The commercial use that is being made or is intended to be made of the invention; and

(ii) The steps taken by the Contractor or his transferee to bring the invention to the point of practical application or to make the invention available for licensing;

(4) Agrees to refund any amounts received as royalty charges on any Subject Invention in procurements for or on behalf of the Government and to provide for that refund in any instrument transferring rights to any party in the invention; and

(5) Agrees to provide for the Government's paid-up license pursuant to paragraph (c)(1) of this clause in any instrument transferring rights in a Subject Invention and to provide for the granting of licenses as required by (c)(2) of this clause, and for the reporting of utilization information as required by paragraph (c)(3) of this clause whenever the instrument transfers principal or exclusive rights in any Subject Invention. Nothing contained in this paragraph (c) shall be deemed to grant to the Government any rights with respect to any invention other than a Subject Invention.

(d) Minimum rights to the Contractor. (1) The Contractor reserves a revocable, nonexclusive, royalty-free license in each patent application filed in any country on a Subject Invention and any resulting patent in which the Government acquires title. The license shall extend to the Contractor's domestic subsidiaries and affiliates, if any, within the corporate structure of which the Contractor is a part and shall include the right to grant sublicenses of the same scope to the extent the Contractor was legally obligated to do so at the time the contract was awarded. The license shall be transferable only with approval of the agency except when transferred to the successor of that part of the Contractor's business to which the invention pertains.

(2) The Contractor's nonexclusive domestic license retained pursuant to paragraph (d)(1) of this clause may be revoked or modified by the agency to the extent necessary to achieve expeditious practical application of the Subject Invention under 41 CFR 101-4.103-3 pursuant to an application for exclusive license submitted in accordance with 41 CFR 101-4.104-3. This license shall not be revoked in that field of use and/or the geographical areas in which the Contractor has brought the invention to the point of practical application and continues to make the benefits of the invention reasonably accessible to the public. The Contractor's nonexclusive license in any foreign country reserved pursuant to paragraph (d)(1) of this clause may be revoked or modified at the discretion of the agency to the extent the Contractor or his domestic subsidiaries or affiliates have failed to achieve the practical application of the invention in that foreign country.

(3) Before modification or revocation of the license, pursuant to paragraph (d)(2) of this clause, the agency shall furnish the Contractor a written notice of its intention to modify or revoke the license, and the Contractor shall be allowed 30 days (or such longer period as may be authorized by the agency for good cause shown in writing by the Contractor) after the notice to show cause why the license should not be modified or revoked. The Contractor shall have the right to appeal, in accordance with procedures prescribed by the agency, any decision concerning the modification or revocation of his license.

(e) Invention, identification, disclosures, and reports. (1) The Contractor shall establish and maintain active and effective procedures to ensure that Subject Inventions are promptly identified and tinely disclosed. These procedures shall include the maintenance of laboratory notebooks or equivalent records and any other records that are reasonably necessary to document the conception and/or the first actual reduction to

practice of Subject Inventions, and records which show that the procedures for identifying and disclosing the inventions are followed. Upon request, the Contractor shall furnish the Contracting Officer a description of these procedures so that he may evaluate and determine their effectiveness.

(2) The Contractor shall furnish the Contracting Officer:

(i) A complete technical disclosure for each Subject Invention within 6 months after conception or first actual reduction to practice whichever occurs first in the course of or under the contract, but in any event prior to any sale, public use, or publication of such invention known to the Contractor. The disclosure shall identify the contract and inventor and shall be sufficiently complete in technical detail and appropriately illustrated by sketch or diagram to convey to one skilled in the art to which the invention pertains a clear understanding of the nature, purpose, operation, and, to the extent known, the physical, chemical, biological, or electrical characteristics of the invention;

(ii) Interim reports, at least every 12 months from the date of the contract listing Subject Inventions for that period and certifying that:

(A) The Contractor's procedures for identifying and disclosing Subject Inventions as required by this paragraph (e) have been followed throughout the reporting period; and

(B) All Subject Inventions have been disclosed or that there are no such inventions; and

(iii) A final report, within 3 months after completion of the contract work, listing all Subject Inventions or certifying that there were no such inventions.

(3) The Contractor shall obtain patent agreements to effectuate the provisions of this clause from all persons in his employ who perform any part of the work under this contract except nontechnical personnel, such as clerical employees and manual laborers.

(4) The Contractor agrees that the Government may duplicate and disclose Subject Invention disclosures and all other reports and papers furnished or required to be furnished pursuant to this clause.

(f) Forfeiture of rights in unreported Subject Inventions. (1) The Contractor shall forfeit to the Government all rights in any Subject Invention which he fails to disclose to the Contracting Officer within 6 months after the time he:

(i) Files or causes to be filed a United States or foreign application thereon; or

(ii) Submits the final report required by paragraph (e)(2)(iii) of this clause, whichever is later.

(2) However, the Contractor shall not forfeit rights in a Subject Invention if within the time specified in (1)(i) or (1)(ii) of this paragraph (f) the Contractor:

(i) Prepared a written decision based upon a review of the record that the invention was neither conceived nor first actually reduced to practice in the course of or under the contract; or

(ii) Contending that the invention is not a Subject Invention, he nevertheless discloses the invention and all facts pertinent to his contention to the Contracting Officer; or

(iii) Establishes that the failure to disclose did not result from his fault or negligence. (3) Pending written assignment of the patent applications and patents on a Subject Invention determined by the Contracting Officer to be forfeited (such determination to be a final decision under the Disputes Clause), the Contractor shall be deemed to hold the invention and the patent applications and patents pertaining thereto in trust for the Government. The forfeiture provision of this paragraph (f) shall be in addition to and shall not supersede other rights and remedies which the Government may have with respect to Subject Inventions.

