Lapas attēli
PDF
ePub

citizenship, and to his unmarried children under eighteen years of age, if such wife or children of such citizen of the United States or of such citizen of the Philippines are accompanying or following to join him during such period. This Paragraph shall not apply to a citizen of the Philippines admitted to the Territory of Hawaii, without an immigration or passport visa, under the provisions of Paragraph (1) of Section 8 (a) of the Act of March 24, 1934, of the United States which is set forth as Annex VIII to this Agreement.

2. There shall be permitted to enter the Philippines, without regard to any numerical limitations under the laws of the Philippines, in each of the calendar years 1946 to 1951, both inclusive, 1,200 citizens of the United States, each of whom shall be entitled to remain in the Philippines for 5 years.

Article VII

1. The disposition, exploitation, development, and utilization of all agricultural, timber, and mineral lands of the public domain, waters, minerals, coal, petroleum, and other mineral oils, all forces and sources of potential energy, and other natural resources of the Philippines, and the operation of public utilities, shall, if open to any person, be open to citizens of the United States and to all forms of business enterprise owned or controlled, directly or indirectly, by United States citizens, except that (for the period prior to the amendment of the Constitution of the Philippines referred to in Paragraph 2 of this Article) the Philippines shall not be required to comply with such part of the foregoing provisions of this sentence as are in conflict with such Constitution.

2. The Government of the Philippines will promptly take such steps as are necessary to secure the amendment of the Constitution of the Philippines so as to permit the taking effect as laws of the Philippines of such part of the provisions of Paragraph 1 of this Article as is in conflict with such Constitution before such amendment.1

Article VIII

1. Upon the taking effect of this Agreement the provisions thereof placing obligations on the United States: (a) if in effect as laws of the United States at the time this Agreement takes effect, shall continue in effect as laws of the United States during the effectiveness of the Agreement; or (b) if not so in effect at the time the Agreement takes effect, shall take effect and continue in effect as laws of the United States during the effectiveness of the Agreement. The Philippines will continue in effect as laws of the Philippines, during the effectiveness of this Agreement, the provisions thereof placing obligations on the Philippines, except as is otherwise provided in Paragraph 1 of Article VII.

1 [By a note of May 16, 1947, the Acting Secretary of Foreign Affairs of the Republic of the Philippines informed the American Chargé d'Affaires ad interim at Manila of the adoption of a constitutional amendment, effective Apr. 9, 1947, which provides:

Notwithstanding the provisions of section one, Article Thirteen, and section eight, Article Fourteen, of the foregoing Constitution, during the effectivity of the Executive Agreement entered into by, the President of the Philippines with the President of the United States on the fourth of July, nineteen hundred and forty-six, pursuant to the provisions of Commonwealth Act Numbered Seven hundred and thirty-three, but in no case to extend beyond the third of July, nineteen hundred and seventy-four, the disposition, exploitation, development, and utilization of all agricultural, timber, and mineral lands of the public domain, waters, minerals, coal, petroleum, and other mineral oils, all forces and sources of potential energy, and other natural resources of the Philippines, and the operation of public utilities, shall, if open to any person, be open to citizens of the United States and to all forms of business enterprise owned or controlled, directly or indirectly, by citizens of the United States in the same manner as to, and under the same conditions imposed upon, citizens of the Philippines or corporations or associations owned or controlled by citizens of the Philippines.]

2. The United States and the Philippines will promptly enact, and shall keep in effect during the effectiveness of this Agreement, such legislation as may be necessary to supplement the laws of the United States and the Philippines, respectively, referred to in Paragraph 1 of this Article, and to implement the provisions of such laws and the provisions of this Agreement placing obligations on the United States and the Philippines, respectively. Moreover, the Philippines will promptly enact, and keep in force and effect during the effectiveness of this Agreement, such legislation as may be necessary to put and keep in effect during the effectiveness of this Agreement, the allocation, reallocation, transfer, and assignment of quotas on the basis provided for in Paragraphs 3 and 4 of Article II; and, if the United States exercises the right to establish quotas pursuant to Paragraph 1 of Article III and to provide for the allocation thereof pursuant to Paragraph 2 of the same Article, the Philippines will promptly enact, and keep in force during the period for which each such quota is established, such legislation as is necessary to put and keep in effect, on the basis provided by the United States, the allocation of such quotas.

