 | 1783 - 388 lapas
...parabatur , civili simillimum bello , propè inter parentes natosque , Trojanam utramque prolem , cum Lavinium ab Troja , ab Lavinio Alba , ab Albanorum stirpe Regum oriundi Romani essent. Eventus tamen belli minus miserabiletn dimicationera fecit , quod née acie certatum est , et tectis modo dirutis... | |
 | Pierre Corneille - 1807 - 696 lapas
...Lavinio Alba , ab Albanoruui stirpe Regum oriundi Romani essent. Eventus tamen. belli minùs misèrabilem dimicationem fecit , quod nee acie certatum est, et...tectis modo dirutis alterius urbis , duo populi in un H m confusi sunt. Albani priores ingenti exercitu in agrum RomaHum impetum fiecêre : castra ab... | |
 | Livy - 1810 - 332 lapas
...parabatur, civili simillimum bello, prope inter parentes natosque ; Trojanam utramque prolem, quum Lavinium ab Troja, ab Lavinio Alba, ab Albanorum stirpe regum oriundi Romani essent. Eventus tamen belli minùs miserabilem dimicationem fecit ; quod nec acie certatum est ; et, tectis modo dirutis... | |
 | Titus Livius - 1818 - 308 lapas
...parabatur, civili simillirrïum bello, prope inter parentes natosque ; Trojanam utramque prolem, quum Lavinium ab Troja, ab Lavinio Alba, ab Albanorum stirpe regum oriundi Romani essent. Eventus tamen belli minùs miserabilem •dimicationem fecit : quôd nee acie certatum est ; et, tectis modo... | |
 | Livy - 1819 - 422 lapas
...simillimum bello, prope inter parentes natosque; Trqjanam utramque prolem, cum Lavinium ab Trojâ, ab Lavinio Alba, ab Albanorum stirpe regum oriundi...Romani essent, Eventus tarnen belli minus miserabilem ili. micationem fecit; quod nee acie certatum est; et, tectis modo dirutis alterius urbis, duo populi... | |
 | 1822 - 512 lapas
...ope parabatur, civili simillimum bello, prope inter parentes natosque; Trojanam utramque prolem,quum Lavinium ab Troja, ab Lavinio Alba, ab Albanorum stirpe...minus miserabilem dimicationem fecit : quod nee acie ccrlatum est ; et , tectis modo dirutis alterius urbis, duo populi in unum confusi sunt. Albani priores... | |
 | Pierre Corneille - 1824 - 416 lapas
...parabatur, civili simillimum bello , prope inter parentes natosque , trojanam utramquc prolem, cum Lavinium ab Troja, ab Lavinio Alba , ab Albanorum stirpe regum oriundi Romani essent. Eveutus tamen belli minus miscrabilem dimicationcm fecit, quod nec acie certatun) est, et tectis modo... | |
 | Livy - 1825 - 674 lapas
...civili simillimum bello, prope cum Aiba. inter parentes natosque ; Trojanam utramque prolem, quum nis. Lavinium ab Troja, ab Lavinio Alba, ab Albanorum stirpe...tectis modo dirutis alterius urbis, duo populi in unuin confusi sunt. Albani priores ingenti exercitu in agrum Romanum inpetum fecere. castra ab urbe... | |
 | Titus Livius - 1825 - 636 lapas
...civili siiutllimum bello, prope A !banTs.CUm mter Parentes natosque; Trojanam utramque prolem, quuin Lavinium ab Troja, ab Lavinio Alba, ab Albanorum stirpe regum oriundi Romani essent. Eventus tarnen beHi minus miserabilem dimicationem fecit: quod пес acie certatum est; et, tectis modo dirutis alter... | |
 | Livy - 1828 - 550 lapas
...natosqne ; Trojanam utramque prolem, cum Lavinium ab Troja, ab Lavinio Alba, ab Âlbauorum stirpe regum t oriundi Romani essent. Eventus tarnen belli minus...tectis modo dirutis alterius urbis, duo populi in unutn confusi sunt. Albani priores ingenti exercitn in agrnm Romanum impetum fecere. Castra ab urbe... | |
| |
Lavinium ab Troja, ab Lavinio Alba, ab Albanorum stirpe regum oriundi Romani essent. Eventus tamen belli... 
