 | 1795 - 432 lapas
...Accoutr'd as I was, I plunged in, And bid him follow ' so indeed he did. The torrent roar'd, and we did buffet it With lusty sinews ; throwing it aside, And stemming it with hearts of controversy. But ere we couki arrive the point propos'd, Cassar cried, Help me, Cassius, or I sink! I, as Eneas,... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 490 lapas
...Accouter'd as I was, I plunged in, And bade him follow : so, indeed, he did. The torrent roar'd ; and we did buffet it With lusty sinews ; throwing it aside And stemming it with hearts of controversy. But ere we could arrive the point propos'd, Caesar cry'd, Help me, Cassius, or I sink. I, as -5£neas,... | |
 | James Burgh - 1804 - 312 lapas
...as I was, (1)1 plunged in, 24S And bade liim follow ; so indeed he did, The torrent roar'd, and we did buffet it With lusty sinews, throwing it aside, And stemming it with hearts of controversy. But ere we could arrive the Point proposed, Cassar cry'd, " Help me, Cassius, or I sink !" *Then, as... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 648 lapas
...Accouter'd as I was, I plunged in, And bade him follow: so, indeed, he did. The torrent roar'd; and we did buffet it With lusty sinews; throwing it aside And stemming it with hearts of controversy. But ere we could arrive the point propos'd, Caesar cry'd, Help me, Cassius, or I sink. I, as ./Eneas,... | |
 | William Enfield - 1804 - 418 lapas
...Accoutre das 1 was , 1 plunged in , And bid him iollow; so indeed he did. The torrent roar'd , and we did buffet it "With lusty sinews; throwing it aside , And stemming it with hearts of con troversy. But ere w<i could airive the point propos'd, Oesar cry'd help me, Cassius , or 1 sink... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 502 lapas
...Accouter'd as I was, 1 plunged in, And bade him follow : so, indeed, he did The torrent roar'd; and we did buffet it With lusty sinews; throwing it aside And stemming it with hearts of controvei But ere we could arrive the point propos'd, Caesar cry'd, Help me, Cassius, or I sink. I,... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 318 lapas
...Accouter'd as I was, I plunged in, And bade him follow : so, indeed, he did. The torrent roar'd ; and we did buffet it , With lusty sinews; throwing it aside And stemming it with hearts of controversy. But ere we could arrive the point propos'd, Caesar cry'd, Help me, Cossius, or I sink. I, as 7Eneas,... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 410 lapas
...Accouter'd as I was, I plunged in, And bade him follow : so, indeed, he did. The torrent roar'd ; and we did buffet it With lusty sinews ; throwing it aside, And stemming it with hearts of controversy. But ere we could arrive the point propos'd, Caesar cry'd, Help me, Cossius, or I siuk. I, as -35neas,... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 584 lapas
...Accoutred as I was, J plunged in, And bade him follow : so, indeed, he did. The torrent roar'd ; and we ss ? and why stare you so • Casca. Are you not mov'd, when all the swa\ of earth ' Shakes, lik But ere we could arrive the point propos' d, Caesar cry'd, Help me, Cassivs, or I sink. I, as /Eneas,... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 562 lapas
...plunged in, And bade him follow ; so, indeed, he did. J he torrent roar'd ; and we did buffet it ^ ith lusty sinews ; throwing it aside, And stemming it with hearts of controversy. But ere we could arrive the point propos' d, Lí-sar cry'd, Help me. Cassias, or I sink. I, as .Eneas,... | |
| |
Upon the word, Accoutred as I was, I plunged in And bade him follow; so indeed he did. The torrent roar'd, and we did buffet it With lusty sinews, throwing it aside And stemming it with hearts of controversy; But ere we could arrive the point propos'd,... 
