 | Leopold August Warnkönig - 1836 - 344 lapas
...aut, quod non utendo amisit 1 , consequutus , actioneve qua solutus ob id quod dies ejus exierit, quum absens non defenderetur , inve vinculis esset , secumve agendi potestatem non faceret : aut quum eum invitum in jus vocari non liceret , neque defenderetur : quumve magistratus de ea re adpellatus... | |
 | Hyacinthe Blondeau - 1843 - 712 lapas
...uni i'ecis'set, aut, quod non utendo amisit, consecutus; actioneve qu'à solutus ob id quod dies ejus exierit cum absens non defenderetur, inve vinculis...esset , secumve agendi potestatem non faceret : aut cuui eum invitum in jus vocari non liceret, neque defenderetur : (cumve magistratus de ea re appellatus... | |
 | Friedrich Karl von Savigny - 1848 - 342 lapas
...aut, quod non utendo sit amissuin (i) consecutus esse, actioneve qua solutus ob id, quod dies ejus exierit, cum absens non defenderetur, inve vinculis...agendi potestatem non faceret; aut cum eum invitum in jus vocare non liceret ñeque defenderetur, cumve (e) $)te Sfflotte deminutum erit fehlen in bet giatentina,... | |
 | Pagenstecher - 1858 - 404 lapas
...sine dolo; vincula ; servitus ; hostium potestas ; llnbetangbarf eit beê S3efi|eré, nâtnltd) quum absens non defenderetur , inve vinculis esset , secumve agendi potestatem non faceret, aut quuni eum invitum in jus vocari non liceret, ñeque defenderetur ; SBevf ф!еррппд ber W tiaîontefration... | |
 | Henri Staedtler - 1861 - 192 lapas
...aut, quod non utendo t sitamissum (i), consecutus, actioneve quâ solutus ob id, quod « dies ejus exierit, cum absens non defenderetur, inve vinculis...secumve agendi potestatem non faceret, aut cum eum in« vitum in jus vocare qon liceret, neque defenderetur. » La troisième partie suppose un obstacle... | |
 | Alajos Bozóky - 1866 - 216 lapas
...AUT QUOD NON UTENDO AMISSUM SIT CONSECUTUS, ACTIONEVE QUA SOLUTUS OB ID, QUOD DIES EIUS EXIERIT, QUUM ABSENS NON DEFENDERETUR, INVE VINCULIS ESSET, SECUMVE AGENDI POTESTATEM NON FACERET, AUT QUUM BUM INVITUM IN ITJS VOCARE NON LICERET, ÑEQUE DEFENDERETUR; QUUMVE MAGISTRATUS DE EA RE APPELLATUS... | |
 | Michael Spaltenstein - 1873 - 232 lapas
...exisse dicetur. Item, si quis quid usu suum fecisset, aut quod non utendo sit amissum, consecutus esse, actioneve, qua solutus ob id, quod dies eius exierit, cum absens non defenderetur, inve mnculis esset, secumve agendi potestatem non faceret: aut cum eum invitum in ius vocari non liceret,... | |
 | Eduard Hölder - 1877 - 300 lapas
...ACTIONIS EORUM CUI DIES EXISSE DICETUR; ITEM SI QUIS QUID U3U SUUM FECISSET, AUT QUOD NON UTENDO AMISIT, CONSECUTUS, ACTIONEVE QUA SOLUTUS OB ID, QUOD DIES...FACERET, AUT CUM EUM INVITUM IN IUS VOCARI NON LICERET NEQUE DEFENDERETUR; CUM VE MAGISTRATUS DE EA RE APPELLATUS ESSET, SIVE CUI PRO MAGISTRATU SINE DOLO... | |
 | Bryan Walker - 1877 - 168 lapas
...aut quod non utendo amissum sit consecutus esset, actioneve qua solutus esset ob id quod dies ejus exierit cum absens non defenderetur, inve vinculis...esset secumve agendi potestatem non faceret, aut cum causa restituendam, et nisi restituatur, ad id quanti ea res est." Westenberg. Westenberg describes... | |
 | Sohm - 1884 - 424 lapas
...quisquid usu suum fecisset aut quod non utendo amisit, consecutus, actionevesolutus ob id, quod dies ejus exierit, cum absens non defenderetur inve vinculis...agendi potestatem non faceret, aut c-um eum invitum in jus vocari non liceret neque defenderetur; cumve magistratus de ea re appellatus esset sive cui pro... | |
| |
... ipsius actio exempta esse dicetur: earum rerum actionem intra annum, quo primum de ea re experiundi potestas erit: item si qua alia mihi... 