3. The Philippines agree to assist the United States in carrying out Title I of the Philippine Rehabilitation Act of 1946 of the United States by providing that the following acts relative to such Title shall be offenses under the laws of the Philippines, and that, upon conviction thereof, the penalties attached to such offenses shall be enforced.

(a) Whoever, in the Philippines or elsewhere, makes any statement or representation knowing it to be false, or whoever willfully and fraudulently overvalues loss of or damage to property for the purpose of obtaining for himself or for any claimant any compensation pursuant to such Title, or for the purpose of influencing in any way the action of the Philippine War Damage Commission of the United States with respect to any claim for compensation pursuant to such Title, or for the purpose of obtaining money, property, or anything of value under such Title, shall be punished by a fine of not more than the equivalent, in the currency of the Philippines, of five thousand dollars, United States currency, or by imprisonment for not more than two years, or both, and shall not receive any payments or other benefits under such Title and, if any payment or benefit shall have been made or granted, such Commission shall take such action as may be necessary to recover the same.

(b) Whoever, in the Philippines or elsewhere, pays or offers to pay, or promises to pay, or receives, on account of services rendered or to be rendered in connection with any claim for compensation under such Title, any remuneration in excess of five per centum of the compensation paid by the Philippine War Damage Commission of the United States on account of such claim, shall be deemed guilty of a misdemeanor and shall be fined not more than the equivalent, in the currency of the Philippines, of five thousand dollars, United States currency, or imprisonment for not more than twelve months, or both, and, if any such payment or benefit shall have been made or granted, such Commission shall take such action as may be necessary to recover the same, and, in addition thereto, any such claimant shall forfeit all rights under such Title.

Article IX

The United States and the Philippines agree to consult with each other with respect to any questions as to the interpretation or the application of this Agreement, concerning which either Government may make representations to the other.

Article X

1. The Philippine Trade Act of 1946 of the United States having authorized the President of the United States to enter into this Agreement, and the Congress of the United

States having enacted such legislation as may be necessary to make the provisions thereof placing obligations on the United States take effect as laws of the United States, this Agreement shall not take effect unless and until the Congress of the Philippines accepts it by law and has enacted such legislation as may be necessary to make all provisions hereof placing obligations on the Philippines take effect as laws of the Philippines, except as is otherwise provided in Paragraph 1 of Article VII. This Agreement shall then be proclaimed by the President of the United States and by the President of the Philippines, and shall enter into force on the day following the date of such proclamations, or, if they are issued on different dates, on the day following the later in date.

2. This Agreement shall have no effect after July 3, 1974. It may be terminated by either the United States or the Philippines at any time, upon not less than five years' written notice. If the President of the United States or the President of the Philippines determines and proclaims that the other country has adopted or applied measures or practices which would operate to nullify or impair any right or obligation provided for in this Agreement, then the Agreement may be terminated upon not less than six months' written notice.

3. If the President of the United States determines that a reasonable time for the making of the amendment to the Constitution of the Philippines referred to in Paragraph 2 of Article VII has elapsed, but that such amendment has not been made, he shall so proclaim and this Agreement shall have no effect after the date of such proclamation.

4. If the President of the United States determines and proclaims, after consultation with the President of the Philippines, that the Philippines or any of its political subdivisions or the Philippine Government is in any manner discriminating against citizens of the United States or any form of United States business enterprise, then the President of the United States shall have the right to suspend the effectiveness of the whole or any portion of this Agreement. If the President of the United States subsequently determines and proclaims, after consultation with the President of the Philippines, that the discrimination which was the basis for such suspension (a) has ceased, such suspension shall end; or (b) has not ceased after the lapse of a time determined by the President of the United States to be reasonable, then the President of the United States shall have the right to terminate this Agreement upon not less than six months' written notice.

In witness whereof the President of the Philippines and the Plenipotentiary of the President of the United States have signed this Agreement and have affixed hereunto their seals.

Done in duplicate in the English language at Manila, this 4th day of July, one thousand nine hundred and forty-six.

Protocol To Accompany the Agreement Between the United States of America and the Republic of the Philippines Concerning Trade and Related Matters During a Transitional Period Following the Institution of Philippine Independence

The undersigned duly empowered Plenipotentiaries have agreed to the following Protocol to this Agreement between the United States of America and the Republic of the Philippines concerning trade and related matters during a transitional period following the institution of Philippine Independence, signed this day, which shall constitute an integral part of the Agreement: 1. For the purpose of the Agreement

(a) The term "person" includes partnerships, corporations, and associations.

