Lapas attēli
PDF
ePub

ties Exchange Act of 1934 on the date of enactment of the Futures Trading Act of 1982), or except as provided in clause (ii) of this subparagraph, any group or index of such securities or any interest therein or based on the value thereof.

*

SEC. 4m. [7. U.S.C. 6m] (1) It shall be unlawful for any commodity trading advisor or commodity pool operator, unless registered under this Act, to make use of the mails or any means or instrumentality of interstate commerce in connection with his business as such commodity trading advisor or commodity pool operator: Provided, That the provisions of this section shall not apply to any commodity trading advisor who, during the course of the preceding twelve months, has not furnished commodity trading advice to more than fifteen persons and who does not hold himself out generally to the public as a commodity trading advisor. The provisions of this section shall not apply to any commodity trading advisor who is a (1) dealer, processor, broker, or seller in cash market transactions of any commmodity specifically set forth in section 2(a) of this Act prior to the enactment of the Commodity Futures Trading Commission Act of 1974 (or products thereof) or (2) nonprofit, voluntary membership, general farm organization, who provides advice on the sale or purchase of any commodity specifically set forth in section 2(a) of this Act prior to the enactment of the Commodity Futures Trading Commission Act of 1974; if the advice by the person described in clause (1) or (2) of this sentence as a commodity trading advisor is solely incidental to the conduct of that person's business: Provided, That such person shall be subject to proceedings under section 14 of this Act.

(2) Nothing in this Act shall relieve any person of any obligation or duty, or affect the availability of any right or remedy available to the Securities and Exchange Commission or any private party arising under the Securities Act of 1933 or the Securities Exchange Act of 1934 governing the issuance, offer, purchase, or sale of securities of a commodity pool, or of persons engaged in transactions with respect to such securities, or reporting by a commodity pool.

TITLE 11, UNITED STATES CODE

CHAPTER 11-REORGANIZATION

*

SUBCHAPTER I-OFFICERS AND ADMINISTRATION

§ 1109. Right to be heard

(a) The Securities and Exchange Commission may raise and may appear and be heard on any issue in a case under this chapter, but the Securities and Exchange Commission may not appeal from any judgment, order, or decree entered in the case.

SUBCHAPTER II-THE PLAN

§ 1125. Postpetition disclosure and solicitation (a) In this section

(1) "adequate information" means information of a kind, and in sufficient detail, as far as is reasonably practicable in light of the nature and history of the debtor and the condition of the debtor's books and records, that would enable a hypothetical reasonable investor typical of holders of claims or interests of the relevant class to make an informed judgment about the plan, but adequate information need not include such information about any other possible or proposed plan; and

(2) "investor typical of holders of claims or interests of the relevant class" means investor having

(A) a claim or interest of the relevant class;

(B) such a relationship with the debtor as the holders of other claims or interests of such class generally have; and (C) such ability to obtain such information from sources other than the disclosure required by this section as holders of claims or interests in such class generally have. (b) An acceptance or rejection of a plan may not be solicited after the commencement of the case under this title from a holder of a claim or interest with respect to such claim or interest, unless, at the time of or before such solicitation, there is transmitted to such holder the plan or a summary of the plan, and a written disclosure statement approved, after notice and a hearing, by the court as containing adequate information. The court may approve a disclosure statement without a valuation of the debtor or an appraisal of the debtor's assets.

80-258 0 - 88 - 15

(c) The same disclosure statement shall be transmitted to each holder of a claim or interest of a particular class, but there may be transmitted different dislosure statements, differing in amount, detail, or kind of information, as between classes.

(d) Whether a disclosure statement required under subsection (b) of this section contains adequate information is not governed by any otherwise applicable nonbankruptcy law, rule, or regulation, but an agency or official whose duty is to administer or enforce such a law, rule, or regulation may be heard on the issue of whether a disclosure statement contains adequate information. Such an agency or official may not appeal from, or otherwise seek review of, an order approving a disclosure statement.

(e) A person that solicits acceptance or rejection of a plan, in good faith and in compliance with the applicable provisions of this title, or that participates, in good faith and in compliance with the applicable provisions of this title, in the offer, issuance, sale, or purchase of a security, offered or sold under the plan, of the debtor, of an affiliate participating in a joint plan with the debtor, or of a newly organized successor to the debtor under the plan, is not liable, on account of such solicitation or participation, for violation of any applicable law, rule, or regulation governing solicitation of acceptance or rejection of a plan or the offer, issuance, sale, or purchase of securities.

