Lapas attēli
PDF
ePub

service, regardless of where or when the performance or display was first transmitted.

A "secondary transmission" is the further transmitting of a primary transmission simultaneously with the primary transmission, or nonsimultaneously with the primary transmission if by a "cable system" not located in whole or in part within the boundary of the forty-eight contiguous States, Hawaii, or Puerto Rico: Provided, however, That a nonsimultaneous further transmission by a cable system located in Hawaii of a primary transmission shall be deemed to be a secondary transmission if the carriage of the television broadcast signal comprising such further transmission is permissible under the rules, regulations, or authorizations of the Federal Communications Commission.

A "cable system" is a facility, located in any State, Territory, Trust Territory, or Possession, that in whole or in part receives signals transmitted or programs broadcast by one or more television broadcast stations licensed by the Federal Communications Commission, and makes secondary transmissions of such signals or programs by wires, cables, microwave, or other communications channels to subscribing members of the public who pay for such service. For purposes of determining the royalty fee under subsection (d)(1), two or more cable systems in contiguous communities under common ownership or control or operating from one headend shall be considered as one system.

The "local service area of a primary transmitter", in the case of a television broadcast station, comprises the area in which such station is entitled to insist upon its signal being retransmitted by a cable system pursuant to the rules, regulations, and authorizations of the Federal Communications Commission in effect on April 15, 1976, or such station's television market as defined in section 76.55(e) of title 47, Code of Federal Regulations (as in effect on September 18, 1993), or any modifications to such television market made, on or after September 18, 1993, pursuant to section 76.55(e) or 76.59 of title 47 of the Code of Federal Regulations, or in the case of a television broadcast station licensed by an appropriate governmental authority of Canada or Mexico, the area in which it would be entitled to insist upon its signal being retransmitted if it were a television broadcast station subject to such rules, regulations, and authorizations. In the case of a low power television station, as defined by the rules and regulations of the Federal Communications Commission, the "local service area of a primary transmitter" comprises the area within 35 miles of the transmitter site, except that in the case of such a station located in a standard metropolitan statistical area which has one of the 50 largest populations of all standard metropolitan statistical areas (based on the 1980 decennial census of population taken by the Secretary of Commerce), the number of miles shall be 20 miles. The "local service area of a primary transmitter", in the case of a radio broadcast station, comprises the primary service area of such station, pursuant to the rules and regulations of the Federal Communications Commission.

A “distant signal equivalent” is the value assigned to the secondary transmission of any nonnetwork television programming carried by a cable system in whole or in part beyond the local service area of the primary transmitter of such programming. It is computed by assigning a value of one to each independent station and a value of one-quarter to each network station and noncommercial educational station for the nonnetwork programming so carried pursuant to the rules, regulations, and authorizations of the Federal Communications Commission. The foregoing values for independent, network, and noncommercial educational stations are subject, however, to the following exceptions and limitations. Where the rules and regulations of the Federal Communications Commission require a cable system to omit the further transmission of a particular program and such rules and regulations also permit the substitution of another program embodying a performance or display of a work in place of the omitted transmission, or where such rules and regulations in effect on the date of enactment of this Act permit a cable system, at its election, to effect such deletion and substitution of a nonlive program or to carry additional programs not transmitted by primary transmitters within whose local service area the cable system is located, no value shall be assigned for the substituted or additional program; where the rules, regulations, or authorizations of the Federal Communications Commission in effect on the date of enactment of this Act permit a cable system, at its election, to omit the further transmission of a particular program and such rules, regulations, or authorizations also permit the substitution of another program embodying a performance or display of a work in place of the omitted transmission, the value assigned for the substituted or additional program shall be, in the case of a live program, the value of one full distant signal equivalent multiplied by a fraction that has as its numerator the number of days in the year in which such substitution occurs and as its denominator the number of days in the year. In the case of a station carried pursuant to the late-night or specialty programming rules of the Federal Communications Commission, or a station carried on a part-time basis where full-time carriage is not possible because the cable system lacks the activated channel capacity to retransmit on a fulltime basis all signals which it is authorized to carry, the values for independent, network, and noncommercial educational stations set forth above, as the case may be, shall be multiplied by a fraction which is equal to the ratio of the broadcast hours of such station carried by the cable system to the total broadcast hours of the station.