(b) The term "United States" means the United States of America and, when used in a geographical sense, means the States, the District of Columbia, the Territories of Alaska and Hawaii, and Puerto Rico.

(c) The term "Philippines" means the Republic of the Philippines and, when used in a geographical sense, means the territories of the Republic of the Philippines, whether a particular act in question took place, or a particular situation in question existed, within such territories before or after the institution of the Republic of the Philippines. As used herein the territories of the Republic of the Philippines comprise all the territories specified in Section 1 of Article I of the Constitution of the Philippines which is set forth as Annex XI to this Agreement.

(d) The term "ordinary customs duty" means a customs duty based on the article as such (whether or not such duty is also based in any manner on the use, value, or method of production of the article, or on the amount of like articles imported, or on any other factor); but does not include

(1) A customs duty based on an act or omission of any person with respect to the importation of the article, or of the country from which the article is exported, or from which it comes; or

(2) A countervailing duty imposed to offset a subsidy, bounty, or grant; or

(3) An anti-dumping duty imposed to offset the selling of merchandise for exportation at a price less than the prevailing price in the country of export; or

(4) Any tax, fee, charge, or exaction, imposed on or in connection with importation unless the law of the country imposing it designates or imposes it as a customs duty or contains a provision to the effect that it shall be treated as a duty imposed under the customs laws; or

(5) The tax imposed by Section 2491 (c) of the Internal Revenue Code of the United States, which is set forth as Annex IX to this Agreement, with respect to an article, merchandise, or combination, ten per centum or more of the quantity by weight or which consists of, or is derived directly or indirectly from, one or more of the oils, fatty acids, or salts specified in Section 2470 of such Code which is set forth as Annex VII to this Agreement; or the tax imposed by Section 3500 of such Code which is set forth as Annex X to this Agreement.

(e) The term "United States article" means an article which is the product of the United States, unless, in the case of an article produced with the use of materials imported into the United States from any foreign country (except the Philippines) the aggregate value of such im. ported materials at the time of importation into the United States was more than twenty per centum of the value of the article imported into the Philippines, the value of such article to be determined in accordance with, and as of the time provided by, the customs laws of the Philippines in effect at the time of importation of such article. As used in this Subparagraph the term "value", when used in reference to a material imported into the United States, includes the value of the material ascertained under the customs laws of the United States in effect at the time of importation into the United States, and, if not included in such value, the cost of bringing the material to the United States, but does not include the cost of landing it at the port of importation, or customs duties collected in the United States. For the purposes of this Subparagraph any imported material, used in the production of an article in the United States, shall be considered as having been used in the production of an article subsequently produced in the United States, which is the product of a chain of production in the United States in the course of which an article, which is the product of one stage of the chain, is used by its producer or another person, in a subsequent stage of the chain, as a material in the production of another article.

(f) The term "Philippine article" means an article which is the product of the Philippines, unless, in the case of an article produced with the use of materials imported into the Philippines from any foreign country (except the United States) the aggregate value of such imported ma

terials at the time of importation into the Philippines was more than twenty per centum of the value of the article imported into the United States, the value of such article to be determined in accordance with, and as of the time provided by, the customs laws of the United States in effect at the time of importation of such article. As used in this Subparagraph the term "value," when used in reference to a material imported into the Philippines, includes the value of the material ascertained under the customs laws of the Philippines in effect at the time of importation into the Philippines, and, if not included in such value, the cost of bringing the material to the Philippines, but does not include the cost of landing it at the port of importation, or customs duties collected in the Philippines. For the purposes of this Subparagraph any imported material, used in the production of an article in the Philippines, shall be considered as having been used in the production of an article subsequently produced in the Philippines, which is the product of a chain of production in the Philippines in the course of which an article, which is the product of one stage of the chain, is used by its producer or another person, in a subsequent stage of the chain, as a material in the production of another article.

(g) The term "United States duty" means the rate or rates of ordinary customs duty which (at the time and place of entry, or withdrawal from warehouse, in the United States for consumption, of the Philippine article) would be applicable to a like article if imported from that foreign country which is entitled to the lowest rate, or the lowest aggregate of rates, of ordinary customs duty with respect to such like article.

(h) The term "Philippine duty" means the rate or rates of ordinary customs duty which (at the time and place of entry, or withdrawal from warehouse, in the Philippines for consumption, of the United States article) would be applicable to a like article if imported from that foreign country which is entitled to the lowest rate, or the lowest aggregate of rates, of ordinary customs duty with respect to such like article.

