 | James Beattie - 1797 - 150 lapas
...can tell how hai'd it is to climb The steep where Fame's proud temple shines afar j Ah ! who can tell how many a soul sublime Has felt the influence of malignant star, And waged with Fortune an eternal war ; Check'd by the scoff of Pride, by Envy's frown, And Poverty's unconquerable... | |
 | Natham Drake - 1800 - 510 lapas
...can tell how hard it is to climb The steep where Fame's proud temple shines afar ? Ah ! who can tell how many a soul sublime Has felt the influence of malignant star, And waged with Fortune an eternal war! Check'd by the scoff of Pride by Envy's frown, And Poverty's unconquerable... | |
 | James Beattie - 1802 - 152 lapas
...can tell how hard it is to climb The steep where Fame's proud temple shines afar j Ah ! who can tell how many a soul sublime Has felt the influence of malignant star, And waged with Fortune an eternal war ; Check'd by the scoff of Pride, by Envy's frown, And Poverty's unconquerable... | |
 | 1802 - 302 lapas
...can tell how hard it is to climb The steep where Fame's proud temple shines afar ; Ah ! who can tell how many a soul sublime Has felt the influence of malignant star, And waged with Fortune an eternal war; Check'd by the scoff of Pride, by Envy's frown. And Poverty's unconquerable... | |
 | James Beattie - 1803 - 190 lapas
...can tell how hard it is to climb The steep, where Fame's proud temple shines afar? Ah ! who can tell how many a soul sublime Has felt the influence of malignant star, And waged with Fortune an eternal war? Checked by the scoff of Pride, by Envy's frown, And Poverty's unconquerable... | |
 | 1804 - 646 lapas
...tell how hard it is to climb ' The steep where Fame's proud temple shines afar ; Ah ! who can tell how many a soul sublime Has felt the influence of malignant star, And wag'd with Fortune an eternal war ; Check'd by the scoff of Pride, by Envy's frown. And Poverty's unconquerable... | |
 | Pierre Franc M'Callum - 1805 - 376 lapas
...can tell how hard it is to climb The steep where fame's proud temple shines afar ? Ah ! who can tell how many a soul sublime, Has felt the influence of malignant star, And wag'd with fortune an eternal war ; Check.' d by the scoff of pride — by envy's frown, And poverty's... | |
 | James Beattie, Alexander Chalmers - 1805 - 190 lapas
...can tell how hard it is to climb The steep where Fame's proud temple shines afar ; Ah ! who can tell how many a soul sublime Has felt the influence of malignant star, And waged with Fortune an eternal war ; Check'd by the scoff of Pride, by Envy's frown, And Poverty's unconquerable... | |
 | Samuel Cooper Thacher, David Phineas Adams, William Emerson - 1805 - 692 lapas
...can tell how hard it is to climb The steep, where Fame's proud temple stands afar ! Ah ! who can tell how many a soul sublime Has felt the influence of malignant star I Aid waged with Fortune an eternal war ! Check'd by the scoff of pride, by envy's frown. And poverty's... | |
 | 1807 - 442 lapas
...can tell how hard it is to climb The steep, where Fame's proud temple shines afar ; Ah ! who can tell how many a soul sublime Has felt the influence of malignant star, And waged with Fortune an eternal war ; Check'd by the scoff of Pride, by envy's frown, And poverty's unconquerable... | |
| |
AH ! who can tell how hard it is to climb The steep where Fame's proud temple shines afar; Ah! who can tell how many a soul sublime Has felt the influence of malignant star... 