(g) Examination of records relating to inventions. (1) The Contracting Officer or his authorized representative until the expiration of 3 years after final payment under this contract shall have the right to examine any books (including laboratory notebooks), records, documents, and other supporting data of the Contractor which the Contracting Officer reasonably deems pertinent to the discovery or identification of Subject Inventions or to determine compliance with the requirements of this clause.

(2) The Contracting Officer shall have the right to review all books (including laboratory notebooks), records and documents of the Contractor relating to the conception or first actual reduction to practice of inventions in the same field of technology as the work under this contract to determine whether any such inventions are Subject Inventions if the Contractor refuses or fails to:

(i) Establish the procedures of paragraph (e)(1) of this clause; or (ii) Maintain and follow such procedures;

or

(iii) Correct or eliminate any material deficiency in the procedures within thirty (30) days after the Contracting Officer notifies the Contractor of such a deficiency.

(h) Withholding of payment (Not applicable to Subcontracts). (1) Any time before final payment of the amount of this contract, the Contracting Officer may, if he deems such action warranted, withhold payment until a reserve not exceeding $50,000 or 5 percent of the amount of this contract,

whichever is less, shall have been set aside if in his opinion the Contractor fails to:

(i) Establish, maintain, and follow effective procedures for identifying and disclosing Subject Inventions pursuant to paragraph (e)(1) of this clause; or

(ii) Disclose any Subject Invention pursuant to paragraph (e)(2)(i) of this clause; or (iii) Deliver acceptable interim reports pursuant to paragraph (e)(2)(ii) of this clause; or

(iv) Provide the information regarding subcontracts pursuant to paragraph (i)(5) of this clause.

The reserve or balance shall be withheld until the Contracting Officer has determined that the Contractor has rectified whatever deficiencies exist and has delivered all reports, disclosures, and other information required by this clause.

(2) Final payment under this contract shall not be made before the Contractor delivers to the Contracting Officer all disclosures of Subject Inventions required by paragraph (e)(2)(i) of this clause, and an acceptable final report pursuant to (e)(2)(iii) of this clause.

(3) The Contracting Officer may, in his discretion, decrease or increase the sums withheld up to the maximum authorized above. If the Contractor is a nonprofit organization the maximum amount that may be withheld under this paragraph shall not exceed $50,000 or 1 percent of the amount of this contract whichever is less. No amount shall be withheld under this paragraph while the amount specified by this paragraph is being withheld under other provisions of the contract. The withholding of any amount or subsequent payment thereof shall not be construed as a waiver of any rights accruing to the Government under this contract.

(i) Subcontracts. (1) For the purpose of this paragraph the term "Contractor" means the party awarding a subcontract and the term "Subcontractor" means the party being awarded a subcontract, regardless of tier.

(2) Unless otherwise authorized or directed by the Government Contracting Officer, the Contractor shall include this Patent Rights clause modified to identify the parties in any subcontract hereunder if a purpose of the subcontract is the conduct of experimental, developmental, or research work. In the event of refusal by a Subcontractor to accept this clause, or if in the opinion of the Contractor this clause is inconsistent with the policy set forth in 41 CFR 1-1.107-3, the Contractor:

(i) Shall promptly submit a written notice to the Government Contracting Officer setting forth reasons for the Subcontractor's refusal and other pertinent information

which may expedite disposition of the matter; and

(ii) Shall not proceed with the subcontract without the written authorization of the Government Contracting Officer.

(3) The Contractor shall not, in any subcontract or by using a subcontract as consid. eration therefor, acquire any rights in his Subcontractor's Subject Invention for his own use (as distinguished from such rights as may be required solely to fulfill his contract obligations to the Government in the performance of this contract).

(4) All invention disclosures, reports, instruments, and other information required to be furnished by the Subcontractor to the Government Contracting Officer under the provisions of a Patent Rights clause in any subcontract hereunder may, in the discre tion of the Government Contracting Officer, be furnished to the Contractor for transmission to the Government Contracting Officer.

(5) The Contractor shall promptly notify the Government Contracting Officer in writing upon the award of any subcontract containing a Patent Rights clause by identifying the Subcontractor, the work to be performed under the subcontract, and the dates of award and estimated completion. Upon request of the Government Contracting Officer, the Contractor shall furnish a copy of the subcontract. if there are no subcontracts containing Patent Rights Clauses a negative report shall be included in the final report submitted pursuant to paragraph (e)(2)(iii) of this clause.

(6) The Contractor shall identify all Subject Inventions of the Subcontractor of which he acquires knowledge in the performance of this contract and shall notify the Government Contracting Officer promptly upon the identification of the inventions.

(7) It is understood that the Government is a third party beneficiary of any subcontract clause granting rights to the Government in Subject Inventions, and the Contractor hereby assigns to the Government all rights that he would have to enforce the Subcontractor's obligations for the benefit of the Government with respect to Subject Inventions. The Contractor shall not be obligated to enforce the agreements of any Subcontractor hereunder relating to the obligations of the Subcontractor to the Gov ernment in regard to Subject Inventions.

18. PUBLICATION AND PUBLICITY

(a) Unless otherwise specified in this contract, the Contractor is encouraged to publish and make available through accepted channels the results of its work under this contract. A copy of each article submitted by the Contractor for publication shall be promptly sent to the Project Officer. The

« iepriekšējāTurpināt »