(i) The term "internal tax" includes an internal fee, charge, or exaction, and includes

(1) The tax imposed by Section 2491 (c) of the Internal Revenue Code of the United States which is set forth as Annex IX to this Agreement, with respect to an article, merchandise, or combination, ten per centum or more of the quantity by weight of which consists of, or is derived directly or indirectly from, one or more of the oils, fatty acids, or salts specified in Section 2470 of such Code which is set forth as Annex VII to this Agreement; and the tax imposed by Section 3500 of such Code which is set forth as Annex X to this Agreement; and

(2) Any other tax, fee, charge, or exaction, imposed on or in connection with importation unless the law of the country imposing it designates or imposes it as a customs duty or contains a provision to the effect that it shall be treated as a duty imposed under the customs laws.

2. For the purposes of Subparagraphs (g) and (h) of Paragraph 1 of this Protocol

(a) If an article is entitled to be imported from a foreign country free of ordinary customs duty, that country shall be considered as the country entitled to the lowest rate of ordinary customs duty with respect to such article; and

(b) A reduction in ordinary customs duty granted any country, by law, treaty, trade agreement, or otherwise, with respect to any article, shall be converted into the equivalent reduction in the rate of ordinary customs duty otherwise applicable to such article.

3. For the purposes of Paragraphs 1 and 2 of Article IV, any material, used in the production of an article, shall be considered as having been used in the production of an article subsequently produced, which is the product of a chain of production in the course of which an article, which is the product of one stage of the chain, is used by its producer or another person, in a subsequent stage of the chain, as a material in the production of another article.

[blocks in formation]

As amended, the Preamble would read as follows: "The President of the United States of America and the President of the Republic of the Philippines, mindful of the close economic ties between the people of the United States and the people of the Philippines during many years of intimate political relations, and desiring to enter into an agreement in keeping with their long friendship, which will be mutually beneficial to the two peoples and will strengthen the economy of the Philippines so as to enable that Republic to contribute more effectively to the peace and prosperity of the free world, have agreed to the following Articles:"

Revision of Article I

1. Amend Paragraph 2 so as to provide acceleration of the application of the Philippine duties on imports from the United States and deceleration of the application of United States duties on imports from the Philippines, during the period January 1, 1956, to July 3, 1974, according to the schedule specified, with complete elimination of such preferences to be accomplished by July 4, 1974. 2. The Philippine Government, in addition to the duties provided for herein, will be authorized to impose a tax on imports to replace the exchange tax currently in effect. Such tax on imports would be temporary and on a declining basis; it would begin at a level no higher than the current exchange tax.

As amended, Article I would read as follows:

ARTICLE I

"1. The ordinary customs duty to be collected on United States articles as defined in Subparagraph (e) of Para

1 The Final Act, signed December 15, 1954, as reproduced here reflects minor changes effected in early 1955 by exchanges of letters between the Chairmen of the two delegations. For the most part these changes relate to the deletion of references to dates prior to January 1, 1956, considered obsolete. These changes, although incorporated in the amended articles, are not specifically noted in the explanation preceding each article.

graph 1 of the Protocol, which during the following portions of the period from January 1, 1956, to July 3, 1974, both dates inclusive, are entered, or withdrawn from warehouse, in the Philippines for consumption, shall be determined by applying the following percentages of the Philippine duty as defined in Subparagraph (h) of Paragraph 1 of the Protocol:

(a) During the period from January 1, 1956, to December 31, 1958, both dates inclusive, twenty-five per centum.

(b) During the period from January 1, 1959, to December 31, 1961, both dates inclusive, fifty per centum.

(c) During the period from January 1, 1962, to December 31, 1964, both dates inclusive, seventy-five per centum.

(d) During the period from January 1 1965, to December 31, 1973, both dates inclusive, ninety per centum. (e) During the period from January 1, 1974, to July 3, 1974, both dates inclusive, one hundred per centum.

"2. The ordinary customs duty to be collected on Philippine articles as defined in Subparagraph (f) of Paragraph 1 of the Protocol, other than those specified in the Schedule to Paragraph 2 of Article II, which during such portions of such period are entered, or withdrawn from warehouse, in the United States for consumption, shall be determined by applying the following percentages of the United States duty as defined in Subparagraph (g) of Paragraph 1 of the Protocol:

(a) During the period from January 1, 1956, to December 31, 1958, both dates inclusive, five per centum. (b) During the period from January 1, 1959, to December 31, 1961, both dates inclusive, ten per centum.

