Lapas attēli
PDF
ePub

which the cans shall be opened and the sound products passed.

(e) Canned products shall not be passed unless, after cooling to atmospheric temperature, they show the external characteristic of sound cans; that is, the cans shall not be overfilled, the ends of the cans shall be concave, there shall be no bulging of the cans, the sides and ends of the cans shall conform to the products, and there shall be no slack or loose tin in the cans.

(f) All canned products shall be plainly and permanently marked on the containers by code or otherwise with the identity of the contents and date of canning. The code used and its meaning shall be on record in the office of the circuit supervisor before

use.

(g) The canned products must be processed at such temperature and for such period of time as will assure keeping without refrigeration under usual conditions of storage and transportation as evidenced by the incubation test.

(h) Lots of canned products shall be identified during their handling preparatory to and during heat processing by tagging the baskets or cages in which the cans are being conveyed, with a tag which will change color on going through the heat processing or by other effective means so as to insure the proper channeling of the products for effective heat processing after closing the cans.

(i) Facilities shall be provided to incubate at least representative samples of the fully processed canned products. The incubation shall consist of holding the canned products for at least 10 days at about 98° F. The extent to which incubation tests shall be required by inspectors depends on conditions such as the record of the inspected plant in conducting canning operations, the extent to which the plant furnishes competent supervision and inspection in connection with the canning operations, the character of the equipment used, and the degree to which such equipment is maintained at maximum efficiency. Such factors shall be considered by the circuit supervisor in determining the extent of incubation testing at a particular

plant. In the event of failure by an inspected plant to provide suitable facilities for incubation of test samples, the circuit supervisor may require holding of the entire lot under such conditions and for such period of time as may, in his discretion, be necessary to establish the stability of the canned products. The circuit supervisor may permit lots of canned certified products to be shipped from the inspected plant prior to completion of sample incubation when he has no reason to suspect unsoundness in the particular lots, and under circumstances which will assure the return of the products to the plant for inspection should such action be indicated by the incubation results.

§ 355.26 Samples of certified products, ingredients, etc., to be taken for examination.

Samples of certified products, water, chemicals, flavorings or other articles in an inspected plant shall be taken without cost to the Program for an examination as often as may be deemed necessary for the efficient conduct of the inspection. The frequency of sampling shall be determined by the needs of the inspection.

§ 355.27 Reports of violations of regulations.

Inspectors shall report to the circuit supervisor violations of or failures to conform with these regulations which occur at inspected plants, and the circuit supervisor shall report the same to the Administrator.

DISPOSAL OF CONDEMNED MATERIAL

§ 355.28 Unfit material to be condemned.

Subject to § 355.41, any certified products, or ingredients intended for use therein, which are decomposed or adulterated or otherwise unsound or unfit for use shall be condemned and destroyed, except that if the adulteration is such as will not preclude their legitimate use for some purpose other than the preparation of the certified products, they may be released by authorized inspectors for such other purpose for disposition under the supervision of the proper local, State, or Fed

eral official. The operator of the inspected plant shall make such arrangement as may be necessary with the proper officials for the disposition of the article.

COMPOSITION OF CERTIFIED PRODUCTS

§ 355.29 Composition of certified products for dogs, cats, and other carnivora. (a) Composition of canned or semimoist certified maintenance food. (1) Only ingredients which are normal to canned or semi-moist food for dogs, cats, and other carnivora, which are favorable to adequate nutrition, and which are classed by the Administrator as conforming with requirements contained in this part shall be used in the preparation of certified maintenance food.

(2) Not less than 30 percent of meat or animal food meat byproduct or both, or of horse meat or animal food horse meat byproduct or both, or of mule meat or animal food mule meat byproduct or both, or of poultry products, shall be used in the preparation of canned or semimoist certified maintenance food. Upon specific approval of the Administrator, combinations of the above specified ingredients may be used. The uncooked weight of the meat or animal food meat byproduct or both, or of the horse meat or animal food horse meat byproduct or both, or of the mule meat or animal food mule meat byproduct or both, or of the poultry products, or of the combinations thereof, shall be used in the calculation, and the percentage shall be obtained by relating this weight to the total weight of the certified maintenance food.

