Lapas attēli
PDF
ePub
[blocks in formation]

fronted with both the intricacies of the law and the advocacy of the public prosecutor." United States v. Ash, 413 U. S. 300, 309 (1973). Indeed the right to counsel

"embodies a realistic recognition of the obvious truth that the average defendant does not have the professional legal skill to protect himself when brought before a tribunal with power to take his life or liberty, wherein the prosecution is presented by experienced and learned counsel." Johnson v. Zerbst, 304 U. S. 458, 462-463 (1938).

Although we have extended an accused's right to counsel to certain "critical" pretrial proceedings, United States v. Wade, 388 U. S. 218 (1967), we have done so recognizing that at those proceedings, "the accused [is] confronted, just as at trial, by the procedural system, or by his expert adversary, or by both," United States v. Ash, supra, at 310, in a situation where the results of the confrontation "might well settle the accused's fate and reduce the trial itself to a mere formality." United States v. Wade, supra, at 224.

Thus, given the plain language of the Amendment and its purpose of protecting the unaided layman at critical confrontations with his adversary, our conclusion that the right to counsel attaches at the initiation of adversary judicial criminal proceedings "is far from a mere formalism." Kirby v. Illinois, 406 U. S., at 689. It is only at that time "that the government has committed itself to prosecute, and only then that the adverse positions of government and defendant have solidified. It is then that a defendant finds himself faced with the prosecutorial forces of organized society, and immersed in the intricacies of substantive and procedural criminal law." Ibid.

The Court of Appeals departed from our consistent interpretation of the Sixth Amendment in these cases, and in so doing, fundamentally misconceived the nature of the right to counsel guarantee. We agree with the dissent that the ma

[blocks in formation]

jority's analogy to Sixth Amendment speedy trial cases is inapt. Our speedy trial cases hold that that Sixth Amendment right may attach before an indictment and as early as the time of "arrest and holding to answer a criminal charge," United States v. MacDonald, 456 U. S. 1, 6–7 (1982); United States v. Lovasco, 431 U. S. 783, 788-789 (1977); Dillingham v. United States, 423 U. S. 64 (1975) (per curiam); United States v. Marion, 404 U. S., at 320, but we have never held that the right to counsel attaches at the time of arrest. This difference is readily explainable, given the fact that the speedy trial right and the right to counsel protect different interests. While the right to counsel exists to protect the accused during trial-type confrontations with the prosecutor, the speedy trial right exists primarily to protect an individual's liberty interest, "to minimize the possibility of lengthy incarceration prior to trial, to reduce the lesser, but nevertheless substantial, impairment of liberty imposed on an accused while released on bail, and to shorten the disruption of life caused by arrest and the presence of unresolved criminal charges." United States v. MacDonald, supra, at 8. See Barker v. Wingo, 407 U. S. 514, 532-533 (1972); United States v. Marion, supra, at 320. Thus, the majority's attempt to draw an analogy between an arrest and an inmate's administrative detention pending investigation may have some relevance in analyzing when the speedy trial right attaches in this context, but it is not relevant to a proper determination of when the right to counsel attaches."

6

"Of course we express no view as to when the Sixth Amendment speedy trial right attaches in this context because that issue is not before us. The Court of Appeals for the Ninth Circuit, like several other Circuits, see, e. g., United States v. Daniels, 698 F. 2d 221, 223 (CA4 1983); United States v. Blevins, 593 F. 2d 646, 647 (CA5 1979) (per curiam), however, has held that the segregation of an inmate from the general population pending criminal charges does not constitute an "arrest" for purposes of the speedy trial right. United States v. Clardy, 540 F. 2d 439, 441, cert. denied, 429 U. S. 963 (1976). Given its own Clardy holding, the Court of Appeals' analogy here seems somewhat strained.

[blocks in formation]

The Court of Appeals' holding also confuses the purpose of the right to counsel with purposes that are served by the Fifth Amendment due process guarantee and the statutes of limitations applicable to the particular crime being investigated. The majority concludes that the extension of the right to counsel to this prison context is necessary to protect against the possibility that the Government may delay the initiation of formal charges, thus delaying the appointment of counsel, while it develops its case against the isolated and unaided inmate. 704 F. 2d, at 1122. By the time the Government decides to bring charges, the majority felt, witnesses' memories could have dimmed, alibi witnesses could have been transferred to other facilities, and physical evidence could have deteriorated. Id., at 1126.

