 | Livy - 1829 - 452 lapas
...ullius unquam antea fuit : triumphusque отпeт consuetum honorandi diei illius modum aliquantum excessit. Maxime conspectus ipse est, curru equis...iuncto urbem invectus: parumque id non civile modo, sed humanum etiam, л i sum, lovis Solisque equis aequiparari dictatorem, in religionem etiam trahebant:... | |
 | Livy - 1848 - 464 lapas
...quam ullius unquam antea fuit: triumphusque omnem consuetum honorandi illius diei modum aliquantum excessit. Maxime conspectus ipse est, curru equis...iuncto urbem invectus : parumque id non civile modo, sed humanum etiam, visum. lovis Solisque equis aequiparatum dictatorem in religionem etiam trahebant:... | |
 | Livy - 1857 - 642 lapas
...umquam antea fuit triumphusque omnem consuetum honorandi diei illius modum aliquantum excessit. maxime 5 conspectus ipse est curru equis albis iuncto urbem invectus, parumque id non civile modo, sed humauum etiam visum. lovis Solisque equis aequiperatum dictatorem in 6 religionem etiam trahebant... | |
 | Titus Livius - 1861 - 628 lapas
...quam ullius unquam antea fuit, triumphusque omnem consuetum honorandi diei illius modum aliquantum 5 excessit. Maxime conspectus ipse est, curru equis...iuncto urbem invectus , parumque id non civile modo, sed humanum 6 etiam visum. lovis Solisque equis aequiperatum dictatorem, in religionem etiam trahebant,... | |
 | Johann Jakob Bachofen - 1861 - 504 lapas
...auf dem dieser beruht. Das wird schon von Livius für Camill aufs Bestimmteste hervorgehoben. 5, 23: Maxime conspectus ipse est, curru equis albis iuncto urbem invectus: parumque id non civile moduni, sed humanum visum. Jovis Solisque equis aequiparari dictatorem ¡n religionein etiam trahebant.... | |
 | Adolph Schlieben - 1867 - 252 lapas
...Vergl. Ritter, Vorhalle Europ. Völker p. 185. ' 721 ) Livius 5, 23; Maxime conspectus ipse (M. Furius) est, curru equis albis iuncto urbem invectus: parumque id non civile modo, sed humanum etiam, visum Jovis Öolisque equis aequiparari dictatorem, in religionem otiam trahebant,... | |
 | Livy - 1873 - 650 lapas
...quam ullius unquam antea fuit, triumpbnsque omnem consuetum honorandi diei illius modum aliquantnm 5 excessit. Maxime conspectus ipse est, curru equis...iuncto urbem invectus, parumque id non civile modo, sed humanum 6 etiam visum. lovis Solisque equis sequiperatum dictatorem in religionem etiam trahebant,... | |
 | Livy - 1874 - 434 lapas
...quam ullius umquam antea fuit, triumpliusque omnem consuetum honorandi diei illius 5 modum aliquantum excessit. maxime conspectus ipse est curru equis albis...iuncto urbem invectus ; parumque id non civile modo ti sed bumanum etiam visum. lovis Solisque equis aequiperatum dictatórem in religionem etiam trahebant,... | |
 | Livy - 1874 - 490 lapas
...conspectus ipse est curru equis albis iunclo urbem invectus; parumque id non civile modo C sed bumanum etiam visum. lovis Solisque equis aequiperatum dictatorem...religionem etiam trahebant, triumphusque ob eam 7 unam maxime rem clarior quam gratior fuit. turn lunoni reginae 23. 1—4. responsa, c. 54, 7; l, 56,... | |
 | Livy - 1875 - 506 lapas
...umquam antea fuit, triumphusque omnem consuelum honorandi diei illius modum aliquanlum excessit. 5 maxime conspectus ipse est curru equis albis iuncto urbem invectus; parumque id non civile modo sed hiuna6 num etiam visum. lovis Solisque equis aeqniperatum dictatorem in religionem etiam trahebant... | |
| |
... modum aliquantum excessit. Maxime conspectus ipse est curru equis albis iuncto urbem invectus ; parumque id non civile modo sed humanum etiam 6 visum. 