(3) Certified maintenance food shall contain not less than 10 percent of protein.

(4) Certified maintenance food shall contain a level of minerals and vitamins generally recognized to be essential to the nutritional value of the food.

(5) Vegetables and grains and their derivatives, used as ingredients of certified maintenance food, shall be of good quality, shall be free from discoloration, mold, smut, and insect infestation, and shall be otherwise fit for use as animal food.

(6) Inedible material such as tankage, dried blood, bone meal, and the like shall not be used as ingredients of certified maintenance food.

(7) Semi-moist certified maintenance food shall have a soft granular consistency, shall be shelf stable, and shall be processed so that the moisture content thereof does not exceed 27 percent of the net weight of such food.

(b) Composition of canned or fresh frozen certified supplemental animal foods. (1) Certified animal protein supplement shall comply with the following requirements:

(i) Certified animal protein supplement shall contain not less than 95 percent of meat or animal food meat byproduct or both, or of horse meat or animal food horse meat byproduct or both, or of mule meat or animal food mule meat byproduct or both, or of poultry products. Upon specific approval of the Administrator, combinations of the above specified ingredients may be used;

(ii) Certified animal protein supplement shall have added thereto a sufficient amount of fresh ground bone or other acceptable agent to satisfy the requirements of the regulations promulgated under the Meat Inspection Act (34 Stat. 1260), as amended (21 U.S.C. 71 et seq.), and the Horse Meat Act (41 Stat. 241; 21 U.S.C. 96), in order to insure decharacterization of the product for human food purposes;

(iii) Certified animal protein supplement may contain not more than 3 percent wheat flour or other processing aid acceptable to the Administrator, which shall be of good quality, shall be free from insect infestation, and shall be otherwise fit for use as animal food;

(iv) Certified animal protein supplement shall contain not less than 15 percent protein; and

(v) Certified animal protein supplement shall contain not less than 3 percent fat.

(2) Certified pet food supplement shall comply with the following requirements:

(i) Certified pet food supplement shall contain not less than 50 percent of meat or animal food meat byproduct or both, or of horse meat or animal food horse meat byproduct or

both, or of mule meat or animal food mule meat byproduct or both, or of poultry products. Upon specific approval of the Administrator, combinations of the above specified ingredients may be used;

(ii) Certified pet food supplement shall have added thereto a sufficient amount of fresh ground bone or other acceptable agent to satisfy the requirements of the regulations promulgated under the Meat Inspection Act (34 Stat. 1260), as amended (21 U.S.C. 71 et seq.), and the Horse Meat Act (41 Stat. 241; 21 U.S.C. 96), in order to insure decharacterization of the product for human food purposes;

(iii) Certified pet food supplement may contain various cereals, flours, vegetables, flavorings, seasonings and other processing aids acceptable to the Administrator which shall be of good quality, shall be free from discoloration, mold, smut, and insect infestation, and shall be otherwise fit for use as animal food;

(iv) Certified pet food supplement shall contain not less than 11 percent protein;

(v) Certified pet food supplement shall contain not less than 3 percent fat; and

(vi) Certified pet food supplement may not contain more than 74 percent moisture.

(c) Composition of canned certified variety pet food. (1) Certified variety pet food shall contain not less than 25 percent of meat or animal food meat byproduct or both, or of horse meat or animal food horse meat byproduct or both, or of mule meat or animal food mule meat byproduct or both, or of poultry products. Upon specific approval of the Administrator, combinations of the above specified ingredients may be used.

(2) Certified variety pet food shall contain a variety of vegetables and may contain other ingredients which are favorable to adequate nutrition.

