...Provided all of the criteria and conditions set out in sub-paragraph (a) are met, a licence may also be granted to a broadcasting organization to translate...any text Incorporated in an audio-visual fixation which was Itself prepared and published for the sole purpose of being used in connexion with systematic...

...conditions provided in subsection (1), to translate any text incorporated in an audiovisual fixation that was itself prepared and published for the sole purpose...connection with systematic instructional activities. Section A6 Applicability of Section 9 and this Appendix Alternative X (1) Section 9 and this Appendix...

...Provided all of the criteria and conditions set out in sub-paragraph (a) are met, a licence may also be hese measures shall be replaced by the actions and...remedies available in such cases to nationals unde which was itself prepared and published for the sole purpose of being used in connexion with systematic...

...translation licensing. [Appendix, Art. 11(1)] The textual portions of audio-visual Works which were "prepared and published for the sole purpose of being used in connection with systematic instructional .3 <pa •£ ss "a 1 lI-Ip § |g«a|« activities" are subject to a compulsory translation license....

...broadcasting organi/ation for translation of "any text incorporated in an audiovisual fixation which was itself prepared and published for the sole purpose...being used in connection with systematic instructional materials"— par. (8). Note: Irrevocable choice between Art. II reservation and 10 year translation...

...broadcasting organization for translation of "any text incorporated in an audiovisual fixation which was itself prepared and published for the sole purpose...being used in connection with systematic instructional materials'—par. (8). Note: Irrevocable choice between Art. II reservation and 10 year translation...

...which the license is applied for, always provided that the audio-visual fixations in question were prepared and published for the sole purpose of being...connection with systematic instructional activities. Art. IV. 1. A license under Article II or Article III may be granted only if the applicant, in accordance...

...conditions set out in subparagraph (a) are met, a licence may also be granted to a broadcasting organisation to translate any text incorporated in an audio-visual...instructional activities. (d) Subject to subparagraphs (a) to icl, the provisions of the preceding paragraphs shall apply to the grant and exercise of any licence...

...which the licence is applied for, always provided that the audio-visual fixations in question were prepared and published for the sole purpose of being...connection with systematic instructional activities. Article IV [Provisions Common to Licensee L'ndtr Article* 11 and III: I and l. Procedure. 3. Indication...

...audiovisual work, provided that the conditions for granting a license are satisfied and that the fixation was prepared and published for the "sole purpose" of being...connection with "systematic instructional activities." protected by the Buenos Aires Convention. The scope of this protection depends on how Colombia interprets...