 | Martin Gerbert - 1793 - 462 lapas
...fua quemque voluptas, non necessitas , fed voluptas ; non obligatio , fed delectado: quanto fortins nos dicere debemus, trahi hominem ad Christum, qui...delectatur beatitudine , delectatur iustitia , delectatur fempiterna vita , quod totum Christus est ? " Ule nempe qui in apostolis nobis omnibus dixit: Si diligitis... | |
 | Friedrich Lücke - 1834 - 764 lapas
...animus et amore. — Si poëtae dicere licuit: Trahit sua quemque voluptas, (Virg. Eclog. II. 65.) , non nécessitas , sed voluptas , non obligatio , sed...delectatio : quanto fortius nos dicere debemus , trahi homiuem ad Chr., qui delectatur veritate, delectatur beatndine uf It). — SXef)t olfo ala îiugufltnifd)... | |
 | Francis Patrick Kenrick - 1840 - 436 lapas
...trahi ; trahitur animus et amure . . . etiam voluptate traheris. . . . Porro si Poetae dicere licuit : trahit sua quemque voluptas, non nécessitas, sed...quanto fortius nos dicere debemus, trahi hominem ad Chiistum, , qui delectatur veritate, delectatur be;ititudine, delectatur justitia, delectatur sempiterna... | |
 | Richard Chenevix Trench (abp. of Dublin.) - 1854 - 260 lapas
...traheris. Porro si poet« dicere licuit, Trahit sua quemque voluptas ; non necessitas, sed Toluptas ; non obligatio, sed delectatio ; quanto fortius nos...delectatur veritate, delectatur beatitudine, delectatur justitiâ, delectatur sempiterna vita, quod totum Christus est ?' ship, by Peter to himself upon the... | |
 | Richard Chenevix Trench (Archbishop of Dublin) - 1854 - 258 lapas
...etiam voluptate traheris. Porro si poeta? dicere licuit, Trahit sua quemque voluptas ; non necessitas, sed voluptas ; non obligatio, sed delectatio ; quanto...trahi hominem ad Christum, qui delectatur veritate, deleetatur beatitudine, delectatur justitiâ, delectatur sempiternâ vita, quod tolum Christus est?'... | |
 | Richard Chenevix Trench (abp. of Dublin.) - 1855 - 296 lapas
...etiam voluptate traheris. Porro si poetse dicere licuit, Trahit sua quemque voluptas; non necessitas, sed voluptas; non obligatio, sed delectatio; quanto...delectatur veritate, delectatur beatitudine, delectatur justitiâ, delectatur sempiternâ vitâ, quod totum Christus est ? ' ship, by Peter to himself upon... | |
 | Francis Patrick Kenrick (abp. of Baltimore.) - 1858 - 480 lapas
...trahi ; trahitur animus et amore . . . eliam voluptate traheris. . . . Porro si Poetas dicere licuit : Trahit sua quemque voluptas , non nécessitas , sed...nos dicere debemus , trahi hominem ad Christum, qui deleetatur veritate, delectatur beatitudine , delectatur justitia , delectatur sempiterna vita , quod... | |
 | Roger William Bede Vaughan - 1871 - 900 lapas
...revelantur amantibus, trahunt ; quoniam verum est : ' Trahit sua quemque voluptas' . . non uecessitas, sed voluptas, non obligatio, sed delectatio : quanto...Christum, qui delectatur veritate, delectatur beatitudine, delectaUtr justitia, delectatur sempiterna vita, quod totum Christus est ?" (Tract. A'A'VI., in Juan.... | |
 | abp. Roger William Bede Vaughan - 1871 - 884 lapas
...revelantur amantibus, trahunt ; quoniam verum est : ' Trahit sua quemque voluptas' . . non necessitas, sed voluptas, non obligatio, sed delectatio : quanto...trahi hominem ad Christum, qui delectatur veritate, deiectatur beatitudine, delectatur justitia, delectatur sempiterna vita, quod totum Christus est ?"... | |
 | Eduard Tersch - 1884 - 294 lapas
...est ille coelestis. Porro si poetae dicere licuit: trahit unumquemque sua voluptas, non nécessitas, sed delectatio : quanto fortius nos dicere debemus,...trahi hominem ad Christum, qui delectatur veritate, beatitudine, justitia, sempiterna vita, quod totum est Christus. An vero habent corporis sensus voluptates... | |
| |
Trahit sua quemque voluptas: non necessitas, sed voluptas: non obligatio, sed delectatio: quanto fortius nos dicere debemus, trahi hominem ad Christum qui delectatur veritate, delectatur beatitudine, delectatur justitia, delectatur sempiterna vita, quod... 
