 | Pierre Corneille - 1797 - 498 lapas
...paribus animis vertuntur ; quippe imperio alteri aucti , alteri ditionis alienas facti. Sepulchra extant, quo quisque loco cecidit : duo Romana uno loco propius...Albam , tria Albana Romam versus , sed distantia locis , et ut pugnatum est. Priusquam inde digrederentur , roganti Metio ex fœdere icio quid imperaret ,... | |
 | Livy - 1810 - 306 lapas
...nequaquam paribus animis vertuntur ; quippe imperio alteri aucti, alteri ditionis alienae facti. Sepulchra exstant, quo quisque loco cecidit ; duo Romana uno...Albam, tria Albana Romam versus; sed distantia locis, et uf pugnatum est. , XXVI. Priusquam inde digrederentur,roganti Metto, ex4íécdere icto quid imperaret,... | |
 | Livy - 1810 - 332 lapas
...paribus animis vertuntur; quippe imperio alteri aucti, alteri ditionis alienae facti. Sepulchra exstantj quo quisque loco cecidit ; duo Romana uno loco propius...Albam, tria Albana Romam versus ; sed distantia locis, et ur pugnatum est. XXVI. Priusquam inde digrederentur,roganti Metto, ex fœdere icto quid imperaret,... | |
 | Pierre Corneille - 1817 - 432 lapas
...vertuntur : quippe imperio alteri ancti, alteri ditionis alienae facti. Sepulcra exstant, quo quisijue loco cecidit : duo Romana uno loco propius Albam , tria Albana , Romam versus : sed distantia locis , et ut pugnatum est. Priusquam inde digrederentur, roganti Metio ex fœdere icto, quid imperaret,... | |
 | Famiano Nardini - 1818 - 428 lapas
...nel territorio di Alba, dove si fè la pugna . Livio al luogo citato : Sepulchra extant , quo quisqne loco cecidit , duo Romana uno loco propius Albam ,...versus , sed distantia locis , ut et pugnatum est . Perciò anche il porre fra i Campi di Roma quello de' Trigemini sembra a me superfluo . Molti tempj... | |
 | Famiano Nardini - 1818 - 436 lapas
...essere stati nel territorio di Alba, dove si fè la pugna . Livio al luogo citato : Sepulchra extant , quo quisque loco cecidit, duo Romana uno loco propius Albam , tria Albana Romam versus , sed distantia loda , ut et nugnatum est. Perciò anche il porre fra i Campi di Roma quello de' Trigemini sembra a... | |
 | Livy - 1821 - 618 lapas
...nequáquam paribus animis vertuntur ; quippe imperio alteri aucti, alteri ditionis aliénas facti. Sepulcra exstant, quo quisque loco cecidit. duo Romana...Albam, tria Albana Romam versus; sed distantia locis, 81 et ut' pugnatum est. c redit Gron. Crcv. d ut Eœd. e ut et Gron. qui per fœminei sexus personas... | |
 | Titus Livius - 1821 - 622 lapas
...imperio alteri aucti, alten ditionis alii'iia- facti. Sepulcra exstant, quo quisque loco cecidit. dúo Romana uno loco propius Albam, tria Albana Romam versus ; sed distantia locis, 81 et ut ' pugnatum est. « redit Gron. Crev. à ut Eœd. f ut et Gron. qui per fœminei sexus personas... | |
 | 1822 - 512 lapas
...imperio alteri aucti , alteri ditionis alienae facti. Sepulcra exstant , quo quisque loco cecidit. Duo12 romana uno loco propius Albam, tria albana Romam versus; sed distantia locis, et ut pugnatum est. XXVI. Priusquam inde digrederentur,roganti Metto, ex foedere icto quid imperaret,imperatTullus,uti... | |
 | 1823 - 636 lapas
...paribus anìmis vertuntur , quippe imperio alteri aneti , alteri ditionis alienae facti . Sepulcra extant quo quisque loco cecidit ; duo Romana uno loco propius...Albam , tria Albana Romam versus , sed distantia locis f ut pugnatum est (a) . Concorda col racconto di Livio quanto ci lasciò scritto Marziale, che fu chiamato... | |
| |
Sepulcra exstant quo quisque loco cecidit, duo Romana uno loco propius Albam, tria Albana Romam versus sed distantia locis, ut et pugnatum est. 