(c) During the period from January 1, 1962, to December 31, 1964, both dates inclusive, twenty per centum.

(d) During the period from January 1, 1965, to December 31, 1967, both dates inclusive, forty per centum.

(e) During the period from January 1, 1968, to December 31, 1970, both dates inclusive, sixty per centum.

(f) During the period from January 1, 1971, to December 31, 1973, both dates inclusive, eighty per centum.

(g) During the period from January 1, 1974, to July 3, 1974, both dates inclusive, one hundred per centum.

"3. Customs duties on United States articles, and on Philippine articles, other than ordinary customs duties, shall be determined without regard to the provisions of Paragraphs 1 and 2 of this Article, but shall be subject to the provisions of Paragraph 4 of this Article.

"4. With respect to United States articles imported into the Philippines, and with respect to Philippine articles imported into the United States, no duty on or in connection with importation shall be collected or paid in an amount in excess of the duty imposed with respect to like articles which are the product of any other foreign country, or collected or paid in any amount if the duty is not imposed with respect to such like articles. As used in this Paragraph, the term "duty" includes taxes, fees, charges, or exactions, imposed on or in connection with importation, but does not include internal taxes or ordinary customs duties.

"5. With respect to products of the United States which do not come within the definition of United States articles, imported into the Philippines, no duty on or in connection with importation shall be collected or paid in an amount in excess of the duty imposed with respect to like articles which are the product of any other foreign country, or collected or paid in any amount if the duty is not imposed with respect to such like articles which are the product of any other foreign country. As used in this Paragraph the term "duty" includes taxes, fees, charges, or exactions, imposed on or in connection with importation, but does not include internal taxes.

"6. With respect to products of the Philippines, which do not come within the definition of Philippine articles, imported into the United States, no duty on or in connection with importation shall be collected or paid in an amount in excess of the duty imposed with respect to like articles which are the product of any other foreign country (except Cuba), or collected or paid in any amount if

the duty is not imposed with respect to such like articles which are the product of any other foreign country (except Cuba). As used in this Paragraph the term "duty" includes taxes, fees, charges, or exactions, imposed on or in connection with importation, but does not include internal taxes.

"7. Notwithstanding the provisions of Paragraph 1 of this Article, the Philippines shall impose a temporary special import tax, in lieu of the present tax on the sale of foreign exchange, on any article or product imported or brought into the Philippines, irrespective of source; provided that such special levy is applied in a nondiscriminatory manner pursuant to Paragraphs 4 and 5 of this Article, that the initial tax is at a rate no higher than the present rate of the foreign exchange tax, and that the tax shall be progressively reduced at a rate no less rapid than that specified in the following Schedule. If, as a result of applying this Schedule, the total revenue from Philippine customs duties and from the special import tax on goods coming from the United States is less in any calendar year than the proceeds from the exchange tax on such goods during the calendar year 1955, no reduction need be made in the special import tax for the next succeeding calendar year, and, if neessary to restore revenues collected on the importation of United States goods to the level of the exchange tax on such goods in calendar year 1955, the Philippines may increase the rate for such succeeding calendar year to any previous level provided for in this Schedule which is considered to be necessary to restore such revenues to the amount collected from the exchange tax on United States goods in calendar year 1955. Rates for the special import levy in subsequent years shall be fixed in accordance with the schedules specified in this Article, except as the Philippine Government may determine that higher rates are necessary to maintain the above-mentioned level of revenues from the importation of United States goods. In this event, such rate shall be determined by the Philippine Government, after consultation with the United States Government, at a level of the Schedule calculated to cover any anticipated deficiency arising from the operation of this provision. Schedule for reducing special import tax.—(a) After December 31, 1956, ninety per centum, (b) After December 31, 1957, eighty per centum, (c) After December 31, 1958, seventy per centum, (d) After December 31, 1959, sixty per centum, (e) After December 31, 1960, fifty per centum, (f) After December 31, 1961, forty per centum, (g) After December 31, 1962, thirty per centum, (h) After December 31, 1963, twenty per centum, (i) After December 31, 1964, ten per centum, and (j) On and after January 1, 1966, nil."

