 | Titus Livius - 1823 - 534 lapas
...quidam palam', ob iram interfecti ab eo domini, obtruncavit; comprehensusque ab circumstantibus baud alio , quam si evasisset , vultu , tormentis quoque...laceraretur , eo fuit habitu oris , ut , superante laetitia dolores, ridentis etiam speciem pracbuerit. Cum boc Hasdrubale, quia mirae artis in sollicitandis... | |
 | Livy - 1825 - 606 lapas
...palam, ob iram interfecti ah eo domini, obtrun- Ocdsus. cavit ; comprehensusque ab circumstantibus baud alio, quam si evasisset, vultu ; tormentis quoque...quum laceraretur, eo fuit habitu oris, ut, superante hetitia dolores, ridentis etiam speciem praebuerit. Cum hoc Hasdrubale, quia mirae artis in sollicitandis... | |
 | Titus Livius - 1825 - 620 lapas
...palam, ob iram interfecti ab eo domini, obtruncavit ; comprehensusque ab circumstantibus baud alio, qnam si evasisset, vultu ; tormentis quoque quum laceraretur, eo fuit habitu oris, ut, superante laetitia dolores, ridentis etiam speciem praebuerit. Cum hoc Hasdrubale, quia miraeartis in sollicitandisgentibus,imper... | |
 | Titus Livius - 1828 - 310 lapas
...quidam ¡talam, ob iram interfecti ab eo domini, obtruncavit ; comprehensusque ab circumstantibus baud alio, quam si evasisset, vultu ; tormentis quoque quum laceraretur, eo fuit habitu oris. \it, superante laetitiâ dolores, ridentis etiam specicm praebuerit. Cum hoc Hasdrubale, quia mirae... | |
 | Livy - 1829 - 292 lapas
...paIàm, ob iram interfecti abeo domini, obtruncavit ; comprehensusque ab circumstantibus, baud alio quàm si evasisset vultu, tormentis quoque .quum laceraretur, eo fuit habitu oris, ut, 25 superante laetitiâ dolores, ridentis etiam speciem praebuèrit. Cum hoc Hasdrubale, quia mirae... | |
 | Livy - 1831 - 310 lapas
...ob iram interfecti ab eo domini, obtruncavit ; comprehen^usque ab circumstantibus, baud alio quàm si evasisset vultu, tormentis quoque quum laceraretur, eo fuit habitu oris, ut, 25 superante laetitia dolores, ridentis etiam speciem prsebuerit. Cum hoc Hasdrubale, quia mirae artis... | |
 | Livy - 1840 - 566 lapas
...palam, ob iram interfecti Occisue. ab eo domini, obtruncavit; comprehensusque ab circumstantibus baud alio, quam si evasisset, vultu, tormentis quoque quum laceraretur, eo fuit habitu oris, ut, superante laetitia dolores, ridentis etiam speciem praebuerit. Cum hoc Hasdrubale, quia mirae artis in solhcitandis... | |
 | Livy - 1844 - 308 lapas
...ob iram interfecti ab eo domini, obtruncavit ; compre htmsusque ab circumstantibus, baud alio quàm si evasisset vultu, tormentis quoque quum laceraretur, eo fuit habitu oris, ut, sa superante laetitiâ dolores, ridentis etiam speciem praebuerit. Cum hoc Hasdrubale, quia mirae artis... | |
 | Livy, Ernst Wilhelm Fabri, Heinrich Wilhelm Heerwagen - 1852 - 496 lapas
...S. zu XXII, 21, 3. novis gentlbus) Vgl. zu XXII, 61, 7. Ceterum nihilo ei pax tutior fuit. Barbaras eum quidam palam ob iram interfecti ab eo domini obtruncat...quum laceraretur, eo fuit habitu oris, ut superante laetitia dolores ridentis etiam speciem praebuerit. Cum hoc Hasdrubale, quia mirae artis in sollicitandis... | |
 | Titus Livius - 1857 - 164 lapas
...novis gentibus quam bello aut armis rem Carthaginiensem auxit_ Ceterum nihilo ei pax tutior fuit : barbarus eum quidam palam. ob iram interfecti ab eo...haud alio quam si evasisset vultu, tormentis quoque cum laceraretur, eo fuit habitu oris ut superante Isetitia dolores ridentis etiam speciem prœbuerit.... | |
| |
Ceterum nihilo ei pax tutior fuit: barbarus eum quidam palam ob iram interfecti ab eo domini obtruncat; comprensusque ab circumstantibus haud alio, quam si evasisset, vultu, tormentis quoque quum laceraretur, eo fuit habitu oris, ut superante laetitia... 