(3) Vegetables and grains and their derivatives used as ingredients of certified variety pet food shall be of good quality, shall be free from discoloration, mold, smut, and insect infestation, and shall be otherwise fit for use as animal food.

(4) Certified variety pet food shall contain not less than 8 percent protein.

(5) Certified variety pet food shall contain not less than 2 percent fat.

(6) Certified variety pet food may contain not more than 75 percent moisture.

(d) Certified products for dogs, cats, and other carnivora may contain whale meat, fish, and animal food poultry byproducts or combinations thereof as optional ingredients in lieu of some but not all of the ingredients named in paragraphs (a)(2), (b)(1)(i), and (c)(1) of this section, respectively, upon specific approval of the Administrator.

[26 FR 3984, May 9, 1961, as amended at 29 FR 9819, July 22, 1964; 29 FR 18419, Dec. 25, 1964. Redesignated at 30 FR 4195, Mar. 31, 1965, and amended at 30 FR 10284, Aug. 19, 1965; 32 FR 13115, Sept. 15, 1967; 33 FR 6707, May 2, 1968]

SUPERVISION

§ 355.31 Supervision by inspector.

No container which bears or is to bear a label as provided for under this part shall be filled in whole or in part except with certified products which have been inspected in compliance with this part, which are sound, healthful, wholesome, and otherwise fit for dogs, cats, and other carnivora, and which are strictly in accordance with the statements on the label. No such container shall be filled in whole or in part and no such label shall be affixed thereto except under the supervision of an inspector.

LABELING

§ 355.32 Labeling required.

Each container of inspected and certified product shall have affixed thereto a label bearing the following information, prominently displayed:

(a) The name of the product, class of product, ingredient statement, and the animal foods inspection legend in the manner provided by paragraphs (a) (1), (2), (3), (4), (5), and (6) of this section.

(1) The name of the canned or semimoist certified food shall include words such as "dog food," "cat food,"

"dog and cat food," or "fox food," accompanied with such references to optional ingredients as may be required by the Administrator under this part. Product names shall not be misleading in regard to class of canned or semimoist certified food for which label is intended.

(2) Class of product as outlined in paragraphs (a), (b), and (c) of § 355.29 shall be declared on either the main display or 20 percent panel of the label.

(3) The word "ingredients," followed by a complete list of ingredients of the food in the order of their predominance and by their common or usual names, shall appear on the label with the name of the food.

(4) The inspection legend for canned, semi-moist or frozen certified animal food shall appear on the label in the form shown herewith, except that the plant number need not appear with the legend when such number is embossed on the sealed metal container as provided § 355.33.

Packed Under Continuous Inspection of

U.S.

Dept of Agr.

PLANT A

in

(5) When a product is prepared in whole from any of the items defined in § 355.2 (i) through (n), its name shall identify the item and there shall appear contiguous to the name of the item the name of the decharacterizing agent used, followed by the word "added" as, for example, "bone added."

(6) When wheat flour or other processing aid is added to the product, there shall appear on the label, with the name of the decharacterizing agent, in predominating order, the name of the processing aid, as, for example, "Wheat flour and bone added" or "Bone and wheat flour added."

(b) A statement of the quantity of contents of the container, representing in terms of avoirdupois weight the quantity of product in the container.

(c) The name and place of business of the manufacturer, packer, or distributor. The name under which inspection is granted to a plant may appear without qualification on the label of a product prepared by that plant. When the certified product is not prepared by the person whose name appears on the label, the name shall be qualified by a phrase which reveals the connection such person has with the product as, for example, "Prepared for

[23 FR 10107, Dec. 23, 1958, as amended at 25 FR 1357, Feb. 16, 1960; 26 FR 3984, May 9, 1961; 29 FR 9819, July 22, 1964. Redesignated at 30 FR 4195, Mar. 31, 1965, and amended at 32 FR 13115, Sept. 15, 1967)

§ 355.33 Plant number to be embossed on metal containers.