A "network station" is a television broadcast station that is owned or operated by, or affiliated with, one or more of the television networks in the United States providing nationwide transmissions, and that transmits a substantial part of the programming supplied by such networks for a substantial part of that station's typical broadcast day.

An "independent station" is a commercial television broadcast station other than a network station.

A "noncommercial educational station" is a television station that is a noncommercial educational broadcast station as defined in section 397 of title 47.

§112. Limitations on exclusive rights: Ephemeral recordings (a)(1) Notwithstanding the provisions of section 106, and except in the case of a motion picture or other audiovisual work, it is not an infringement of copyright for a transmitting organization entitled to transmit to the public a performance or display of a work, under a license, including a statutory license under section 114(f), or transfer of the copyright or under the limitations on exclusive rights in sound recordings specified by section 114(a), or for a transmitting organization that is a broadcast radio or television station licensed as such by the Federal Communications Commission and that makes a broadcast transmission of a performance of a sound recording in a digital format on a nonsubscription basis, to make no more than one copy or phonorecord of a particular transmission program embodying the performance or display, if—

(A) the copy or phonorecord is retained and used solely by the transmitting organization that made it, and no further copies or phonorecords are reproduced from it; and

(B) the copy or phonorecord is used solely for the transmitting organization's own transmissions within its local service area, or for purposes of archival preservation or security; and

(C) unless preserved exclusively for archival purposes, the copy or phonorecord is destroyed within six months from the date the transmission program was first transmitted to the public.

(2) In a case in which a transmitting organization entitled to make a copy or phonorecord under paragraph (1) in connection with the transmission to the public of a performance or display of a work is prevented from making such copy or phonorecord by reason of the application by the copyright owner of technical measures that prevent the reproduction of the work, the copyright owner shall make available to the transmitting organization the necessary means for permitting the making of such copy or phonorecord as permitted under that paragraph, if it is technologically feasible and economically reasonable for the copyright owner to do so. If the copyright owner fails to do so in a timely manner in light of the transmitting organization's reasonable business requirements, the transmitting organization shall not be liable for a violation of section 1201(a)(1) of this title for engaging in such activities as are necessary to make such copies or phonorecords as permitted under paragraph (1) of this subsection.

(b) Notwithstanding the provisions of section 106, it is not an infringement of copyright for a governmental body or other nonprofit organization entitled to transmit a performance or display of a work, under section 110(2) or under the limitations on exclusive rights in sound recordings specified by section 114(a), to make no more than thirty copies or phonorecords of a particular transmission program embodying the performance or display, if—

(1) no further copies or phonorecords are reproduced from the copies or phonorecords made under this clause; and

(2) except for one copy or phonorecord that may be preserved exclusively for archival purposes, the copies or phonorecords are destroyed within seven years from the date the transmission program was first transmitted to the public. (c) Notwithstanding the provisions of section 106, it is not an infringement of copyright for a governmental body or other nonprofit organization to make for distribution no more than one copy or phonorecord, for each transmitting organization specified in clause (2) of this subsection, of a particular transmission program embodying a performance of a nondramatic musical work of a religious nature, or of a sound recording of such a musical work, if— (1) there is no direct or indirect charge for making or distributing any such copies or phonorecords; and

(2) none of such copies or phonorecords is used for any performance other than a single transmission to the public by a transmitting organization entitled to transmit to the public a performance of the work under a license or transfer of the copyright; and