Those concerns, while certainly legitimate ones, are simply not concerns implicating the right to counsel, and we reaffirm that the mere "possibility of prejudice [to a defendant resulting from the passage of time] . . . is not itself sufficient reason to wrench the Sixth Amendment from its proper context." United States v. Marion, supra, at 321-322. In holding that the appointment of counsel or the release of the inmate from segregation could remedy its concerns, the Court of Appeals must have concluded, quite illogically we believe, that the presence of the inmate in the general prison population or the appointment of a lawyer could somehow prevent the deterioration of physical evidence, or that the inmate or his counsel could begin an effective investigation of the crime within the restricted prison walls before even being able to discover the nature of the Government's case. Of course, both inside and outside the prison, it may well be true that in some cases preindictment investigation could help a defendant prepare a better defense. But, as we have noted, our cases have never suggested that the purpose of the right to counsel is to provide a defendant with a preindictment private investigator, and we see no reason to adopt that novel interpretation of the right to counsel in this case.

[blocks in formation]

Thus, at bottom, the majority's concern is that because an inmate suspected of a crime is already in prison, the prosecution may have little incentive promptly to bring formal charges against him, and that the resulting preindictment delay may be particularly prejudicial to the inmate, given the problems inherent in investigating prison crimes, such as the transient nature of the prison population and the general reluctance of inmates to cooperate. But applicable statutes of limitations protect against the prosecution's bringing stale criminal charges against any defendant, United States v. Lovasco, supra, at 788-789; United States v. Marion, supra, at 322, and, beyond that protection, the Fifth Amendment requires the dismissal of an indictment, even if it is brought within the statute of limitations, if the defendant can prove that the Government's delay in bringing the indictment was a deliberate device to gain an advantage over him and that it caused him actual prejudice in presenting his defense. United States v. Lovasco, supra, at 789-790; United States v. Marion, supra, at 324. Those protections apply to criminal defendants within and without the prison walls, and we decline to depart from our traditional interpretation of the Sixth Amendment right to counsel in order to provide additional protections for respondents here.

7

We conclude that the Court of Appeals was wrong in holding that respondents were constitutionally entitled to the appointment of counsel while they were in administrative segregation and before any adversary judicial proceedings had been initiated against them. Accordingly, we reverse

"We have of course rejected the arguments that prosecutors are constitutionally obligated to file charges against a suspect as soon as they have probable cause but before they believe that they can establish guilt beyond a reasonable doubt, United States v. Lovasco, 431 U. S., at 791, and that prosecutors must file charges as soon as they marshal enough evidence to prove guilt beyond a reasonable doubt but before their investigations are complete. Id., at 792-795.

180

STEVENS, J., concurring in judgment

the judgment of the Court of Appeals and remand for further proceedings consistent with this opinion.

It is so ordered.

JUSTICE STEVENS, with whom JUSTICE BRENNAN joins, concurring in the judgment.

"Whatever else it may mean, the right to counsel granted by the Sixth and Fourteenth Amendments means at least that a person is entitled to the help of a lawyer at or after the time that judicial proceedings have been initiated against him—whether by way of formal charge, preliminary hearing, indictment, information, or arraignment."" Brewer v. Williams, 430 U. S. 387, 398 (1977) (emphasis supplied) (quoting Kirby v. Illinois, 406 U. S. 682, 689 (1972) (plurality opinion)). That statement, which does not foreclose the possibility that the right to counsel might under some circumstances attach prior to the formal initiation of judicial proceedings, has been the rule this Court has consistently followed. Today the Court seems to adopt a broader rule, stating that "the right to counsel attaches only at or after the initiation of adversary judicial proceedings against the defendant." Ante, at 187 (emphasis supplied). Because I believe this statement is unjustified by our prior cases and unnecessary to decide this case, I cannot join the opinion of the Court.

In Escobedo v. Illinois, 378 U. S. 478 (1964), this Court squarely held that the Sixth Amendment's right to counsel can attach before formal charges have been filed. Escobedo had been denied access to his lawyer while he was in custody but before any formal charges had been filed. The Court explained:

"The interrogation here was conducted before petitioner was formally indicted. But in the context of this case, that fact should make no difference. When petitioner requested, and was denied, an opportunity to consult with his lawyer, the investigation had ceased to be a

« iepriekšējāTurpināt »