§ 1129. Confirmation of plan (a)

(d) Notwithstanding any other provision of this section, on request of a party in interest that is a governmental unit, the court may not confirm a plan if the principal purpose of the plan is the avoidance of taxes or the avoidance of the application of section 5 of the Securities Act of 1933 (15 U.S.C. 77e). In any hearing under this subsection, the governmental unit has the burden of proof on the issue of avoidance.

SUBCHAPTER III-POSTCONFIRMATION MATTERS

§ 1145. Exemption from securities laws

(a) Except with respect to an entity that is an underwriter as defined in subsection (b) of this section, section 5 of the Securities Act of 1933 (15 U.S.C. 77e) and any State or local law requiring registration for offer or sale of a security or registration or licensing of an issuer of underwriter of, or broker or dealer in, a security does not apply to

(1) the offer or sale under a plan of a security of the debtor, of an affiliate participating in a joint plan with the debtor, or of a successor to the debtor under the plan

(A) in exchange for a claim against, an interest in, or a claim for an administrative expense in the case concerning, the debtor or such affiliate; or

(B) principally in such exchange and partly for cash or property;

(2) the offer of a security through any warrant, option, right to subscribe, or conversion privilege that was sold in the manner specified in paragraph (1) of this subsection, or the sale of a security upon the exercise of such a warrant, option, right, or privilege.

(3) the offer or sale, other than under a plan, of a security of an issuer other than the debtor or an affiliate, if—

(A) such security was owned by the debtor on the date of the filing of the petition;

(B) the issuer of such security is

(i) required to file reports under section 13 or 15(a) of the Securities Exchange Act of 1934 (15 U.S.C. 78m or 780(d)); and

(ii) in compliance with the disclosure and reporting provision of such applicable section; and

(C) such offer or sale is of securities that do not exceed

(i) during the two-year period immediately following the date of the filing of the petition, four percent of the securities of such class outstanding on such date; and

(ii) during any 180-day period following such twoyear period, one percent of the securities outstanding at the beginning of such 180-day period; or

(4) a transaction by a stockbroker in a security that is executed after a transaction of a kind specified in paragraph (1) or (2) of this subsection in such security and before the expiration of 40 days after the first date on which such security was bona fide offered to the public by the issuer or by or through an underwriter, if such stockbroker provides, at the time of or before such transaction by such stockbroker, a disclosure statement approved under section 1125 of this title, and, if the court orders, information supplementing such disclosure statement. (b)(1) Except as provided in paragraph (2) of this subsection and except with respect to ordinary trading transactions of an entity that is not an issuer, an entity is an underwriter under section 2(11) of the Securities Act of 1933 (15 U.S.C. 77b(11)), if such entity

(A) purchases a claim against, interest in, or claim for an administrative expense in the case concerning, the debtor, if such purchase is with a view to distribution of any security received or to be received in exchange for such a claim or interest;

(B) offers to sell securities offered or sold under the plan for the holders of such securities;

(C) offers to buy securities offered or sold under the plan from the holders of such securities, if such offer to buy is

(i) with a view to distribution of such securities; and

(ii) under an agreement made in connection with the plan, with the consummation of the plan, or with the offer or sale of securities under the plan; or

(D) is an issuer, as used in such section 2(11), with respect to such securities.

(2) An entity is not an underwriter under section 2(11) of the Securities Act of 1933 or under paragraph (1) of this subsection with respect to an agreement that provides only for

(A)(i) the matching or combining of fractional interests in securities offered or sold under the plan into whole interests; or (ii) the purchase or sale of such fractional interests from or to entities receiving such fractional interests under the plan;

or

(B) the purchase or sale for such entities of such fractional or whole interests as are necessary to adjust for any remaining fractional interests after such matching.

(3) An entity other than an entity of the kind specified in paragraph (1) of this subsection is not an underwriter under section 2(11) of the Securities Act of 1933 with respect to any securities offered or sold to such entity in the manner specified in subsection (a)(1) of this section.

(c) An offer or sale of securities of the kind and in the manner specified under subsection (a)(1) of this section is deemed to be a public offering.

(d) The Trust Indenture Act of 1939 (15 U.S.C. 77aaa et seq.) does not apply to a note issued under the plan that matures not later than one year after the effective date of the plan.

« iepriekšējāTurpināt »