Revision of Article II

1. Amend Paragraph 1 so as to delete rice and remove cigars, scrap tobacco, coconut oil and buttons of pearl or shell from the application of the absolute quota provisions. Also provide that the present absolute quotas on Philippine raw and refined sugars shall be without prejudice to any increases which the United States Congress might allocate to the Philippines in the future.

2. Amend Paragraph 2 so as to provide for a diminishing duty-free quota on cigars, scrap tobacco, coconut oil and buttons of pearl or shell, such duty-free quota to be reduced at fixed percentages somewhat different from the 5 per cent annual reductions provided in the Agreement. The articles subject to the tariff quota shall no longer be subject to absolute quotas.

3. Delete Paragraphs 3 and 4 concerning the allocation by the Philippines of quotas.

As amended, Article II would read as follows:

ARTICLE II

"1. During the period from January 1, 1956, to December 31, 1973, both dates inclusive, the total amount of the

articles falling within one of the classes specified in Items A and A-1 of the Schedule to this Paragraph, which are Philippine articles as defined in Subparagraph (f) of Paragraph 1 of the Protocol, and which, in any calendar year, may be entered, or withdrawn from warehouse, in the United States for consumption, shall not exceed the amounts specified in such Schedule as to each class of articles. During the period from January 1, 1956, to December 31, 1973, both dates inclusive, the total amount of the articles falling within the class specified in Item B of the Schedule to this Paragraph which are the product of the Philippines, and which, in any calendar year, may be entered, or withdrawn from warehouse, in the United States for consumption, shall not exceed the amount specified in such Schedule as to such class of articles. During the period from January 1, 1974, to July 3, 1974, both dates inclusive, the total amounts referred to in the preceding sentences of this Paragraph shall not exceed one-half of the amount specified in such Schedule with respect to each class of articles, respectively. The establishment herein of the limitations on the amounts of Philippine raw and refined sugar that may be entered, or withdrawn from warehouse, in the United States for consumption, shall be without prejudice to any increases which the Congress of the United States might allocate to the Philippines in the future. The following Schedule to Paragraph 1 shall constitute an integral part thereof:

[blocks in formation]

"2. Philippine articles as defined in Subparagraph (f) of Paragraph 1 of the Protocol falling within one of the classes specified in the items included in the Schedule to this Paragraph, which, during the following portions of the period from January 1, 1956, to December 31, 1973, both dates inclusive, are entered, or withdrawn from warehouse, in the United States for consumption, shall be free of ordinary customs duty, in quantities determined by applying the following percentages to the amounts specified in such Schedule as to each such class of articles:

(a) During each of the calendar years 1956 to 1958, inclusive, ninety-five per centum.

(b) During each of the calendar years 1959 to 1961, inclusive, ninety per centum.

(c) During each of the calendar years 1962 to 1964, inclusive, eighty per centum.

(d) During each of the calendar years 1965 to 1967, inclusive, sixty per centum.

(e) During each of the calendar years 1968 to 1970, inclusive, forty per centum.

(f) During each of the calendar years 1971 to 1973, inclusive, twenty per centum.

(g) On and after January 1, 1974, nil.

[blocks in formation]

"1. Except as otherwise provided in Article II or in Paragraph 2 of this Article, neither country shall impose restrictions or prohibitions on the importation of any article of the other country, or on the exportation of any article to the territories of the other country, unless the importation of the like article of, or the exportation of the like article to, all third countries is similarly restricted or prohibited. If either country imposes quantitative restrictions on the importation or exportation of any article in which the other country has an important interest and if it makes allotments to any third country, it shall afford such other country a share proportionate to the amount of the article, by quantity or value, supplied by or to it during a previous representative period, due consideration being given to any special factors affecting the trade in such article.

"2. (a) Notwithstanding the provisions of Paragraph 1 of this Article, with respect to quotas on United States articles as defined in Subparagraph (e) of Paragraph 1 of the Protocol or with respect to quotas on Philippine articles as defined in Subparagraph (f) of Paragraph 1 of the Protocol (other than the articles for which quotas are provided in Paragraph 1 of Article II) a quota may be established only if

(1) The President of the country desiring to impose the quota, after investigation, finds and proclaims that, as the result of preferential treatment accorded pursuant to this Agreement, any article of the other country is being imported in such increased quantities and under such conditions as to cause or threaten serious injury to domestic producers of like or directly competitive articles;

or

(2) The President of the country desiring to impose the quota finds that such action is necessary to forestall the imminent threat of, or to stop, a serious decline in its

« iepriekšējāTurpināt »