The official number assigned to an inspected plant under § 355.8 shall be embossed on all sealed metal containers of certified products filled in such plant, except that such containers which bear labels lithographed directly on the container and in which the plant number is incorporated need not have the plant number embossed thereon. Labels and embossed code identification shall be affixed so as not to obscure the embossed plant number.

[23 FR 10107, Dec. 23, 1958. Redesignated and amended at 30 FR 4195, Mar. 31, 1965; 32 FR 13115, Sept. 15, 1967; 38 FR 29215, Oct. 23, 1973]

§ 355.34 Labels, approval of, by Administrator.

(a) Except as provided in paragraph (c) of this section, no label shall be used on any container of certified products until it has been approved by the Administrator. For the convenience of the inspected plant, sketches or proofs of proposed labels may be submitted in triplicate to the Administrator for approval, and the preparation of the finished labels deferred until such approval is obtained. All finished labels shall be submitted in quadruplicate to the Administrator for

approval. In the case of lithographed labels, paper take-offs in lieu of sections of the metal containers shall be submitted for approval. Such paper take-offs shall not be in the form of a negative but shall be a complete reproduction of the label as it will appear on the package, including any color scheme involved.

or

(b) Inserts, tags, liners, pasters, and like devices containing printed graphic matter for use on, or to be placed within, containers and coverings of certified products shall be submitted for approval in the same manner as provided for labels in paragraph (a) of this section, except that inspectors in charge may permit the use of such devices if they contain no reference to the certified products and bear no misleading feature.

(c) Stencils, labels, box dies, and brands may be used on shipping containers, including tierces, barrels, drums, boxes, crates, and large-size fiberboard containers, without approval by the Administrator, provided the markings are applicable to the certified products, are not false or deceptive, and are used with the approval of the circuit supervisor.

(d) No certified product and no container thereof shall be labeled with any false or deceptive term, and no statement, word, picture, design, or device which conveys any false impression or gives any false indication of the origin, quality, or quantity of the product shall appear on any label.

§ 355.35 Label information to be displayed on principal panel.

The label information required by § 355.32 shall be displayed on the principal panel or panels of the label except that label information other than the name of the product and the ingredient statement may be displayed on a panel immediately adjacent to the principal panel or panels if such supplemental panel consists of at least 20 percent of the label and is reserved exclusively for required labeling information.

[blocks in formation]

approvals for labels that have become obsolete, accompanied by a statement that such approvals are no longer desired. The approvals shall be identified by the number, the date of approval, and the name of the product.

§ 355.37 Alteration or limitation of statement of certification.

The statement of certification provided for by § 355.32(a)(4) shall not be altered, defaced, imitated, or simulated in any respect or used for the purpose of misrepresentation or deception.

[25 FR 1357, Feb. 16, 1960. Redesignated at 30 FR 4195, Mar. 31, 1965]

PENALTIES

§ 355.38 Withdrawal of service.

After opportunity for hearing before a proper official of the Department has been accorded the operator of an inspected plant, the inspection, certification, and identification provided for in this part may be withdrawn from such plant if the operator: (a) Persistently fails to comply with any provision of the regulations in this part or of instructions or directions issued thereunder; (b) makes any willful misrepresentation or engages in any fraudulent or deceptive practice in connection with the making of any application for service; (c) violates § 355.37; or (d) interferes with or obstructs any program employee in the performance of his duties under the regulations in this part by intimidation, threats, or other improper means. Pending final determination of the matter, the Administrator may suspend such inspection, certification, and identification without hearing in cases of willfulness or those in which the public health, interest, or safety requires such action. The operator of the inspected plant shall be notified of the Administrator's decision to suspend such inspection, certification or identification service, and the reasons therefor, in writing, in the manner prescribed in § 1.147(b) of the rules of practice (7 CFR 1.147(b)), or orally. The Administrator's decision to suspend such inspection, certification or identification service shall be effective

« iepriekšējāTurpināt »