(3) except for one copy or phonorecord that may be preserved exclusively for archival purposes, the copies or phonorecords are all destroyed within one year from the date the transmission program was first transmitted to the public. (d) Notwithstanding the provisions of section 106, it is not an infringement of copyright for a governmental body or other nonprofit organization entitled to transmit a performance of a work under section 110(8) to make no more than ten copies or phonorecords embodying the performance, or to permit the use of any such copy or phonorecord by any governmental body or nonprofit organization entitled to transmit a performance of a work under section 110(8), if—

(1) any such copy or phonorecord is retained and used solely by the organization that made it, or by a governmental body or nonprofit organization entitled to transmit a performance of a work under section 110(8), and no further copies or phonorecords are reproduced from it; and

(2) any such copy or phonorecord is used solely for transmissions authorized under section 110(8), or for purposes of archival preservation or security; and

(3) the governmental body or nonprofit organization permitting any use of any such copy or phonorecord by any governmental body or nonprofit organization under this subsection does not make any charge for such use.

(e) STATUTORY LICENSE. (1) A transmitting organization entitled to transmit to the public a performance of a sound recording under the limitation on exclusive rights specified by section 114(d)(1)(C)(iv) or under a statutory license in accordance with section 114(f) is entitled to a statutory license, under the conditions specified by this subsection, to make no more than 1 phonorecord of the sound recording (unless the terms and conditions of the statutory license allow for more), if the following conditions are satisfied:

(A) The phonorecord is retained and used solely by the transmitting organization that made it, and no further phonorecords are reproduced from it.

(B) The phonorecord is used solely for the transmitting organization's own transmissions originating in the United States under a statutory license in accordance with section 114(f) or the limitation on exclusive rights specified by section 114(d)(1)(C)(iv).

(C) Unless preserved exclusively for purposes of archival preservation, the phonorecord is destroyed within 6 months from the date the sound recording was first transmitted to the public using the phonorecord.

(D) Phonorecords of the sound recording have been distributed to the public under the authority of the copyright owner or the copyright owner authorizes the transmitting entity to transmit the sound recording, and the transmitting entity makes the phonorecord under this subsection from a phonorecord lawfully made and acquired under the authority of the copyright owner.

(2) Notwithstanding any provision of the antitrust laws, any copyright owners of sound recordings and any transmitting organizations entitled to a statutory license under this subsection may negotiate and agree upon royalty rates and license terms and conditions for making phonorecords of such sound recordings under this section and the proportionate division of fees paid among copyright owners, and may designate common agents to negotiate, agree to, pay, or receive such royalty payments.

(3) No later than 30 days after the date of the enactment of the Digital Millennium Copyright Act, the Librarian of Congress shall cause notice to be published in the Federal Register of the initiation of voluntary negotiation proceedings for the purpose of determining reasonable terms and rates of royalty payments for the activities specified by paragraph (1) of this subsection during the period beginning on the date of the enactment of such Act and ending on December 31, 2000, or such other date as the parties may agree. Such rates shall include a minimum fee for each type of service offered by transmitting organizations. Any copyright owners of sound recordings or any transmitting organizations entitled to a statutory license under this subsection may submit to the Librarian of Congress licenses covering such activities with respect to such sound recordings. The parties to each negotiation proceeding shall bear their own costs.

(4) In the absence of license agreements negotiated under paragraph (2), during the 60-day period commencing 6 months after publication of the notice specified in paragraph (3), and upon the filing of a petition in accordance with section 803(a)(1), the Librarian of Congress shall, pursuant to chapter 8, convene a copyright arbitration royalty panel to determine and publish in the Federal Register a schedule of reasonable rates and terms which, subject to paragraph (5), shall be binding on all copyright owners of sound recordings and transmitting organizations entitled to a statutory license under this subsection during the period beginning on the date of the enactment of the Digital Millennium Copyright Act and ending on December 31, 2000, or such other date as the parties may agree. Such rates shall include a minimum fee for each type of service offered by transmitting organizations. The copyright arbitration royalty panel shall establish rates that most clearly rep

« iepriekšējāTurpināt »