 | Johann Georg Benedikt Winer - 1824 - 170 lapas
...Evangelio Cliri.sti. Quare illi, in quibus nihil agit Christus, non sunt membra Christi. — Ibid. p. 148^ Ñeque vero somniamus nos Platonicam civitatem«...quidam impie cavillantur, sed dicimus existere hanc ecclesiamt videlicet veré crecientes ac justos, sparsos per totum orbcm. Et addimus notas, puram doctrinan!... | |
 | William Patrick Palmer - 1838 - 638 lapas
...illos quamvis habeant societatem externorum signorum, tamen non esse verum regnum Christi .... neque vero somniamus nos Platonicam civitatem, ut quidam...impie cavillantur, sed dicimus existere hanc Ecclesiam . . . Et addimus notas : puram doctrinam evangelii et sacramenta." — Apol. Conf. iv. de Ecclesia.... | |
 | Lutheran church - 1847 - 1042 lapas
...signorum, tarnen non esse verum regnum Christi et membra Christi. Sunt enim membra regni diaboli. 19. Ñeque vero somniamus nos Platonicam civitatem, ut quidam ' impie cavillantur, sed dicimus exsistere hanc ecclesiam,. videlicet veré credentes ас iustos sparsos per totum orbem.6) Et addimus... | |
 | Karl F T. Schneider - 1850 - 864 lapas
...»erwiríliфe. 2)en leyeren ©egenfa^ aber treffen wir аиф fфon in ber Sinologie an, Slrt. 4, 20. Ñeque vero somniamus nos Platonicam civitatem, ut...veré credentes ac justos sparsos per totum orbem. 3)ie (Sntfie^ung beô S3cgriffeô ber un^tbaren Rhfye in ber 3ieformationô}ett ift »on neueren proteftantifdioi... | |
 | Karl Matthes - 1854 - 770 lapas
...conftituirenbe í£b,eil angefefyen nnrb, nue eê benn Apol. p. 148. аиеЬгисШф 6,eifjt: Non somniamus nos Platonicam civitatem, ut quidam impie cavillantur, sed dicimus existere hanc eccleeiam, videl. veré credentes ac justos, sparsos per totum orbem. Et addimus notas puram doctrinam... | |
 | Rudolf Hofmann - 1857 - 592 lapas
...335. — Gall. 27. — ßelg. 27. — Angl. 19. — Helv. II. 17. sj Opp. V. p. 538. — «) Apol. p. 148: ñeque vero somniamus nos Platonicam civitatem , ut quidam impie cavillantur, sed dicinius existere haue e^clesiam, videlicet veré ere dentés ac iustoe, sparsos per totum orbem. Et... | |
 | Karl Rudolf Hagenbach - 1867 - 570 lapas
...traditiones humanas, sive dissimiles. — p. 148: Ñeque vero somniamus nos Platonicam civitatem, ut quidem impie cavillantur, sed dicimus existere hanc ecclesiam,...veré credentes ac justos sparsos per totum orbem. First Confess, of Basle, Art. 6 : " We acknowledge a holy Christian Church, te the communion of saints,... | |
 | Carl Ullmann - 1873 - 824 lapas
...gefommen tft, bao roorin tljr Segriff jebeëmat feine 2Birí(icí)fett b,at. Apol. IV, p. 20: „Ñeque wo somniamus nos Platonicam civitatem, ut quidam impie...justos sparsos per totum orbem. Et addimus notas: puram Evangelii doctrinara et Sacramenta." @o tft otfo ber Segrtff ber Шгфе t^rem SBefen паф ju beftim»... | |
 | Otto Pfleiderer - 1882 - 410 lapas
...necesse est, ita hanc visibilem observare ejusque communionem colere debemus. — Apolog. p. 148: Neque vero somniamus nos Platonicam civitatem, ut quidam...cavillantur, sed dicimus existere hanc ecclesiam, videlicet vere credentes ac justos sparsos per totum orbem. Et addimus notas: puram doctrinam evangelii et sacramenta.... | |
 | 1884 - 810 lapas
...Christi. Dtefe rool)re fítrdje, bte ecclesia proprie dicta, ift nidjt ein blogee Cíjantafíe* biíb. Ñeque vero somniamus nos Platonicam civitatem, ut...sparsos per totum orbem. Et addimus notas : puram doctrinan! evangelii et sacramenta, ©anj falfd) ift bte oeíjauptung ber ©egner, bte 1йгфе fei... | |
| |
Neque vero somniamus nos Platonicam civitatem, ut quidam impie cavillantur, sed dicimus existere hanc ecclesiam, videlicet vere credentes ac iustos sparsos per totum orbem. Et addimus notas : puram doctrinam evangelii et sacramenta. 
